Şunun daha fazla şarkısı: ADF Samski
Şunun daha fazla şarkısı: ADF Ricky
Açıklama
İlişkili Sanatçı: ADF Samski feat. ADF Ricky
Besteci, Mühendis: Sander Stuij
Yapımcı: p.APE
Besteci: Ramon Ginton
Söz Yazarı: Samir Plasschaert
Şarkı Sözü Yazarı: Patrick den Otter
Sözler ve çeviri
Orijinal
Show me geen love, want je wil me zien vallen. Je hoopt dat ik faal.
Ik heb andere plannen. Ik ben alleen maar op zoek naar getallen. Je zoekt naar een smoes.
We zijn andere mannen. We zijn andere mannen. We zijn niet de same.
Ik bouw op mezelf en je trekt aan mijn been. Waarom let je op anderen? Let op jezelf.
We zijn andere mannen. Ik merk het meteen. Ze zeiden van niet, maar we deden het wel.
Zit niet in je feelings. We spelen het spel. We kennen die dagen.
We hadden geen eten, dus als ik iets eet dan breek ik de helft. Dan breek ik de helft.
Ze vindt me die held. Ze is alleen hier omdat zij houdt van geld.
Maar als ze me laat, dan geef ik geen fok. Ik ben een real nigga, we pakken geen L's.
Doe mijn jas aan, het is koud in de streets. Ik rap voor money.
Ik rap niet voor niets. Wij moeten rennen. Wat weet je van lopen? Ik stap in de auto.
Ik zat op een vier iets. Ik hou van mijn squad, want we zijn veel te close.
Ik hou van mijn squad. Ik hou niet van ho's. Fris van de kapper op weg naar een show.
En ik heb lang gebeden, nu leef ik mijn droom. Ik heb lang gebeden, nu leef ik mijn droom.
Mijn hart ligt in Noord, heb er altijd gewoond.
Mijn broer kreeg een kind en nu ben ik een oom. Ik ben uniek. Ik word never gewoon. Gisteren showtje.
We hebben geflexed. We laten het lukken. Ik heb je gezegd. Ze zoeken sensatie.
Wij zoeken naar cash. Dacht ik zou falen. Ik heb je geflasht.
Ik vertrouw niemand.
Ik vertrouw niemand. Doe mijn jas aan, het is koud in de streets. Ik rap voor money.
Ik rap niet voor niets. Wij moeten rennen. Wat weet je van lopen?
Ik stap in de auto. Ik zat op een vier iets.
Ik hou van mijn squad, want we zijn veel te close. Ik hou van mijn squad. Ik hou niet van ho's.
Fris van de kapper op weg naar een show. En ik heb lang gebeden, nu leef ik mijn droom.
Doe mijn jas aan, het is koud in de streets. Ik rap voor money. Ik rap niet voor niets. Wij moeten rennen.
Wat weet je van lopen? Ik stap in de auto. Ik zat op een vier iets.
Ik hou van mijn squad, want we zijn veel te close. Ik hou van mijn squad. Ik hou niet van ho's.
Fris van de kapper op weg naar een show. En ik heb lang gebeden, nu leef ik mijn droom.
Nu leef ik mijn droom.
Nu leef ik mijn droom.
Nu leef ik mijn droom.
Ik heb lang gebeden, nu leef ik mijn droom.
Türkçe çeviri
Bana sevgi gösterme çünkü düştüğümü görmek istiyorsun. Başarısız olacağımı umuyorsun.
Başka planlarım var. Sadece sayıları arıyorum. Bahane arıyorsun.
Biz farklı adamlarız. Biz farklı adamlarız. Biz aynı değiliz.
Ben kendime güveniyorum ve sen beni çekiyorsun. Neden başkalarına dikkat ediyorsunuz? Kendine dikkat et.
Biz farklı adamlarız. Hemen fark ediyorum. Hayır dediler ama yaptık.
Duygularınız hakkında endişelenmeyin. Oyunu oynuyoruz. O günleri biliyoruz.
Yiyeceğimiz yoktu, o yüzden bir şey yersem yarısını kırıyorum. Sonra yarısını kırıyorum.
O kahramanın ben olduğumu düşünüyor. O sadece parayı sevdiği için burada.
Ama eğer izin verirse umurumda olmaz. Ben gerçek bir zenciyim, L almayız.
Ceketimi giy, sokaklar soğuk. Para için rap yapıyorum.
Ben boşuna rap yapmıyorum. Koşmalıyız. Yürümek hakkında ne biliyorsun? Arabaya biniyorum.
Dörtlü bir şeyin üzerindeydim. Ekibimi seviyorum çünkü çok yakınız.
Takımımı seviyorum. Ben fahişelerden hoşlanmıyorum. Gösteriye giderken kuaförden yeni çıkmış.
Ve uzun süre dua ettim, şimdi hayalimi yaşıyorum. Uzun süre dua ettim, şimdi hayalimi yaşıyorum.
Kalbim Noord'da, hep orada yaşadım.
Kardeşimin bir çocuğu vardı ve şimdi ben bir amcayım. Ben benzersizim. Hiçbir zaman normal olamıyorum. Dünkü gösteri.
Esnedik. Çalıştıracağız. Sana söyledim. Sansasyon arıyorlar.
Nakit arıyoruz. Başarısız olacağımı düşündüm. Sana ışık tuttum.
Kimseye güvenmiyorum.
Kimseye güvenmiyorum. Ceketimi giy, sokaklar soğuk. Para için rap yapıyorum.
Ben boşuna rap yapmıyorum. Koşmalıyız. Yürümek hakkında ne biliyorsun?
Arabaya biniyorum. Dörtlü bir şeyin üzerindeydim.
Ekibimi seviyorum çünkü çok yakınız. Takımımı seviyorum. Ben fahişelerden hoşlanmıyorum.
Gösteriye giderken kuaförden yeni çıkmış. Ve uzun süre dua ettim, şimdi hayalimi yaşıyorum.
Ceketimi giy, sokaklar soğuk. Para için rap yapıyorum. Ben boşuna rap yapmıyorum. Koşmalıyız.
Yürümek hakkında ne biliyorsun? Arabaya biniyorum. Dörtlü bir şeyin üzerindeydim.
Ekibimi seviyorum çünkü çok yakınız. Takımımı seviyorum. Ben fahişelerden hoşlanmıyorum.
Gösteriye giderken kuaförden yeni çıkmış. Ve uzun süre dua ettim, şimdi hayalimi yaşıyorum.
Şimdi hayalimi yaşıyorum.
Şimdi hayalimi yaşıyorum.
Şimdi hayalimi yaşıyorum.
Uzun süre dua ettim, şimdi hayalimi yaşıyorum.