Açıklama
Besteci: 桑田佳祐
Şarkı Sözü Yazarı: 桑田佳祐
Sözler ve çeviri
Orijinal
ジョニー・ルメイジン ランパして 燃えるショウマン時代 ガラスの空を破ったね
If 堂々カッパして 大盛君スマイル 明日へのドアをこじ開けて 高く分厚い壁がある 過去のルー ルを変えるのは 誰でしょう 今見えないチェーンが解けたみたい 夢を見なさい そして 時が動いて酔えるリズム Hey baby, jump and shout 階段を上って孤独な舞台 光の中 へ まだピンチもあればチャンスも来る 君が決めたことさ
Oh
Yeah yeah yeah yeah yeah 愛と青春鳴っちゃって マジで今日もしたい 不器用どこだな色っぽくね 合身昇段 日本の夢を叶えるし 電キャ通るのはしんどいけど ね 東京のジェラシー 渦巻く世界 茜色に染めるの は今でしょ その命燃やして戦う以上 愛は死なない でも生きがいだって感じるなら You better, just so bad ま たなんだ時も転ばぬように 酔わねえなさい 短所は生きてないよ本 ちゃんにな る 笑う門に神は宿る 今 見えないチェーンが解けたみたい 風を見なさい そして時 が動いて叫べるリズム Hey baby, jump and shout 階 段を上って孤独な舞台 悔やみはしない まだピンチもあればチャンスも来る 君に首ったけさ
Oh
Yeah yeah yeah yeah yeah Yeah yeah yeah yeah yeah
Türkçe çeviri
Johnny LeMazin ateşli şovmenlik günlerinde dışarı koştu ve cam gökyüzünü kırdı.
Yağmurluğunuzu gururla giyiyorsanız ve yüzünüz gülüyorsa yarının kapısını açın Yüksek kalın duvarlar var Geçmişin kurallarını kim değiştirecek? Şimdi görünmez bir zincir gevşemiş gibi görünüyor Hayal etmeye devam et ve zaman sarhoş edici bir ritimle akıyor Hey bebeğim, atla ve bağır Merdivenleri tırman ve yalnız bir sahnede ışığa gir Hala kısıntılar ve gelecek fırsatlar var Bu senin kararın.
Ah
Evet evet evet evet evet Aşk ve gençlik çınlıyor ve bunu bugün gerçekten yapmak istiyorum O kadar beceriksizim ve çok seksiyim Japonya hayallerimi gerçekleştireceğim Japonya hayallerimi gerçekleştireceğim Treni geçmek acı verici Ama şimdi Tokyo'nun kıskançlığını dönen bir dünyaya dönüştürmenin zamanı yanan hayatınızla savaştığınız sürece Aşk ölmez Ama hayatta bir amaç olduğunu hissederseniz Daha iyi, çok kötü Ve yapma zamana düş Sarhoş olma. Zayıflıklar yaşanmaz. İyi ol. Tanrı kahkahanın kapısında bulunur. Artık görünmez bir zincir çözülmüş gibi görünüyor. Rüzgara bak. Ve zaman bağırmanıza olanak sağlayan bir ritimle hareket ediyor. Hey bebeğim, atla ve bağır. Merdivenleri yalnız bir sahneye tırmanın. Hiç pişman değilim. Hala sıkıntılar var ve fırsatlar gelecek. Sana karşı kafamı kaybettim.
Ah
Evet evet evet evet evet evet evet evet evet