Şunun daha fazla şarkısı: Haftbefehl
Açıklama
Besteci, Yardımcı Sanatçı, Yapımcı, Programcı: Farhot
Mikser, Stüdyo Personeli: Lex Barkey
Master Mühendisi, Stüdyo Personeli: Hans-Philipp Graf
Yazarı: Haftbefehl
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ah! Okay! (Haft)
Ah! Okay!
Damals wollten die Schwänze von den Ämtern mein Konto pfänden
Heute häng' ich im Rolls-Royce Phantom und rolle mit mei'm Besten
Weil ich neunmal mindestens mehr verdien' als deutsche MCs
Deshalb wollen sie nicht gönn'n und schieben Konkurrenz-Film
Obwohl sie Gold geh'n mit den LPs, machen sie an Money nicht mal die Hälfte
Ihr seid voll die tolle Gang, teil mal deine Beute jetzt durch Elfe
Was bring'n Platinscheiben, wenn sie häng'n an Hochhäuserwänden?
Dreißig Prozent an den Vertrieb, zwanzig Prozent an den, der dich managt
Zwanzig Prozent für dein'n Schutz, kommt davon, dank deiner großen Fresse
Schnell werden aus sieben Euro achtzig Cent, ihr seid voll independent
Ihr steht da wie obdachlose Penner, während ich Euros verbrenne
"Hafti, tolles Hemd von Fendi!", sagen sie, obwohl sie mir nicht gönn'n
Ich riech' Neid, trotz ihr'm Hype
Mit Instagram-Likes kriegst du nicht mal 'n Eis
Ihnen fehlt Style, sie klauen mein'n
Ist okay oder ayıp?
Für immer reich, B-B-B-B, für immer reich
Du kennst, Du kennst mein'n Style
Für immer reich, B-B-B-B, für immer reich
Für immer reich
Du kennst mein'n Style
Für immer r-, Bitch, ah, ah
Ich komm' zwar im Holzfällerhemd, doch nicht für irgendsolche Penner
Schlampen folgen mir auf Instagram wie Ollen ihren Zuhältern
Ich hab' die Taschen voll mit BTM, Hafti aka der Holländer
Egal, ob Rotterdam, Netherland oder Antwerpen, Belgien
Weißgold neunzig Prozent kracht über Zollgrenze
Ich komme aus FFM, dort wo Steine in Pfeifen, in Tonnen brennen
Ich sag' nur Import Columbian, ich sag' nur Import Columbian
Azzlacks verteil'n in Frankfurt Meng'n, während ich in Bad Homburg gamble
Alte Schule, Marktplatz-Gang, deal' das Dope seit Nintendo
Roll dein Joint zu, du Penner, trink dein Bier aus dem Keller
Dein neuesten Song, den Flow hatt ich schon beim EM Sampler
Für immer reich, B-B-B-B, für immer reich
Für immer reich, B-B-B-B, für immer reich
Für immer reich
Du kennst mein'n Style
Für immer r-, Bitch, ah, ah
Für immer
Du kennst mein'n Style, Bitch, ah
Damals wollten die Schwänze von den Ämtern mein Konto pfänden
Heute häng' ich im Rolls-Royce Phantom und rolle mit mei'm Besten
Weil ich neunmal mindestens mehr verdien' als deutsche MCs
Deshalb wollen sie nicht gönn'n
Für immer reich, du kennst-du kennst-, B-B-B
Für immer reich, du kennst-du kennst-du kennst mein'n Style
Für immer reich, du kennst-du kennst-, B-B-B-B
Für immer reich, du kennst-du kennst-du kennst mein'n Style
Für immer reich, du kennst mein'n Style
Für immer r-, Bitch, ah, ah
Für immer-
Du kennst mein'n Style, Bitch, ah
Türkçe çeviri
Ah! TAMAM! (hapsetme)
Ah! TAMAM!
