Şunun daha fazla şarkısı: Swae Lee
Şunun daha fazla şarkısı: Jhené Aiko
Açıklama
Kayıt Mühendisi, Yapımcı: Fisticuffs
Kayıt Mühendisi: Christian Plata
Kayıt Mühendisi: Gregg Rominiecki
Kayıt Mühendisi: Jim Caruana
İkinci Mühendis Kaydediliyor: Casey Cuayo
Karıştırma Mühendisi: Jaycen Joshua
Karıştırma İkinci Mühendisi: Dave Nakaji
Karıştırma İkinci Mühendisi: Iván Jiménez
Besteci Söz Yazarı, Kayıt Düzenleyicisi: Jhené Aiko
Kayıt aranjörü: Swae Lee
Besteci Söz Yazarı: Brian Keith Warfield
Besteci Söz Yazarı: Maclean Robinson
Besteci Söz Yazarı: Khalif Brown
Sözler ve çeviri
Orijinal
Yeah.
Love, heartbreak, the girl's drill.
And all that, bad bitches need someone to be good to.
Ayy. Nice things I've heard about you.
I wonder, she's not a pick me, pick me kinda girl.
Uh.
Ice out drink, can you be my beads?
I wonder, she see my face in her head just like a mural.
-Ayy.
-Oh, baby, I got a lot of love I wanna give, so come and get it.
Can't really see myself with no one else, not even kidding.
It's you that I think about. With no question, there's no doubt. I need you to tell me right now.
If you're pleased, it will be holding me down, down.
'Cause even bad bitches need forehead kisses like door every minute with you.
Yeah, even bad bitches can be real good women, baby, two things can be true.
Love, heartbreak, the girl's drill.
And all that, bad bitches need someone to be good to.
Yeah, baby girl, -it's you. -Nice things I've heard about you.
-Yeah, yeah.
-I wonder, she's not a pick me, pick me kinda girl.
Uh.
Ice out drink, can you be my beads?
I wonder, she see my face in her head just like a mural.
Ayy. Wednesday, she was leaving, my heart says turn around.
The homewrecking, she just does this for fun.
The home stretch until the end, I'll see you next time, whenever that is, whenever that is.
Tell me why me, baby? This is unappealing.
Took a nigga wife, I was never into stealing. Should've hit the fan, yeah, I should've hit the ceiling.
Caught you late night in your motherfuckin' feelings. Love, heartbreak, the girl's drill.
-No.
-And all that, bad bitches need someone to -be good to. -Yeah, baby girl, it's you.
-Nice things I've heard about you. -Yeah, yeah.
I wonder, she's not a pick me, pick me kinda girl.
Not a pick me, pick me kinda girl.
-Ice out drink, can you be my beads? -Beads, be my beads.
I wonder, she see my face in her head just like a mural.
Oh.
It never go on, it never go down, it never go bad.
But once it goes south, it usually never go back, never go back.
Türkçe çeviri
Evet.
Aşk, kalp kırıklığı, kızın tatbikatı.
Ve tüm bunlar, kötü orospuların iyi davranacak birine ihtiyacı var.
Ayy. Senin hakkında güzel şeyler duydum.
Merak ediyorum, o beni seçecek türden bir kız değil.
Ah.
Buzlu içecek, boncuklarım olur musun?
Acaba yüzümü kafasında bir duvar resmi gibi görüyor.
-Evet.
-Oh bebeğim, vermek istediğim çok fazla sevgi var, o yüzden gel ve al.
Kendimi gerçekten başka kimseyle göremiyorum, şaka bile yapmıyorum.
Düşündüğüm sensin. Hiç şüphe yok, hiç şüphe yok. Bana hemen söylemeni istiyorum.
Eğer memnun olursan bu beni aşağıya çeker.
Çünkü kötü orospuların bile her dakika seninle kapı gibi alın öpücüğüne ihtiyacı var.
Evet, kötü sürtükler bile çok iyi kadınlar olabilir bebeğim, iki şey doğru olabilir.
Aşk, kalp kırıklığı, kızın tatbikatı.
Ve tüm bunlar, kötü orospuların iyi davranacak birine ihtiyacı var.
Evet bebeğim, sensin. -Hakkında güzel şeyler duydum.
- Evet, evet.
-Merak ediyorum, o beni seçecek bir kız değil.
Ah.
Buzlu içecek, boncuklarım olur musun?
Acaba yüzümü kafasında bir duvar resmi gibi görüyor.
Ayy. Çarşamba gidiyordu, kalbim dön diyor.
Yuvayı yıkma, bunu sadece eğlence için yapıyor.
Ev sonuna kadar devam edecek, bir dahaki sefere, ne zaman olursa olsun, ne zaman olursa olsun görüşürüz.
Söyle bana neden ben bebeğim? Bu hiç çekici değil.
Zenci bir eş aldım, asla hırsızlık yapmadım. Vantilatöre çarpmalıydım, evet tavana çarpmalıydım.
Gecenin geç saatlerinde seni lanet olası duyguların içinde yakaladım. Aşk, kalp kırıklığı, kızın tatbikatı.
-HAYIR.
-Ve tüm bunlar, kötü orospuların iyi davranacak birine ihtiyacı var. -Evet bebeğim, sensin.
-Hakkında güzel şeyler duydum. - Evet, evet.
Merak ediyorum, o beni seçecek türden bir kız değil.
Beni seç değil, beni seç bir kız.
-Buzlu içecek, boncuklarım olur musun? -Boncuklar, benim boncuklarım olun.
Acaba yüzümü kafasında bir duvar resmi gibi görüyor.
Ah.
Asla devam etmez, asla azalmaz, asla kötüye gitmez.
Ama bir kez güneye gittiğinde genellikle asla geri dönmez, asla geri dönmez.