Şunun daha fazla şarkısı: チョコレートプラネット
Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: 諏訪雅
Besteci: 金光佑実
Aranjör: 金光佑実
Aranjör: 馬瀬みさき
Sözler ve çeviri
Orijinal
C・O・C・O・P・L・A。 C・O・C・O・P・L・A。 C・O・C・O・P・L・ A。 C・O・C・O・P・L・A。 チョコプラ。 P・A・P・R・A。
チョコプラ。 P・A・P・R・A。 チョコプラ。 P・A・P・R・A。
チョコプ ラ。
-東京NSC十一期生。 箱根の温泉ホカホカボーイに。
-京都の 町工場鉄クズボーイ。
まるでビッグバンとは程遠い。 っていたような一本の電話からだった。
もしもし。 あ、松尾だけど。
-松尾？ あ、松尾。 あ、どうした？
-あのさ、 -もしよかったらコンビ組まない？ -コンビ？ あ、そっか。 あ、なるほどね。
-うーん、ちょっと考えていい？ -ああ、うん。
ビジュがなぁ。
しかしその時すでに。
遥か彼方の天宇 宙で。 鈍く輝き始めた惑星。
その 後数か月後に白いロマン狂。
正式にコンビ決定。
温度感がちょうどよかったんです。
We are theチョコプ ラWe are theチョコプラWe are theチョコプラチョコチョコWe are theチョコプラWe are theチョコプラWe are theチョコプラ チョコプチョコWe are theチョコプラWe are theチョコプラWe are theチョコプラ。 P・A・P・R・A。 チョコプラ。 P・A・P・R・A。
チョ コプラ。 P・A・P・R・A。
チョコプ ラ。
松尾がチョコレート。 長田がプラネ。
お互い単語を出し合った。 平成三年目。
キングオブコント決勝の大舞台に出たものの。
鳴かず飛ばずの日々。
ブレイクのきっかけは一個のモノマネだった。 Three, two, one.
どんだけ。
We are theチョコプラWe are theチョコプラWe are theチ ョコプ ラチョコチョコWe are theチョコプラWe are theチョコプラWe are theチョコプラ チョコプチョコ ビビスターM夢の架け橋。 一気に駆け抜け。
その勢いで世 界も席巻。 Ti, Ti, Ti, Ti, Ti,
Ti,
Ti, Ti, Ti, Ti, Ti, Ti, Ti, Ti。
そして今 僕らはこうして世々木で歌ってる。
とってもざ っくりだけど、これが僕らの二十年。
皆さんありがき。
これからもよろしくね。
P ・A・P・R・A。
チョコプラ。 P・A・P・R・A。 チョコプラ。
P・A・P ・R・A。 チョコプラ。
Türkçe çeviri
C・O・C・O・P・L・A. C・O・C・O・P・L・A. C・O・C・O・P・L・A. C・O・C・O・P・L・A. Çikolata pla. P・A・P・R・A.
Çikolata pla. P・A・P・R・A. Çikolata pla. P・A・P・R・A.
Çikolata pla.
-Tokyo NSC 11. nesil öğrencisi. Hakone'de bir kaplıca çocuğu.
-Kyoto'da küçük bir fabrika demir pisliği çocuğu.
Büyük Patlama'dan çok uzak. Bir telefon görüşmesinden geliyordu.
Merhaba. Ah, Matsuo ama.
-Matsuo mu? Ah, Matsuo. Ne oldu?
-Peki, -Eğer sakıncası yoksa neden bir araya gelmiyoruz? -kombinasyon? Ah, anlıyorum. Ah, anlıyorum.
-Hmm, biraz düşünebilir miyim? -Ah evet.
Ne görsel.
Ama zaten o zaman.
Uzak bir evrende. Gezegen donuk bir şekilde parlamaya başladı.
Birkaç ay sonra beyaz romantik bir manyak oldum.
Kombinasyona resmi olarak karar verildi.
Sıcaklık tam olarak uygundu.
Biz Chocopla'yız Biz Chocopla'yız Biz Chocopla'yız Choco Choco Biz Chocopla'yız Biz Chocopla'yız Biz Chocopla'yız Biz Chocopla'yız Biz Chocopla'yız Biz Chocopla'yız. P・A・P・R・A. Çikolata pla. P・A・P・R・A.
Cho kopra. P・A・P・R・A.
Çikolata pla.
Matsuo çikolatadır. Nagata Prane'dir.
Birbirimizle kelime alışverişinde bulunduk. Heisei'nin üçüncü yılı.
Her ne kadar Conte Kralı finallerinde büyük sahneye çıkmış olsa da.
Ağlamanın ve uçmanın olmadığı günler.
Onun atılımı tek bir taklitten geldi. Üç, iki, bir.
Ne kadar?
Biz Chocopla'yız Biz Chocopla'yız Biz Chocopla'yız La Choco Choco Biz Chocopla'yız Biz Chocopla'yız Biz Chocopla Chocopu'yuz Choco Bibistar M Hayaller Köprüsü. Hemen koşun.
Onun momentumu dünyayı kasıp kavurdu. Ti, Ti, Ti, Ti, Ti,
Ti,
Ti, Ti, Ti, Ti, Ti, Ti, Ti, Ti.
Ve şimdi Yoyogi'de şarkı söylüyoruz.
Çok zor ama bu bizim 20 yılımız.
Herkese teşekkür ederim.
Devam eden desteğiniz için teşekkür ederiz.
P・A・P・R・A.
Çikolata pla. P・A・P・R・A. Çikolata pla.
P・A・P・R・A. Çikolata pla.