Şunun daha fazla şarkısı: Umberto Tozzi
Açıklama
Yapımcı: Gianluca Tozzi
Besteci: Umberto Tozzi
Besteci: Giancarlo Bigazzi
Şarkı Sözü Yazarı: Umberto Tozzi
Şarkı Sözü Yazarı: Giancarlo Bigazzi
Sözler ve çeviri
Orijinal
Grazie!
Sei, se restai, se ti vedo questa notte come se fossi lei, come se Dio ti seguano fino al mio Polaroid.
Dolcemente mi giurai di scappai.
E mi sospiri di più, e mi sospiri di blu.
Stai, se restai, come lei, mia donna pop gay, che lo sa tanto sei la mia stella.
Non parlare mai yes, pancia piede sulle glass.
E sospirati di più, ah-ah, e sospirati di blu, mmm sì, sì, sì, sì, sì.
Stai, se restai, non hai occhio che ne so, respira, baby, tu vorrai la sua Polaroid, e non parli mai.
E sospirati di più, ah-ah, e sospirati di blu. Stai, stai, stai.
Colore nel cielo adesso, chi viene fuori sei tu, sei tu.
Colorando il figlio si può, dai tuoi occhi se no, se no.
Che torno a fare a questa porta, voglio tenerti tra le mie braccia, altrimenti torno a là, eh, eh, lo sai che questo stella stai.
E ciao canà, bicicletta che non sa di altro che guai, mi sa che piove questa notte su di lei.
E sospirati di più, ah-ah, e sospirati di blu, mmm sì, sì, sì, sì.
Stai, se restai, non hai occhio che ne so, respira, baby, tu vorrai la sua
Polaroid, e non parli mai.
E sospirati di più, ah-ah, e sospirati di blu. Stai, stai, stai.
Colore nel cielo adesso, chi viene fuori sei tu, sei tu.
Colorando il figlio si può, dai tuoi occhi se no, se no.
Che torno a fare a questa porta, voglio tenerti tra le mie braccia, altrimenti torno a là, eh, eh, lo sai che questo stella stai.
Sospirati di più, stai, stai.
Sospirati di blu, stai, stai.
Sospirati di più, stai, stai.
Sospirati di blu, stai, stai. Yeah, yeah, yeah. Stai, stai. Sospirati di blu, stai, stai.
Yeah, yeah, yeah.
Stai, stai.
Sospirati.
Vorrei faceste un grandissimo applauso alla Ensemble Symphony Orchestra.
Con Raffaele Vecchiato alla chitarra.
Jenny da Deser aux keyboards.
Antonio Petruzzelli al basso.
Ricky Roma alla batteria.
I cori di Elisa Semprini,
Alice Spinelli,
Iris Bartoli e Marco Malacchini.
La direzione musicale e le chitarre di Lapo Mossotini.
Un grazie, grazie, grazie ai nostri grandissimi due sound engineer che sono
Andrea Corsellini e Max Big House.
All'assistente di sala
Michele Picchione, alla regia e disegno luci di Massimo Tomasino.
Lo stage manager. . .
Stefano, Davide e Enrico.
Un grazie al direttore di produzione Andrea Sembiente e la sua assistente
Chiara Mignone.
Ai miei personal Fabio Serra e Matteo Paoli.
Un grazie a Ferdinando Salzano e tutta la Friends & Partner, e il suo staff.
A Milo Fantini di Concerto Music.
Un grande ringraziamento a Birindelli Auto che ci ha portato in giro in Italia.
Un grazie a RTL 102. 5.
Un grazie a Gianluca Tozzi per la realizzazione di questo magnifico tour.
E un grande grazie a Miss Federica Panicucci.
E il grande-- e il grazie più grande va a voi, grazie di esserci!
Oh oh! Ehi!
One, two, one, two.
Yeah, yeah!
Türkçe çeviri
Teşekkür ederim!
Kalırsam, seni bu gece sanki o benmişim gibi görürsem, sanki Tanrı seni Polaroid'ime kadar takip edecekmiş gibi olursun.
