Şunun daha fazla şarkısı: Umberto Tozzi
Açıklama
Yapımcı: Gianluca Tozzi
Besteci: Umberto Tozzi
Besteci: Giancarlo Bigazzi
Şarkı Sözü Yazarı: Umberto Tozzi
Şarkı Sözü Yazarı: Giancarlo Bigazzi
Sözler ve çeviri
Orijinal
Gloria, manchi tu nell'aria.
Manchi ad una mano che lavora piano.
Manchi a questa bocca che il cibo più non tocca.
È sempre questa storia, ma che bella ti amo, Gloria.
Gloria sui tuoi fianchi, la mattina nasce il sole, tra odio e desio e amore, nonne Gloria.
Gloria, Gloria, manchi tu nell'aria, Gloria.
Manchi come sale, Gloria. Manchi più del sole,
Gloria.
Sciogli questo еле, questo fuoco che mi appetta, t'aspetto Gloria.
Gloria, Gloria, chiesa di campagna, Gloria.
Acqua nel deserto, Gloria.
Lascia aperto il cuore, Gloria.
Scappa senza far rumore dal lavoro o dal tuo letto, dai crivelli di un altare,
Gloria.
Gloria, perché cede il giorno e invece di dormire una memoria torna a tuffo nei papaveri, in una terra libera.
Per chi respira nebbia, per chi respira rabbia, per manca e senza gloria, nuda sul divano faccio stelle di cartone, sono Gloria.
Gloria, Gloria, manchi tu nell'aria, Gloria.
Manchi come sale, Gloria.
Gloria, sciogli questo еле, questo fuoco che mi appetta, t'aspetto Gloria.
Gloria, Gloria, chiesa di campagna, Gloria.
Acqua nel deserto, Gloria. Lascia aperto il cuore, Gloria.
Scappa senza far rumore dal lavoro o dal tuo letto, dai crivelli di un altare,
Gloria.
Gloria, uh uh uh, uh uh uh.
Gloria, uh uh uh, uh uh uh. Gloria, uh uh uh, uh uh uh. Gloria, uh uh uh, uh uh uh.
Gloria, uh uh uh, uh uh uh. Gloria, uh uh uh, uh uh uh. Gloria, uh uh uh, uh uh uh.
Gloria.
Grazie!
Gloria. Grazie!
Gloria. Gloria. Grazie!
Gloria.
Gloria.
Alzi le mani! Gloria.
Gloria.
Giù le mani!
Oh eh oh.
Yeah yeah!
Grazie!
Türkçe çeviri
Gloria, havada kayboluyorsun.
Yavaş çalışan bir el seni özler.
Artık yemeğe değmeyen bu ağız seni özlüyor.
Hep bu hikaye, seni ne kadar güzel seviyorum Gloria.
Gloria kalçanda, sabah güneş doğuyor, nefret, arzu ve aşk arasında, büyükanne Gloria.
Gloria, Gloria, havada kayboluyorsun, Gloria.
Seni tuz gibi özledim Gloria. Seni güneşten daha çok özledim
Zafer.
Erit bu ateşi, bana hasret kalan bu ateşi, seni bekliyorum Gloria.
Gloria, Gloria, köy kilisesi, Gloria.
Çölde su, Gloria.
Kalbini açık bırak Gloria.
Sessizce kaç işten ya da yatağından, bir sunağın süzgeçlerinden,
Zafer.
Zafer, çünkü gün sona eriyor ve uyumak yerine bir anı geri dönüyor, gelinciklere, özgür bir ülkeye dalıyor.
Sis soluyanlar için, öfke soluyanlar için, eksikler ve şerefsizler için, kanepede çıplak, kartondan yıldızlar yapıyorum, ben Gloria'yım.
Gloria, Gloria, havada kayboluyorsun, Gloria.
Seni tuz gibi özledim Gloria.
Gloria, erit bu ateşi, beni özleyen bu ateşi, seni bekliyorum Gloria.
Gloria, Gloria, köy kilisesi, Gloria.
Çölde su, Gloria. Kalbini açık bırak Gloria.
Sessizce kaç işten ya da yatağından, bir sunağın süzgeçlerinden,
Zafer.
Gloria, ah ah ah, ah ah.
Gloria, ah ah ah, ah ah. Gloria, ah ah ah, ah ah. Gloria, ah ah ah, ah ah.
Gloria, ah ah ah, ah ah. Gloria, ah ah ah, ah ah. Gloria, ah ah ah, ah ah.
Görkem.
Teşekkür ederim!
Görkem. Teşekkür ederim!
Görkem. Görkem. Teşekkür ederim!
Görkem.
Görkem.
Ellerinizi kaldırın! Görkem.
Görkem.
Ellerinizi çekin!
Ah ah ah.
Evet evet!
Teşekkür ederim!