Şunun daha fazla şarkısı: FLO
Açıklama
Vokalist, Besteci Söz Yazarı: Jorja Douglas
Vokalist, Besteci Söz Yazarı: Renée Downer
Besteci Söz Yazarı, Vokalist: Stella Quaresma
Yapımcı: NOVA Wav
Yapımcı: Risi
Mühendis, Ek Yapımcı, Vokal Yapımcısı, Yürütücü Yapımcı, Vokal Düzenleyici: MNEK
Ek yapımcı, String Düzenleyici: Sillkey
Kayıt Mühendisi: Ben Loveland
Düzenleyici: Rosie Danvers
Düzenleyici: Tommy D
Yaylı Çalgılar Dörtlüsü: Kablolu Yaylılar
Karıştırma Mühendisi: Patrizio "Teezio" Pigliapoco
Karıştırma İkinci Mühendisi: Ignacio Portales
Karıştırma İkinci Mühendisi: Federico Giordano
Yüksek Mühendis: Ohad Nissim
Besteci Söz Yazarı: Morten Ristorp
Besteci Söz Yazarı: Brittany Coney
Besteci Söz Yazarı: Denisia Andrews
Besteci Söz Yazarı: Uzoechi Emenike
Sözler ve çeviri
Orijinal
Do you trust my love?
Love
Say you trust my love
Love
Love
Here we go again
I know what you're 'bout to say
"Where you been at?"
"Why you comin' home late?" (comin' home late)
You know that I've been busy
And my schedule been crazy (so crazy)
Ain't no reason to be comin' at me
Just kill the need to look over your shoulder (shoulder)
'Cause that's the time for you to bring me closer
You're the one for me, I'll say it over and over (ah)
I thought I told you (ah), told you
Don't gotta worry, I'm trustworthy
I ain't nothing like you had before
Know they did you dirty, didn't deserve it, yeah
But I'll give you my world and more (oh)
I need you to realise, I understand, I know it's hard to be a man
But who gon' fix your broken heart? (Your heart)
Don't need to worry (to worry), I'm trustworthy, yeah (ooh)
It's time for you to open up (open up)
Say you trust my love (trust my love)
Love (trust my love)
And I will trust your love (trust my love)
Love
Türkçe çeviri
Aşkıma güveniyor musun?
Aşk
Aşkıma güvendiğini söyle
Aşk
Aşk
İşte yine başlıyoruz
Ne söyleyeceğini biliyorum
"Neredeydin?"
"Neden eve geç geliyorsun?" (eve geç geliyorum)
meşgul olduğumu biliyorsun
Ve programım çılgıncaydı (çok çılgın)
Üzerime gelmen için bir neden yok
Sadece omzunuzun üzerinden bakma ihtiyacını ortadan kaldırın (omuz)
Çünkü bu beni yakınlaştırmanın zamanı geldi
Sen benim için teksin, bunu tekrar tekrar söyleyeceğim (ah)
Sana söylediğimi sanıyordum (ah), sana söyledim
Endişelenmene gerek yok, ben güvenilirim
Ben senin daha önce sahip olduğun gibi bir şey değilim
Biliyorum sana pislik yaptılar, bunu hak etmediler, evet
Ama sana dünyamı ve daha fazlasını vereceğim (oh)
Farkına varmana ihtiyacım var, anlıyorum, erkek olmanın zor olduğunu biliyorum
Peki kırık kalbini kim onaracak? (Kalbin)
Endişelenmene gerek yok (endişelenmeye), güvenilirim, evet (ooh)
Artık açılmanın vakti geldi (açılma)
Aşkıma güvendiğini söyle (aşkıma güven)
Aşk (aşkıma güven)
Ve aşkına güveneceğim (aşkıma güven)
Aşk