O sırada yetkililerden gelen pislikler hesabıma el koymak istediler
Bugün Rolls-Royce Phantom'da takılıyorum ve elimden gelenin en iyisini yapıyorum
Çünkü Alman MC'lerden en az dokuz kat daha fazla kazanıyorum
Bu yüzden rakip bir filmi şımartmak ve zorlamak istemiyorlar
LP'lerle altın almalarına rağmen paranın yarısını bile kazanamıyorlar
Siz gerçekten harika bir çetesiniz, ganimetinizi şimdi elflerle paylaşın
Yüksek binaların duvarlarına asılacaksa platin disklerin ne anlamı var?
Yüzde otuzu satışlara, yüzde yirmisi seni kim yönetiyorsa ona
Büyük yüzün sayesinde korunman için yüzde yirmi
Yedi avro hızla seksen sent oluyor, tamamen bağımsızsınız
Ben euro yakarken siz evsiz serseriler gibi orada duruyorsunuz
"Hafti, Fendi'den harika bir gömlek!" bana kin beslememelerine rağmen diyorlar ki
Abartmasına rağmen kıskançlık kokusu alıyorum
Instagram beğenileri sana dondurma bile getirmeyecek
Stilden yoksunlar, benimkini çalıyorlar
İyi mi ayıp mı?
Sonsuza kadar zengin, B-B-B-B, sonsuza kadar zengin
Bilirsin, tarzımı biliyorsun
Sonsuza kadar zengin, B-B-B-B, sonsuza kadar zengin
Sonsuza kadar zengin
Benim tarzımı biliyorsun
Sonsuza kadar r-, kaltak, ah, ah
Oduncu gömleğiyle geliyorum ama onun gibi serseriler için değil
Ollen'ın pezevenklerini takip ettiği gibi fahişeler de beni Instagram'da takip ediyor
Ceplerim BTM ile dolu, Hafti yani Hollandalı
Rotterdam, Hollanda veya Antwerp, Belçika fark etmez
Beyaz altının yüzde 90'ı gümrük sınırını aştı
Taşların borularda, fıçılarda yandığı FFM'den geliyorum
Sadece Kolombiyalıyı ithal ediyorum diyorum, sadece Kolombiyalıyı ithal ediyorum diyorum
Ben Bad Homburg'da kumar oynarken, Azzlack'lar Frankfurt'ta para dağıtıyor
Eski tarz, pazar yeri çetesi, Nintendo'dan beri uyuşturucu satıyor
Eti yuvarla, seni serseri, biranı mahzenden iç
Son şarkın, EM örnekleyicide zaten akışı yakaladım
Sonsuza kadar zengin, B-B-B-B, sonsuza kadar zengin
Sonsuza kadar zengin, B-B-B-B, sonsuza kadar zengin
Sonsuza kadar zengin
Benim tarzımı biliyorsun
Sonsuza kadar r-, kaltak, ah, ah
sonsuza kadar
Benim tarzımı biliyorsun, kaltak, ah
O sırada yetkililerden gelen pislikler hesabıma el koymak istediler
Bugün Rolls-Royce Phantom'da takılıyorum ve elimden gelenin en iyisini yapıyorum
Çünkü Alman MC'lerden en az dokuz kat daha fazla kazanıyorum
Bu yüzden şımartmak istemiyorlar
Sonsuza kadar zengin, biliyorsun-bilirsin, B-B-B
Sonsuza kadar zengin, biliyorsun-biliyorsun-benim tarzımı biliyorsun
Sonsuza kadar zengin, biliyorsun-bilirsin, B-B-B-B
Sonsuza kadar zengin, biliyorsun-biliyorsun-benim tarzımı biliyorsun
Sonsuza kadar zengin, tarzımı biliyorsun
Sonsuza kadar r-, kaltak, ah, ah
Sonsuza kadar...
Benim tarzımı biliyorsun, kaltak, ah