Tatlı bir şekilde kaçacağıma dair kendi kendime yemin ettim.
Ve sen beni daha çok iç çekiyorsun, ve mavi bir şekilde iç çekiyorsun.
Ben de onun gibi kalırsam kal, eşcinsel pop kadınım, kim bilir senin benim yıldızımsın.
Asla evet deme, göbek ayağı camın üzerinde.
Ve daha çok iç çekiyorum, ah-ah, ve mavi bir iç çekiyorum, mmm evet, evet, evet, evet, evet.
Kal, eğer kalırsam, gözün yok, nefes al bebeğim, onun Polaroid'ini isteyeceksin ve hiç konuşmayacaksın.
Ve daha çok iç çek, ah-ha ve mavi iç çek. Kal, kal, kal.
Artık gökyüzü renkleniyor, çıkan sensin, sensin.
Çocuğu, olmasa da gözlerinden renklendirebilirsiniz.
Bu kapıya ne yapacağım, seni kollarıma almak istiyorum, yoksa oraya geri döneceğim, eh, eh, bu yıldız sensin biliyorsun.
Ve merhaba Cana, beladan başka bir şey bilmeyen bisiklet, sanırım bu gece onun üzerine yağmur yağıyor.
Ve daha çok iç çekiyorum, ah-ah, ve mavi bir iç çekiyorum, mmm evet, evet, evet, evet.
Kal, kalırsam hiçbir fikrin yok, nefes al bebeğim, onunkini isteyeceksin
Polaroid ve asla konuşmuyorsun.
Ve daha çok iç çek, ah-ha ve mavi iç çek. Kal, kal, kal.
Artık gökyüzü renkleniyor, çıkan sensin, sensin.
Çocuğu, olmasa da gözlerinden renklendirebilirsiniz.
Bu kapıya ne yapacağım, seni kollarıma almak istiyorum, yoksa oraya geri döneceğim, eh, eh, bu yıldız sensin biliyorsun.
Daha fazla iç çek, kal, kal.
Mavi iç çek, kal, kal.
Daha fazla iç çek, kal, kal.
Mavi iç çek, kal, kal. Evet, evet, evet. Kal, kal. Mavi iç çek, kal, kal.
Evet, evet, evet.
Kal, kal.
İç çekiş.
Ensemble Senfoni Orkestrası'na kocaman bir alkış vermenizi istiyorum.
Gitarda Raffaele Vecchiato ile.
Desert aux klavyelerinden Jenny.
Basta Antonio Petruzzelli.
Davulda Ricky Roma.
Elisa Semprini'nin koroları,
Alice Spinelli,
Iris Bartoli ve Marco Malacchini.
Lapo Mossotini'nin müzikal yönetmenliği ve gitarları.
Teşekkür ederim, teşekkür ederim, iki harika ses mühendisimize teşekkür ederiz.
Andrea Corsellini ve Max Büyük Ev.
Oda görevlisine
Massimo Tomasino'nun yönettiği ve tasarladığı Michele Picchione.
Sahne yöneticisi. . .
Stefano, Davide ve Enrico.
Yapım direktörü Andrea Sembiente ve asistanına teşekkürler
Chiara Mignone.
Kişisel bilgilerim Fabio Serra ve Matteo Paoli'ye.
Ferdinando Salzano'ya, tüm Friends & Partner ekibine ve ekibine teşekkürler.
Konçerto Müziği'nden Milo Fantini'ye.
Bizi İtalya'da gezdiren Birindelli Auto'ya çok teşekkür ederiz.
RTL 102'ye teşekkürler. 5.
Bu muhteşem turu yarattığı için Gianluca Tozzi'ye teşekkürler.
Ve Bayan Federica Panicucci'ye çok teşekkür ederim.
Ve en büyük teşekkür size, orada olduğunuz için teşekkür ederiz!
Ah ah! Hey!
Bir, iki, bir, iki.
Evet evet!