Şunun daha fazla şarkısı: ADF Samski
Açıklama
Besteci, Mühendis: Sander Stuij
Yapımcı: p.APE
Söz Yazarı: Samir Plasschaert
Sözler ve çeviri
Orijinal
Awo, awo, awo
Gewoon een normale dag op de Noordpool man
We liggen laag in de buurt, ik zit met DD in de whip
Petje op m'n edde en een jonko op m'n lip
Zet me in een rare situatie en ik trip
Zet me in de studio met p.APE het is een hit (p-p.APE)
I hate being sober, ik heb gaten in m'n long
Waar zat je met je kont toen ik moest slapen op de grond?
Ik heb allang gewonnen als ik kijk waar ik stond
Ik had nooit bitta's, maar nu gooien ze hun kont
Ik weet nog, ik en Soulja gingen klaren bij de plus
Ik weet nog, ik en Ricky gingen reizen met de bus
Nu vinden ze me gaande, vroeger vonden ze me suf
Ze zeggen ik ben geëvolueerd net als een rups
Een doodnormale dag op de Noordpool
(Noord-Side, yeah, yeah, yeah, Ey Ey Ey)
Een doodnormale dag op de Noordpool (Noordpool baby)
Op de Noordpool, een andere dag op de Noordpool (Noordpool)
In de Droondise, een andere dag in de Droondise
I-I-I-Ik denk aan die dagen dat ik sliep bij Navi
Ik heb hem forever, dat is meer dan m'n mattie
Wanneer ik hem check breng ik sowieso assie
En wanneer die vrij is dan hebben we money
Tegenwoordig koop ik elke week schoenen
Ik haal wel een nieuwe, ik ga ze niet boenen
Ik zit in m'n glow, maar ik stop niet met djoenen
Je kan op me haten, maar dit moet je voelen
Wil je me zien? Je hoeft niet te zoeken
Voor het juiste bedrag, kan je me boeken
Ik was al fris, voordat ik douchte
Ik ben de fresh prince en de trots van m'n moeder
Een doodnormale dag op de Noordpool
(Noord-Side, yeah, yeah, yeah, Ey Ey Ey)
Een doodnormale dag op de Noordpool (Noordpool baby)
Op de Noordpool, een andere dag op de Noordpool (Noordpool)
In de Droondise, een andere dag in de Droondise
Shit, zie je hoe deze mensen je behandelen wanneer je geen money hebt?
Zie je hoe deze bitches je behandelen wanneer je geen money hebt?
Heb je het gezien Soulja? Schandalig a mattie
Chase the bag on Piri, haha
Noord-Side, R.I.P. Ilyas, gang, gang, free Navi, alla 'dat
Türkçe çeviri
Vay vay vay vay
Kuzey Kutbu'nda sıradan bir gün dostum
Gözümüz arkada değil, DD ile kırbaç altındayım
Kanepemde şapka ve dudağımda genç bir çocuk
Beni tuhaf bir duruma sok ve takılıp düşeyim
Beni p.APE ile stüdyoya koy, bu bir hit (p-p.APE)
Ayık olmaktan nefret ediyorum, akciğerimde delikler var
Ben yerde uyumak zorunda kaldığımda kıçın neredeydi?
Durduğum yere baktığımda zaten kazanmışım
Hiç bitta yemedim ama şimdi kıçlarını fırlatıyorlar
Beni ve Soulja'nın artıya gittiğini hatırlıyorum
Beni ve Ricky'nin otobüsle seyahate çıktığımızı hatırlıyorum
Şimdi benim topal olduğumu düşünmeden önce gideceğimi sanıyorlar
Tıpkı bir tırtıl gibi evrimleştiğimi söylüyorlar
Kuzey Kutbu'nda sıradan bir gün
(Kuzey Yakası, evet, evet, evet, Ey Ey Ey)
Kuzey Kutbu'nda sıradan bir gün (Kuzey Kutbu bebeğim)
Kuzey Kutbu'nda, Kuzey Kutbu'nda (Kuzey Kutbu) başka bir gün
Droondise'da, Droondise'da başka bir gün
Ben-ben-ben-ben Navi'de uyuduğum günleri düşünüyorum
Ona sonsuza kadar sahibim, bu benim dostumdan daha fazlası
Onu ne zaman kontrol etsem yine de yardım getireceğim
Ve bedava olduğunda paramız olur
Artık her hafta ayakkabı alıyorum
Yeni bir tane alacağım, onları fırçalamayacağım
Işıltı içindeyim ama DJ'lik yapmayı bırakmayacağım
Benden nefret edebilirsin ama bunu hissetmelisin
Beni görmek ister misin? Aramana gerek yok
Doğru miktar için bana rezervasyon yaptırabilirsiniz
Duş almadan önce zaten tazeydim
Ben taze prensim ve annemin gururuyum
Kuzey Kutbu'nda sıradan bir gün
(Kuzey Yakası, evet, evet, evet, Ey Ey Ey)
Kuzey Kutbu'nda sıradan bir gün (Kuzey Kutbu bebeğim)
Kuzey Kutbu'nda, Kuzey Kutbu'nda (Kuzey Kutbu) başka bir gün
Droondise'da, Droondise'da başka bir gün
Kahretsin, paran olmadığında bu insanların sana nasıl davrandığını görüyor musun?
Hiç paran olmadığında bu sürtüklerin sana nasıl davrandığını görüyor musun?
Soulja'yı gördün mü? Skandal Mattie
Piri'nin çantasını kovala, haha
Kuzey Yakası, R.I.P. İlyas, çete, çete, bedava Navi, alla'dat