Şunun daha fazla şarkısı: ADF Samski
Açıklama
Besteci, Mühendis: Sander Stuij
Yapımcı: p.APE
Söz Yazarı: Samir Plasschaert
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ayy
Voor je eigen bestwil doe je niet aan opscheppen
Als ze zien dat je stunt, willen ze je omleggen
Van het plein naar de stage, heb de hele block met me
En ik houd ze dichtbij, er wordt niet gespot met me
Ik wil een goeie ams bitch, ik wil geen thots hebben
Ben de vader van mezelf, ik kan het met trots zeggen
In en uit huis, op scorro alleen verzuim ik
Ik en DD waren skeer, nu willen we optellen
Als je me ziet bos een picca, laten we het vastleggen
Want ik word een succes, ik kan het je alvast zeggen
Ik ben geniaal, hoe kan ik het bedacht hebben
Vaak slapen overdag, omdat we in de nacht rennen
Ik lach pas als we iets gepakt hebben
Waarom haat je op mij, jij kon ook die stap zetten
SMS mij ik, hou niet van lang bellen
Als je mij wilt begrijpen dan moet je me lang kennen
Soms blijf ik binnen en zal altijd kopspuiten
Als ze zien dat je stunt willen ze je opsluiten
M'n moeder vraagt mij "waarom ben je nog buiten?"
"Ik heb je liever thuis, je moet je kamer opruimen"
Ik kom eraan mannen moeten opschuiven
Ze zijn kruimels voor mij en ik ben de stofzuiger
Als de deur niet opent, ik zweer het, ik bos ruiten
Ik maak tunes hopelijk beland ik in de Top 1000
Als je showt wat je hebt willen ze het afnemen
Als je mij hebt geflasht ga ik geen nieuwe kans geven
Als m'n mattie jarig is wil ik 'm nieuwe 'ones' geven
Je zal schrikken als je hoort wat wij in Rotterdam deden
Woke up op de block en een sip moet er in
A-D-F Samski, oftewel de Noorderling
Jullie stagneren, ik ben op vordering
Ik was net in club BLU maar ik stap nu m'n snorder in
Ik ga niet voor je liegen, heb een hekel aan de club
Maar ik ben met m'n squad dus ik maak me niet druk
Ik ben niet te verrassen, ik heb ogen in m'n rug
Maar we kunnen pas vertrekken als de missie is gelukt. (yeah)
Ayy
Als de missie is gelukt (uh)
We kunnen pas vertrekken als de missie is gelukt
(Uhu, uhuhu, uh)
(Ayy)
Binnenkort aan de top, heb mezelf beloofd
Het gaat lukken als ik in mezelf geloof
Ey, gloednieuwe 'ones' komen net uit de doos
En die chick van jou kent m'n tekst uit d'r hoofd
We showen geen cash of flexen met ho's
En als niemand jou helpt, help jezelf omhoog
Grind tot ik sterf is de life die ik koos
En niemand troost mij, ik heb mezelf getroost
(Ik heb mezelf getroost man
Help jezelf 2k19, 20
Je weet hoe we rocken geen jurken man
Shit, A-D-F 1-4-6 F-D-A fok de anderen
Je weet hoe we rocken, nogmaals
Je weet long live L'A grote inspiratie
GBE al die dingen...)
Türkçe çeviri
Ayy
Kendi iyiliğin için övünmiyorsun
Eğer senin gösteri yaptığını görürlerse seni öldürmek isterler
Meydandan stajyerliğe kadar tüm blok yanımda
Ve onları yakın tutuyorum, benimle dalga geçmiyorlar
İyi bir orospu istiyorum, kızlara sahip olmak istemiyorum
Kendimin babasıyım, bunu gururla söyleyebilirim
Evin içinde ve dışında, yalnızca Scorro'da başarısız oluyorum
Ben ve DD daha iyi durumdaydık, şimdi eklemek istiyoruz
Beni bir pikka toplarken görürsen, hadi yakalayalım
Çünkü başarılı olacağım, şimdiden söyleyebilirim
Ben bir dahiyim, bunu nasıl düşünebildim
Geceleri koştuğumuz için genellikle gündüzleri uyuruz.
Sadece bir şey kaptığımızda gülümsüyorum
Neden benden nefret ediyorsun, sen de o adımı atabilirsin
Bana mesaj at, uzun telefon görüşmelerini sevmiyorum
Beni anlamak istiyorsan beni uzun zamandır tanımalısın
Bazen içeride kalıyorum ve her zaman kafamı spreyliyorum
Eğer gösterini görürlerse seni kilitlemek isterler
Annem bana "neden hala dışarıdasın?" diye soruyor.
"Senin evde olmanı tercih ederim, odanı temizlemen lazım."
Geliyorum arkadaşlar yukarı çıkmanız lazım
Onlar benim için kırıntı ve ben elektrikli süpürgeyim
Kapı açılmıyorsa yemin ederim camları kırıyorum
Şarkılar yapıyorum umarım ilk 1000'e girerim
Sahip olduğun şeyi gösterirsen, onu elinden almak isterler
Eğer bana gösteriş yaparsan sana bir şans daha vermeyeceğim
Mattie'min doğum günü olduğunda ona yeni 'bir'ler vermek istiyorum
Rotterdam'da yaptıklarımızı duyunca şok olacaksınız
Blokta uyandım ve bir yudum aldım
A-D-F Samski veya Kuzeyli
Sen durgunsun, ben ilerleme kaydediyorum
Daha yeni Club BLU'daydım ama şimdi bıyıklarımı yaptırıyorum
Sana yalan söylemeyeceğim, kulüpten nefret ediyorum
Ama ekibimle birlikteyim bu yüzden endişelenmiyorum
Şaşırmıyorum arkamda gözlerim var
Ama görev başarılı olana kadar buradan ayrılamayız. (evet)
Ayy
Eğer görev başarılı olursa (ah)
Görev başarılı olana kadar ayrılamayız
(Ah, ah, ah)
(ayy)
Yakında zirveye çıkacağıma dair kendime söz verdim
Kendime inanırsam işe yarar
Hey, kutudan yepyeni 'onlar' çıktı
Ve senin o piliç satırlarımı ezbere biliyor
Biz fahişelere nakit ya da esneklik göstermeyiz
Ve eğer kimse sana yardım etmiyorsa, kendine yardım et
Ölene kadar eziyet benim seçtiğim hayat
Kimse beni teselli etmiyor, ben kendimi teselli ediyorum
(Kendimi teselli ettim dostum
Kendine yardım et 2k19, 20
Hiçbir elbiseyi nasıl salladığımızı biliyorsun dostum
Kahretsin, A-D-F 1-4-6 F-D-A diğerlerini yetiştiriyor
Yine nasıl sallandığımızı biliyorsun
Çok yaşa L'A'nın harika ilhamını biliyorsun
Bütün bunları GBE ...)