Şunun daha fazla şarkısı: Turma do Pagode
Açıklama
İlişkili Sanatçı: Turma do Pagode
Besteci: Paulinho Ramos
Besteci: Tiago Alexandre
Besteci: Leandro Filé
Sözler ve çeviri
Orijinal
Toma no pagode! Assim.
Pra que brigar se só você me leva ao céu? Tanto prazer.
Eu vi a luz do amor em nós, me emocionei, perdi a voz.
E agora vamos juntos nessa estrada pelo mundo. Não tem porque desistir, vem cuidar de mim.
Pensa bem, se o amor é quase nada, quero ser seu verdadeiro amor.
Pensa bem na maldade que falam tentando acabar. Olha lá, hein!
Tudo isso é inveja pra nos separar. Pensa bem, meu amor.
Pensa bem, se o amor é quase nada, se o amor é quase nada, quero ser seu verdadeiro amor.
Pensa bem na maldade que falam tentando acabar, que falam tentando acabar. Tudo isso é inveja pra nos separar. Vamo cantar!
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Amor, pensa bem, pensa bem.
Pra que brigar se só você me leva ao céu? Tanto prazer.
Eu vi a luz do amor em nós, me emocionei, perdi a voz.
E agora vamos juntos nessa estrada pelo mundo. Não tem porque desistir, vem cuidar de mim.
Bora, turma do pagode!
Pensa bem, se o amor é quase nada, se o amor é quase nada, quero ser seu verdadeiro amor, seu verdadeiro amor.
Pensa bem na maldade que falam tentando acabar, que falam tentando acabar.
Tudo isso é inveja pra nos separar. Pensa bem, vem pra mim.
Pensa bem, se o amor é quase nada, quero ser seu verdadeiro amor, seu verdadeiro amor.
Pensa bem na maldade que falam tentando acabar.
Tudo isso é inveja pra nos separar.
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê. Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê. Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Pensa bem, pensa bem.
Türkçe çeviri
Toma pagoda yok! Assim.
Bana bunu söylemen için ne yapmalı? Tanto prazer.
Eu vi a luz do amor em nos, meocionei, perdi a voz.
E agora vamos juntos nessa estrada pelo mundo. Hiçbir şey vazgeçmedi, ve benim cuidar de.
Yani, aşk ne kadar da güzelse, aşk da öyledir.
Bu, yanlış bir şey olması nedeniyle kötü bir şey olabilir. Olha la, hein!
Bu, ayrı ayrı araştırılıyor. Yani, aşkım.
Yani, aşk nasılsa öyledir, aşk nasılsa öyledir, aşk gerçekten de öyledir.
Bu, yanlış bir şey olabilir ve bu da yanlış bir şey olabilir. Bu, ayrı ayrı araştırılıyor. Vamo kantar!
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Amor, pensa bem, pensa bem.
Bana bunu söylemen için ne yapmalı? Tanto prazer.
Eu vi a luz do amor em nos, meocionei, perdi a voz.
E agora vamos juntos nessa estrada pelo mundo. Hiçbir şey vazgeçmedi, ve benim cuidar de.
Bora, turma pagode yap!
Yani, aşk nasılsa öyledir, aşk nasılsa öyledir, aşkınız gerçek aşktır, aşkınız gerçektir.
Bu, yanlış bir şey olabilir ve bu da yanlış bir şey olabilir.
Bu, ayrı ayrı araştırılıyor. Pensa bem, vem pra mim.
Yani, aşkınız artık öyle değil, aşkınızın gerçek aşkı, aşkınızın gerçek aşkıdır.
Bu, yanlış bir şey olması nedeniyle kötü bir şey olabilir.
Bu, ayrı ayrı araştırılıyor.
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê. Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê. Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê.
Çok güzel, çok güzel.