Şunun daha fazla şarkısı: Synapson
Açıklama
Yapımcı: Synapson
Besteci: Alexandre Chière
Besteci: Paul Cucuron
Besteci: Jack Allsopp
Şarkı Sözü Yazarı: Alexandre Chière
Şarkı Sözü Yazarı: Paul Cucuron
Şarkı Sözü Yazarı: Jack Allsopp
Sözler ve çeviri
Orijinal
I am not your enemy
Feeding on the energy
I always hoped that we could be friends
If life is just a fallacy
Sugar in the cavity
How come I never want it to end?
It's not an island paradise
Only shadows on the wall
It's not an island paradise
When a stranger comes to call
Tiger teeth in the moonlight
I thought I saw you cracking a smile
And I'm lonely like an only child
So, I've been a slave to everything
And filling up my days with dreams of you
And I've been thinking of the place we met
Now I'm falling with no safety net
And I only hope that all your lies are true
It's not an island paradise
Only shadows on the wall
It's not an island paradise
When a stranger comes to call
Tiger teeth in the moonlight
I thought I saw you cracking a smile
Tiger teeth in the sunlight
And I'm lonely like an only child
I always quite liked an illusion
Tiger teeth in the moonlight
Tiger teeth in the sunlight
Türkçe çeviri
ben senin düşmanın değilim
Enerjiyle beslenmek
Her zaman arkadaş olabileceğimizi umuyordum
Eğer hayat sadece bir yanılsamaysa
Boşluktaki şeker
Neden bitmesini hiç istemiyorum?
Burası bir ada cenneti değil
Sadece duvardaki gölgeler
Burası bir ada cenneti değil
Bir yabancı aramaya geldiğinde
Ay ışığında kaplan dişleri
Seni gülümserken gördüğümü sandım
Ve tek çocuk gibi yalnızım
Yani her şeyin kölesi oldum
Ve günlerimi sana dair hayallerle dolduruyorum
Ve tanıştığımız yeri düşünüyordum
Şimdi hiçbir güvenlik ağı olmadan düşüyorum
Ve umarım tüm yalanların doğrudur
Burası bir ada cenneti değil
Sadece duvardaki gölgeler
Burası bir ada cenneti değil
Bir yabancı aramaya geldiğinde
Ay ışığında kaplan dişleri
Seni gülümserken gördüğümü sandım
Güneş ışığında kaplan dişleri
Ve tek çocuk gibi yalnızım
Her zaman bir yanılsamayı çok sevdim
Ay ışığında kaplan dişleri
Güneş ışığında kaplan dişleri