Şunun daha fazla şarkısı: Henrique & Juliano
Açıklama
Vokal: Henrique & Juliano
Yapımcı: Eduardo Pepato
Besteci Söz Yazarı: Cris Ribeiro
Besteci Söz Yazarı: Gui Prado
Besteci Söz Yazarı: Will Bucci
Besteci Söz Yazarı: Vinni Miranda
Besteci Söz Yazarı: Waleria Leão
Sözler ve çeviri
Orijinal
Quem colocou Deus na palavra adeus cometeu um erro, não pensou direito nem no sofrimento que isso causa pra quem fica.
Usa aí outra palavra, porque essa não combina, porque eu não sei o que vai ser da minha vida.
Usa no lugar um até breve, um até logo, até mais tarde, um até volto. Só não envolve Deus, porque só Ele sabe o sentimento meu.
Ele não quer ver meu bebê, não quer ver eu chorar por você.
Porque eu sei que eu vou ser julgado por cada pessoa que eu vou usar pra te esquecer.
Não quer ver meu bebê, não quer ver eu chorar por você.
E caia na sua conta os pecados que eu, andando do seu lado, não iria cometer.
Iê, iê. Iê, iê.
Iê, iê.
Iê, iê, iê, iê.
Usa no lugar um até breve, um até logo, até mais tarde, um até volto. Só não envolve Deus, porque só Ele sabe o sentimento meu.
Ele não quer ver meu bebê, não quer ver eu chorar por você.
Porque eu sei que eu vou ser julgado por cada pessoa que eu vou usar pra te esquecer.
Não quer ver meu bebê, não quer ver eu chorar por você.
E caia na sua conta os pecados que eu, andando do seu lado, não iria cometer.
Iê, iê.
Iê, iê. Iê, iê.
Iê, iê, iê, iê.
Como foi que colocou Deus na palavra adeus?
Türkçe çeviri
Bir hatayla karşılaştığımızda, bunun nedeninin ne olduğu hakkında hiçbir şey düşünmedik.
ABD, palavranın dışında, porque essa não nao kombin, porque eu nao sei veya que we's the minha life.
Kısa bir süre sonra, bir logoyla, daha sonra bir kez daha geç kalmayacağız. Bu, Deus'u ilgilendirmiyor, çünkü o beni duygusallaştırdı.
Benim için hiçbir şey olmadı, sesli olarak koro yapmak da yok.
Her zaman kullandığınız her şeyi kullanabilirsiniz.
Benim için hiçbir şey yok, hiçbir ses için koro yapmak istemiyorum.
Ve AB'deki bazı insanlarla temasa geçtik, ve sonra da, iria kuyruklu yıldızına rastlamadık.
Yani, yani. Yani, yani.
Yani, yani.
Yani, yani, yani, yani.
Kısa bir süre sonra, bir logoyla, daha sonra bir kez daha geç kalmayacağız. Bu, Deus'u ilgilendirmiyor, çünkü o beni duygusallaştırdı.
Benim için hiçbir şey olmadı, sesli olarak koro yapmak da yok.
Her zaman kullandığınız her şeyi kullanabilirsiniz.
Benim için hiçbir şey yok, hiçbir ses için koro yapmak istemiyorum.
Ve AB'deki bazı insanlarla temasa geçtik, ve sonra da, iria kuyruklu yıldızına rastlamadık.
Yani, yani.
Yani, yani. Yani, yani.
Yani, yani, yani, yani.
Adeus'u nasıl buldunuz?