Şunun daha fazla şarkısı: 松尾駿
Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: 諏訪雅
Besteci: 金光佑実
Aranjör: 金光佑実
Sözler ve çeviri
Orijinal
ここは君の精神世界。
風呂キャンセルしたい。
そんな気持ちが生み出した 不思議な世界。
僕は君の心に少しだけある。
お風呂に行かなくちゃ。
そんな気持ちが具現化して現れたからだ。
君はアリス。 僕は白ウサギ。
君を風呂に誘える のは、そう、僕しかいない。 ここは君の精神世界。
風呂キャンセルしたい。
そんな気持ちが生み出し た不思議な世界。
おわか りか い？
Türkçe çeviri
Bu sizin manevi dünyanızdır.
Banyoyu iptal etmek istiyorum.
Bu tür duyguların yarattığı gizemli bir dünya.
Bende senin kalbinden biraz var.
Tuvalete gitmem gerekiyor.
Çünkü bu duygular gerçeğe dönüşmüştür.
Sen Alice'sin. Ben beyaz bir tavşanım.
Seni banyo yapmaya davet edebilecek tek kişi benim. Bu sizin manevi dünyanızdır.
Banyoyu iptal etmek istiyorum.
Bu tür duyguların yarattığı gizemli bir dünya.
Anlıyor musunuz?