Şunun daha fazla şarkısı: FLO
Açıklama
Besteci Söz Yazarı, Vokalist: Jorja Douglas
Vokalist, Besteci Söz Yazarı: Renée Downer
Besteci Söz Yazarı, Vokalist: Stella Quaresma
Yapımcı, Besteci Söz Yazarı: Theron Thomas
Yapımcı: IQ
Yapımcı: Luc Bernadel
Besteci Söz Yazarı, Yapımcı: Sam Sumser
Besteci Söz Yazarı, Yapımcı: Sean Small
Sorumlu Yapımcı, Vokal Yapımcısı, Ek Yapımcı, Mühendis, Programlama Mühendisi, Vokal Düzenleyici: MNEK
Karıştırma Mühendisi: Patrizio "Teezio" Pigliapoco
Karıştırma Mühendisi: Ignacio Portales
Karıştırma İkinci Mühendisi: Federico Giordano
Yüksek Mühendis: Ohad Nissim
Yapımcı: Reske
Besteci Söz Yazarı: Uzoechi Emenike
Besteci Söz Yazarı: Daniel Muñoz
Besteci Söz Yazarı: William Hood
Besteci Söz Yazarı: Jared Krumm
Besteci Söz Yazarı: Chris “Frado” Taylor
Besteci Söz Yazarı: Jacob Reske
Sözler ve çeviri
Orijinal
How does it feel?
Oh, yeah
FLO
Tell me, how does it feel to have the baddest?
That last girl you had, know she was practice
If we keepin' it real, I ain't your average
Now that you have it, I need to ask this
How does it, how does it (how does it)
How does it, how does it feel?
How does it, how does it (how does it)
How does it, how does it feel?
How does it (how does it), how does it (how does it)
How does it (how does it feel?), how does it feel?
How does it, how does it (ah)
How does it, how does it feel?
I bet you feel like that man when you next to me, just as you should
I know that you like your hands up on my body, tells me it's good
But you better play your position, don't let it slip, better not fold
Need loyalty, 'cause I'm royalty with this grip, treat it like gold
Hope you know with me, you got your hands full (hands full)
So tell me if that's something you can handle? Yeah
Realise you're fucking with the standard (oh)
I see you're new to this so let me ask you, oh-oh
Tell me, how does it feel to have the baddest?
That last girl you had, know she was practice
If we keepin' it real, I ain't your average (oh, oh)
Now that you have it, I need to ask this
How does it, how does it
How does it, how does it feel?
How does it, how does it
How does it, how does it feel?
How does it (how does it), how does it (how does it)
How does it (how does it feel?), how does it feel?
How does it, how does it (ah)
How does it, how does it feel?
How does it feel to know I could have anyone
But you're the one that I want?
We ain't scratch the surface so come put that work in
'Cause we got a long way to go (to go)
Lot of contenders with eyes on my body
So make sure you stand on your toes
I'm an attraction, if they attracted
Baby, that's just not my fault
They want that ooh-na-na, make a man sing like, "Ooh-la-la" (ooh-la-la)
Baby, gotta walk that talk, go mad with it or don't at all
You should know by now that I want you to do the most
Brag about it, tell your friends you can't live without it, no
Tell me, how does it feel to have the baddest? (Baddest)
That last girl you had, know she was practice (practice)
And if we keepin' it real, I ain't your average (oh)
Now that you have it, tell me
How does it feel?
How does it, how does it feel? (Oh)
How does it, how does it (how does it feel to you?)
How does it, how does it feel?
How does it, how does it (How?)
How does it, how does it feel? (How does it feel?)
How does it, how does it
How does it, how does it feel? (How does it feel?)
(How does it feel?)
How does it feel? Oh
(Tell me, how does it feel?)
How does it feel?
How does it feel?
Türkçe çeviri
Nasıl hissettiriyor?
Ah, evet
FLO
Söyle bana, en kötüsüne sahip olmak nasıl bir duygu?
Sahip olduğun son kız, onun antrenmanda olduğunu biliyorum
Eğer bunu gerçek tutarsak, ben senin ortalaman değilim
Artık anladığına göre şunu sormam gerekiyor
Nasıl yapıyor, nasıl yapıyor (nasıl yapıyor)
Nasıl oluyor, nasıl hissettiriyor?
