Şunun daha fazla şarkısı: Marioo
Açıklama
Yazarı: Marioo
Yazarı: ELEMENT EleéeH
Yapımcı: ELEMENT EleéeH
Besteci: Marioo
Besteci: ELEMENT EleéeH
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ele.
You give me butterflies every time when
I see you.
Come give me love baby. It's like a paradise ese niki nipe ya.
Oh you make love to me. You got me like cocaine I'll follow you wherever you go.
Got me tripping on you baby. Esa nsa dise niki kukosea.
Ama make it right baby ah. Baby oh, baby oh.
I swear you captured my soul. Mwenzi yo, mwenzi yo. Sometimes I don't know how to show it.
Misete, misete, misete. Iyo ureba maso yanjye naruha.
Udahari sinasinzira. Your body on mine, on mine.
Ni kama njoozi nataka nikupe joto all night. Kama njoozi ye ye.
So many reasons why that it's so hard to say goodbye. Just let me hold you all night.
Kama njoozi you got me singing like. La la la.
La la la la la la la la la laa.
La la la la la la la la.
I need your time girl. Uta hudhi nze ngusange.
I need your time baby. La la la la laa.
Ele kutoka Arloni.
Ah.
Hakuna shida hakuna matata.
Hata tukishinda njaa.
Kwani si hawa tuoni. Tukiwa ndani tunafanya yetu.
Hakuna ngori hakuna matatizo. Hata tukishinda njaa.
Kwani si hayo wazuu.
Ki mpango wetu ah. Zaida mi na wewe, mi na wewe hakunaga.
Ndio maana ngikosea unanisamehe, unanisamehe.
Zaida mi na we, mi na we hakuna.
Ah ndio maana ukinkosea nakusamehe. Kwa sababu tumetoka mbali ye.
Baby oh, baby oh.
I swear you captured my soul.
Mwenzi yo, mwenzi yo.
Sometimes I don't know how to show it. Misete, misete, misete yo.
Iyo ureba maso yanjye naruha. Udahari sinasinzira. Your body on mine, on mine.
Ni kama njoozi nataka unipe joto all night.
Kama njoozi ye ye.
So many reasons why that it's so hard to say goodbye. Just let me hold you all night.
Ni kama njoozi you got me singing like. La la la.
La la la la la la la la la laa.
La la la la la la la la.
I need your time baby girl. Uta hudhi nze ngusange.
I need your time baby. La la la la laa.
Baby baby ele.
Sim sim sim sim sim se.
Yeah.
Türkçe çeviri
Ele.
Her seferinde bana kelebekler veriyorsun
Seni görüyorum.
Gel bana sevgini ver bebeğim. Sanki bir cennet gibi, niki nipe ya.
Ah, benimle sevişiyorsun. Beni kokain gibi yakaladın, nereye gidersen git seni takip edeceğim.
Sana çelme taktım bebeğim. Esa nsa dise niki kukosea.
Ama doğrusunu yap bebeğim ah. Bebeğim ah, bebeğim ah.
Yemin ederim ruhumu ele geçirdin. Mwenzi yo, mwenzi yo. Bazen bunu nasıl göstereceğimi bilemiyorum.
Misete, misete, misete. Iyo ureba maso yanjye naruha.
Udahari sinasinzira. Vücudun benimkinin üzerinde, benimkinin üzerinde.
Ni kama njoozi nataka nikupe joto bütün gece. Kama njoozi ye ye.
Veda etmenin bu kadar zor olmasının pek çok nedeni var. Bütün gece seni tutmama izin ver.
Kama njoozi bana böyle şarkı söylettin. La la la.
La la la la la la la la la la.
La la la la la la la la.
Zamanına ihtiyacım var kızım. Uta hudhi nze ngusange.
Zamanına ihtiyacım var bebeğim. La la la la la.
Ele kutoka Arloni.
Ah.
Hakuna shida hakuna matata.
Hata tukishinda njaa.
Kwani ve hawa tuoni. Tukiwa ndani tunafanya yetu.
Hakuna ngori hakuna matatizo. Hata tukishinda njaa.
Kwani ve hayo wazuu.
Ki mpango wetu ah. Zaida mi na wewe, mi na wewe hakunaga.
Ndio maana ngikosea unanisamehe, unanisamehe.
Zaida mi na biz, mi na biz hakuna.
Ah ndio maana ukinkosea nakusamehe. Kwa sababu tumetoka mbali ye.
Bebeğim ah, bebeğim ah.
Yemin ederim ruhumu ele geçirdin.
Mwenzi yo, mwenzi yo.
Bazen bunu nasıl göstereceğimi bilemiyorum. Misete, misete, misete yo.
Iyo ureba maso yanjye naruha. Udahari sinasinzira. Vücudun benimkinin üzerinde, benimkinin üzerinde.
Ni kama njoozi nataka unipe joto bütün gece.
Kama njoozi ye ye.
Veda etmenin bu kadar zor olmasının pek çok nedeni var. Bütün gece seni tutmama izin ver.
Ni kama njoozi bana böyle şarkı söylettin. La la la.
La la la la la la la la la la.
La la la la la la la la.
Zamanına ihtiyacım var bebeğim. Uta hudhi nze ngusange.
Zamanına ihtiyacım var bebeğim. La la la la la.
Bebeğim bebeğim Ele.
Sim sim sim sim sim se.
Evet.