Şunun daha fazla şarkısı: Abou Tall
Açıklama
Besteci: Blackdoe
Şarkı Sözü Yazarı: Abou Tall
Sözler ve çeviri
Orijinal
Amor (Amor), meu amor (Meu amor)
Mon cœur a des raisons que j'ignore (Que j'ignore)
La nuit je n'pense qu'à ton corps (Qu'à ton corps)
Comme si tu m'avais jeté un sort (Un sort)
Pour toi je pourrais faire, resto et Tour Eiffel
Et claquer toutes mes tales, hôtel cinq étoiles
J'aime quand du bout des lèvres (Bye, bye), tu dis "Tudo bem"
Oh ma señorita, oh ma, oh ma
Sur ma vie (Sur ma vie), mon âme (Mon âme)
Que les autres (Que les autres), c'est die (C'est die)
Sur ma vie (Ma vie), my life (My life)
Rien ne vaut ce charme, ce charme
Baby girl, si c'est pas toi, c'est qui?
Oh, dis-moi, baby girl, si c'est pas toi, c'est qui?
J'suis dans les actes, j'suis pas trop dans les mots d'amour
Tu connais mes codes (Mmh-mmh), tu connais mes codes (Mmh-mmh, no)
Toi et moi c'est Janet Jackson et Tupac Shakur
Poétique love (Mmh-mmh), poétique love (Mmh-mmh)
Avec toi je n'suis plus moi-même (Je n'suis plus moi-même)
Mon cœur attendait que tu l'atteignes (Que tu l'atteignes)
Si c'n'est pas toi qui soignera ma peine
Soignera ma peine
Sur ma vie (Sur ma vie), mon âme (Mon âme)
Que les autres (Que les autres), c'est die (C'est die)
Sur ma vie (Ma vie), my life (My life)
Rien ne vaut ce charme, ce charme
Baby girl, si c'est pas toi, c'est qui?
Oh, dis-moi, baby girl, si c'est pas toi, c'est qui?
Baby girl
Oh, dis-moi, baby girl
Türkçe çeviri
Amor (Amor), meu amor (Meu amor)
Kalbimin bilmediğim nedenleri var (Bilmediğim)
Geceleri sadece vücudunu düşünüyorum (Sadece vücudun hakkında)
Sanki bana büyü yapmışsın gibi (Bir büyü)
Senin için yapabilirim, restoran ve Eyfel Kulesi
Ve tüm masallarımı çarp, beş yıldızlı otel
Dudaklarının ucuyla (Güle güle) "Tudo bem" demeyi seviyorum
Ah senorita'm, aman tanrım, aman tanrım
Hayatım üzerine (Hayatım üzerine), ruhum (Ruhum)
Diğerleri (diğerleri), bu ölür (bu ölür)
Hayatım üzerine (Hayatım), hayatım (Hayatım)
Hiçbir şey bu çekiciliği, bu çekiciliği yenemez
Bebeğim, sen değilsen kim o?
Ah, söyle bana bebeğim, sen değilsen kim o?
Ben eylemlerle ilgileniyorum, aslında aşk sözleriyle ilgilenmiyorum
Kodlarımı biliyorsun (Mmh-mmh), kodlarımı biliyorsun (Mmh-mmh, hayır)
Sen ve ben Janet Jackson ve Tupac Shakur'uz
Şiirsel aşk (Mmh-mmh), şiirsel aşk (Mmh-mmh)
Seninle artık kendim değilim (Artık kendim değilim)
Kalbim ona ulaşmanı bekliyordu (Ona ulaşmanı)
Eğer acımı iyileştirecek olan sen değilsen
Acımı iyileştirecek
Hayatım üzerine (Hayatım üzerine), ruhum (Ruhum)
Diğerleri (diğerleri), bu ölür (bu ölür)
Hayatım üzerine (Hayatım), hayatım (Hayatım)
Hiçbir şey bu çekiciliği, bu çekiciliği yenemez
Bebeğim, sen değilsen kim o?
Ah, söyle bana bebeğim, sen değilsen kim o?
kız bebek
Ah, söyle bana bebeğim