Nasıl yapıyor, nasıl yapıyor (nasıl yapıyor)
Nasıl oluyor, nasıl hissettiriyor?
Nasıl yapıyor (nasıl yapıyor), nasıl yapıyor (nasıl yapıyor)
Nasıl (nasıl hissettiriyor?), nasıl hissettiriyor?
Nasıl, nasıl (ah)
Nasıl oluyor, nasıl hissettiriyor?
Eminim yanımdayken kendini o adam gibi hissediyorsundur, tıpkı hissetmen gerektiği gibi
Ellerini vücudumun üzerinde tutmanın hoşuna gittiğini biliyorum, bana bunun iyi olduğunu söylüyorsun
Ama pozisyonunu oynasan iyi olur, kaymasına izin verme, pas geçmesen iyi olur
Sadakat lazım, çünkü ben bu tutuşta asilim, ona altın gibi davran
Umarım benimle birlikte ellerin dolu olduğunu biliyorsundur (ellerin dolu)
Peki söyle bana, bu üstesinden gelebileceğin bir şey mi? Evet
Standartla dalga geçtiğinin farkına var (oh)
Görüyorum ki bu konuda yenisin o yüzden sana sormama izin ver, oh-oh
Söyle bana, en kötüsüne sahip olmak nasıl bir duygu?
Sahip olduğun son kız, onun antrenmanda olduğunu biliyorum
Eğer bunu gerçek tutarsak, ben senin ortalaman değilim (oh, oh)
Artık anladığına göre şunu sormam gerekiyor
Nasıl oluyor, nasıl oluyor
Nasıl oluyor, nasıl hissettiriyor?
Nasıl oluyor, nasıl oluyor
Nasıl oluyor, nasıl hissettiriyor?
Nasıl yapıyor (nasıl yapıyor), nasıl yapıyor (nasıl yapıyor)
Nasıl (nasıl hissettiriyor?), nasıl hissettiriyor?
Nasıl, nasıl (ah)
Nasıl oluyor, nasıl hissettiriyor?
Herhangi birine sahip olabileceğimi bilmek nasıl bir duygu
Ama istediğim sen misin?
Yüzeyi çizmiyoruz o yüzden gelin bu işi yapın
Çünkü gidecek çok yolumuz var (gidecek)
Gözleri vücudumda olan bir sürü yarışmacı
Bu yüzden ayak parmaklarının üzerinde durduğundan emin ol
Ben bir cazibeyim, eğer onlar çekildiyse
Bebeğim, bu benim suçum değil
Ooh-na-na'yı, bir erkeğe "Ooh-la-la" (ooh-la-la) gibi şarkı söyletmeyi istiyorlar
Bebeğim, bu konuşmayı yapmalı, ya delirmelisin ya da hiç yapma
Şimdiye kadar en çok şeyi yapmanı istediğimi bilmelisin
Bununla övün, arkadaşlarına onsuz yaşayamayacağını söyle, hayır
Söyle bana, en kötüsüne sahip olmak nasıl bir duygu? (En kötü)
Sahip olduğun son kız, onun antrenman yaptığını biliyorum (alıştırma)
Ve eğer bunu gerçek tutarsak, ben senin ortalaman değilim (oh)
Artık ona sahip olduğuna göre söyle bana
Nasıl hissettiriyor?
Nasıl oluyor, nasıl hissettiriyor? (Ah)
Nasıl, nasıl (sana nasıl hissettiriyor?)
Nasıl oluyor, nasıl hissettiriyor?
Nasıl olur, nasıl olur (Nasıl?)
Nasıl oluyor, nasıl hissettiriyor? (Nasıl bir duygu?)
Nasıl oluyor, nasıl oluyor
Nasıl oluyor, nasıl hissettiriyor? (Nasıl bir duygu?)
(Nasıl bir duygu?)
Nasıl hissettiriyor? Ah
(Söyle bana, nasıl bir his?)
Nasıl hissettiriyor?
Nasıl hissettiriyor?