Şunun daha fazla şarkısı: Turma do Pagode
Açıklama
İlişkili Sanatçı: Turma do Pagode
Besteci: Luiz Cláudio Picolé
Besteci: Tiago Alexandre
Besteci: Adalto Magalha
Sözler ve çeviri
Orijinal
Quem sabe, canta aí, canta aí!
Vem!
Sonhar com um novo dia
Trilhar nos caminhos seus
E ver sua alegria
Nascer...
Eu quero ouvir vocês, vem que vem!
Sonhar com um novo dia (que delícia!)
Trilhar nos caminhos seus
E ver sua alegria (eu gosto assim, hein?)
Nascer com um beijo meu
Tô gostando demais de ficar com você
Fico torcendo pra noite chegar
Tá rolando um clima entre eu e você
Um lindo romance pra gente sonhar
Tô gostando demais de ficar com você
E fico torcendo pra noite chegar
Tá rolando um clima entre eu e você
Um lindo romance pra gente...
Sonhar com um novo dia
Trilhar nos caminhos seus
E ver sua alegria
Nascer com um beijo meu
Sonhar com um novo dia
Trilhar nos caminhos seus
E ver sua alegria
Nascer com um beijo meu
Tô gostando demais de ficar com você
Chega, meu cumpadi'!
Quem sabe, canta juntinho
Hoje te vi, tô em dia com a minha saudade
Não resisti
Tenho que admitir a verdade
Que sem você é tão ruim
Não aguentei
Amanhã pode ser diferente
Mas hoje, eu não sei
Mesmo só, eu te sinto presente
É sempre assim
É só te ver, só te ver
Que o meu coração bate forte
E meu peito acelera
Posso até te esquecer
Mas não posso te ver que já era
Não consigo te ver sem falar com você
É tortura
Até quando, eu não sei
Mas viver sem você é loucura
Bora, turma!
Que o meu coração bate forte
E meu peito acelera (acelera)
Posso até te esquecer
Mas não posso te ver que já era (que já era)
Não consigo te ver sem falar com você
É tortura (é tortura)
Até quando, eu não sei
Mas viver sem você, é loucura (bonito!)
Vamo cantar!
Vamo cantar, tá lindo demais!
Te vi
Vai!
Türkçe çeviri
Quem sabe, canta aí, canta aí!
Vem!
Sonhar com um novo dia
Trilhar nos caminhos seus
E ver sua alegria
Nasser...
Eu quero ouvir vocês, vem que vem!
Yeni bir günle sonhar (ne güzel!)
Trilhar nos caminhos seus
E ver sua alegria (eu gosto assim, hein?)
Benim için Nascer
Bu, sesli olarak mümkün olan bir şey değil
Fico torcendo pra noite chegar
AB'de ve okulda iklimde rol almak
Um Lindo Romantizm Pra Gente Sonhar
Bu, sesli olarak mümkün olan bir şey değil
Ve şimdi daha fazla para kazanıyorum
AB'de ve okulda iklimde rol almak
Um lindo romantizm pra gente...
Sonhar com um novo dia
Trilhar nos caminhos seus
E ver sua alegria
Benim için Nascer
Sonhar com um novo dia
Trilhar nos caminhos seus
E ver sua alegria
Benim için Nascer
Bu, sesli olarak mümkün olan bir şey değil
Chega, meu cumpadi'!
Quem sabe, canta juntinho
Hoje te vi, bir dakika saudade ile birlikte
Hayır direnç
Bir gerçek olduğunu kabul ediyorum
Bu senin için önemli bir şey
Hayır
Amanha farklı olabilir
Mas hoje, eu não sei
Şuna da bakın: şu anki halimiz
E, assim
Evet öyle, öyle öyle
Benim için ne kadar iyi oldu
E meu peito acelera
Kaçmak mümkün mü
Bu çağın gerçekleşmesi mümkün değil
Sesli olarak hiçbir şey söyleyemem
ve işkence
Até quando, ab não sei
Mas viver sem você é loucura
Bora, turma!
Benim için ne kadar iyi oldu
E meu peito acelera (acelera)
Kaçmak mümkün mü
Bu döneme sahip olmak mümkün değil (ki bu dönem)
Sesli olarak hiçbir şey söyleyemem
E işkence (é işkence)
Até quando, ab não sei
Mas viver sem você, é loucura (palamut!)
Vamo kantar!
Vamo cantar, tá lindo demais!
Te vi
Vai!