Şunun daha fazla şarkısı: Israel & Rodolffo
Sözler ve çeviri
Orijinal
Você podia
Enxergar um pouco com o meu olhar
Pra entender a minha forma de amar
Você vai ver o que sentiu meu coração
Um dia o meu desejo vai realizar, eu sei
Pra te mostrar o quanto eu te amei
Não tem segredo pra viver uma paixão
Sei que o amor não podemos tocar
Somente sentir, apenas amar
O que será do meu coração?
Sem sentir essa paixão, vou viver na solidão
Eu fiz de tudo pra te merecer
Não é amor abstrato, é concreto pra valer
O que será do meu coração?
Sem sentir essa paixão, vou viver na solidão
Eu fiz de tudo pra te merecer
Não é amor abstrato, é concreto pra valer
Vai lá Israel!
Você podia
Enxergar um pouco com o meu olhar
Pra entender a minha forma de amar
Você vai ver o que sentiu meu coração
Um dia o meu desejo vai realizar, eu sei
Pra te mostrar o quanto eu te amei
Não tem segredo pra viver uma paixão
Sei que o amor não podemos tocar
Somente sentir, apenas amar
O que será do meu coração?
Sem sentir essa paixão, vou viver na solidão
Eu fiz de tudo pra te merecer
Não é amor abstrato, é concreto pra valer
O que será do meu coração?
Sem sentir essa paixão, vou viver na solidão
Eu fiz de tudo pra te merecer
Não é amor abstrato, é concreto pra valer
O que será do meu coração?
(Sem sentir essa paixão), e vou viver na solidão
Eu fiz de tudo pra te merecer
(Não é amor abstrato), e é concreto pra valer
Lindo demais!
Türkçe çeviri
Você podia
Benimle birlikte bir şeyler yapın
Bir minha forma de amar'ı girin
Benim için iyi bir şey olduğunu düşünüyorum
Um dia o meu desejo vai realizar, eu sei
Aman Tanrım
Bir Paixa için Ayrılmadım
Aşkımı anlatamam
Somente sentir, apenas amar
Peki bunu nasıl yapabilirim?
Bu iyi bir şey, sağlam bir şekilde hayatta kalabilirsiniz
Eu fiz de tudo pra te merecer
Soyut bir aşk değil, daha somut bir aşk
Peki bunu nasıl yapabilirim?
Bu iyi bir şey, sağlam bir şekilde hayatta kalabilirsiniz
Eu fiz de tudo pra te merecer
Soyut bir aşk değil, daha somut bir aşk
Vai lá İsrail!
Você podia
Benimle birlikte bir şeyler yapın
Bir minha forma de amar'ı girin
Benim için iyi bir şey olduğunu düşünüyorum
Um dia o meu desejo vai realizar, eu sei
Aman Tanrım
Bir Paixa için Ayrılmadım
Aşkımı anlatamam
Somente sentir, apenas amar
Peki bunu nasıl yapabilirim?
Bu iyi bir şey, sağlam bir şekilde hayatta kalabilirsiniz
Eu fiz de tudo pra te merecer
Soyut bir aşk değil, daha somut bir aşk
Peki bunu nasıl yapabilirim?
Bu iyi bir şey, sağlam bir şekilde hayatta kalabilirsiniz
Eu fiz de tudo pra te merecer
Soyut bir aşk değil, daha somut bir aşk
Peki bunu nasıl yapabilirim?
(Sem sentir essa paixão), ve sen sağlamlaşacaksın
Eu fiz de tudo pra te merecer
(Não é amor abstrato), ve é somut pra valer
Lindo öldü!