Şunun daha fazla şarkısı: Polo G
Şunun daha fazla şarkısı: Hunxho
Sözler ve çeviri
Orijinal
(808 Mafia) uh
Made it way too far, it ain't no turnin' back
Mama said, "Don't chase the block, you'll never find your worth in that"
Tryna beat the system, think I finally found the perfect hat
A few niggas, I miss 'em, shoot to kill 'em, how we learned to act
Blaming God, the whole time I was knowin' it was us
I wake up thinkin', "Make it far," and I remember we ain't that, just what we was
And I've been praying for my dogs, they in that field, still slingin' sticks like it's lacrosse
They're telling me, "'Xho, you a rapper now," yeah, I know, but I still gave the streets my heart
Uh, gave 'em my heart and I got nothin' in exchange
I played my part, but I can't stomach all this pain
Days in the dark and we was stompin' in the rain
Know it get hard, but we still thuggin' to the grave, shit won't change
Starin' at my call log
I grew anti-social and it's y'all fault
Always put in work, I never call off
Paid cash on all my cars bought
Livin' like a mob boss
Be quick to let some shots off every time the opps call
VVS for clarity, I think I need therapy
Poppin' all this ecstasy, she said, "Slow down, you scarin' me"
Yeah, I miss my broski through it all, bro, you was there with me
Even with my back against the wall, they don't compare to me
They say I changed, nigga, but in my head I'm still the same nigga
Sex, money, murder, God knows I'm a made nigga
Play and he get murdered, you better watch what you say, nigga
I could've gave up, but that ain't how my mama raised niggas
I'm taught to step when it's hard
I don't care who fuckin' with me, get acceptance from God
When shit was hard, how I rocked
And when it's was dark, how I walked
By faith, and I can't let no nigga play with the boy
I gotta let 'em know
If I go back broke, I ain't trippin' 'cause I done been before
I done wrapped niggas, no rap nigga, I ain't into those
I had to change my ways, so that can't chain with me, I let 'em go
My babies need me, so what the fuck 'Xho look like lettin' up?
Made it way too far, it ain't no turnin' back
Mama said, "Don't chase the block, you'll never find your worth in that"
Tryna beat the system, think I finally found the perfect hat
A few niggas, I miss 'em, shoot to kill 'em, how we learned to act
Blaming God, the whole time I was knowin' it was us
I wake up thinkin', "Make it far," and I remember we ain't that, just what we was
And I've been praying for my dogs, they in that field, still slingin' sticks like it's lacrosse
They're telling me, "'Xho, you a rapper now," yeah, I know, but I still gave the streets my heart
I'll gat get to go
Türkçe çeviri
(808 Mafya) ah
Çok uzağa gittim, geri dönüş yok
Annem şöyle dedi: "Bloğun peşinden koşma, bunda asla değerini bulamazsın"
Sistemi yenmeye çalışıyorum, sanırım sonunda mükemmel şapkayı buldum
Birkaç zenci, onları özledim, onları öldürmek için ateş ediyorum, nasıl davranmayı öğrendik
Tanrıyı suçluyordum, tüm bu zaman boyunca biz olduğumuzu biliyordum
"Uzağa git" diye düşünerek uyanıyorum ve hatırlıyorum ki biz o değiliz, sadece olduğumuz şeyiz
Ve köpeklerim için dua ediyorum, onlar o alanda, hala lakros gibi sopalar sallıyorlar
Bana "'Xho, artık bir rapçisin" diyorlar, evet biliyorum ama yine de kalbimi sokaklara verdim
Onlara kalbimi verdim ve karşılığında hiçbir şey almadım
Rolümü oynadım ama bu kadar acıyı kaldıramıyorum
Karanlıkta geçen günler ve yağmurun altında eziliyorduk
Zorlaştığını biliyorum ama hâlâ mezara kadar eşkıyalık yapıyoruz, hiçbir şey değişmeyecek
Çağrı kaydıma bakıyorum
Antisosyal oldum ve bu hepinizin suçu
Her zaman işe koyuluyorum, asla ara vermiyorum
Satın aldığım tüm arabalarıma nakit para ödedim
Bir mafya babası gibi yaşıyorum
Rakipler her aradığında birkaç atış yapmak için hızlı olun
Netlik açısından VVS, sanırım terapiye ihtiyacım var
Bütün bu coşkuyu patlattı, dedi ki, "Yavaşla, beni korkutuyorsun"
Evet, her şeye rağmen broski'mi özledim kardeşim, sen de oradaydın
Sırtım duvara dayalı olsa bile benimle kıyaslanamazlar
Değiştiğimi söylüyorlar zenci, ama kafamda hala aynıyım zenci
Seks, para, cinayet, Tanrı biliyor ki ben yaratılmış bir zenciyim
Oyna ve o öldürülsün, ne dediğine dikkat etsen iyi olur zenci
Vazgeçebilirdim ama annem zencileri böyle yetiştirmedi
Zor olduğunda adım atmam öğretildi
Kimin benimle dalga geçtiği umurumda değil, Tanrı'dan kabul gör
Bok zor olduğunda, nasıl sallandım
Ve hava karanlık olduğunda nasıl yürüdüm
İnançla ve hiçbir zencinin çocukla oynamasına izin veremem
Onlara haber vermeliyim
Eğer parasız kalırsam, takılıp kalmam çünkü daha önce de işim bitti
Sarılmış zencileri bitirdim, rap yok zenci, bunlarla ilgilenmiyorum
Yollarımı değiştirmek zorunda kaldım, bu yüzden beni zincirleyemezler, gitmelerine izin verdim
Bebeklerimin bana ihtiyacı var, peki 'Xho nasıl pes ediyor gibi görünüyor?
Çok uzağa gittim, geri dönüş yok
Annem şöyle dedi: "Bloğun peşinden koşma, bunda asla değerini bulamazsın"
Sistemi yenmeye çalışıyorum, sanırım sonunda mükemmel şapkayı buldum
Birkaç zenci, onları özledim, onları öldürmek için ateş ediyorum, nasıl davranmayı öğrendik
Tanrıyı suçluyordum, bütün bu zaman boyunca biz olduğumuzu biliyordum
"Uzağa git" diye düşünerek uyanıyorum ve hatırlıyorum ki biz o değiliz, sadece olduğumuz şeyiz
Ve köpeklerim için dua ediyorum, onlar o alanda, hala lakros gibi sopalar sallıyorlar
Bana "'Xho, artık bir rapçisin" diyorlar, evet biliyorum ama yine de kalbimi sokaklara verdim
Gideceğim