Şunun daha fazla şarkısı: Noni
Açıklama
Yapımcı: Amaranggani Aysha
Sözler ve çeviri
Orijinal
Must have been nice for you to keep me around with no remorse.
You take the sight of me and without a word you just walk out of the door.
But you never cared, so don't you act like you do.
The scar and the bruises you left on my heart, they mean nothing to you.
Ah.
I can still feel the fear inside and I bleed all over again.
Ooh. I don't ever wanna see you.
But if I really had to, I would rather be in hell.
It's never easy to get over this so quickly.
Don't you dare to say a word about it.
For you, it was just another mistake you made.
And it seems that you're too busy minding your own piety. Had a hard time accepting that I'm in misery.
I won't forget this tragedy.
You used to be the one I trust the most.
That shit is over.
I don't know you anymore.
Yet the thought of you still make me bleed all over again.
I don't ever wanna see you.
But if I really had to, I would rather be in hell.
It's never easy to get over this so quickly.
Don't you dare to say a word.
Some mistakes were never meant to be forgiven.
Some mistakes were never meant to be forgiven.
Some mistakes were never meant to be forgiven.
Some mistakes were never meant to be forgiven.
Some mistakes were never meant to be forgiven.
Türkçe çeviri
Beni pişmanlık duymadan yanında tutman hoş olsa gerek.
Beni görüyorsun ve tek kelime etmeden kapıdan çıkıp gidiyorsun.
Ama sen asla umursamadın o yüzden öyleymiş gibi davranma.
Kalbimde bıraktığın yara ve morlukların senin için hiçbir anlamı yok.
Ah.
Hala içimdeki korkuyu hissedebiliyorum ve yeniden kanıyorum.
Ah. Seni asla görmek istemiyorum.
Ama eğer gerçekten mecbur olsaydım, cehennemde olmayı tercih ederdim.
Bunu bu kadar çabuk atlatmak hiç kolay değil.
Bu konuda tek kelime etmeye cesaret etme.
Senin için bu, yaptığın başka bir hataydı.
Ve öyle görünüyor ki kendi dindarlığını düşünmekle çok meşgulsün. Sefalet içinde olduğumu kabul etmekte zorlandım.
Bu trajediyi unutmayacağım.
Bir zamanlar en güvendiğim kişi sendin.
Bu saçmalık bitti.
Artık seni tanımıyorum.
Yine de senin düşüncen hâlâ beni tekrar kana boğuyor.
Seni asla görmek istemiyorum.
Ama eğer gerçekten mecbur olsaydım, cehennemde olmayı tercih ederdim.
Bunu bu kadar çabuk atlatmak hiç kolay değil.
Tek kelime etmeye cesaret etme.
Bazı hataların asla affedilmesi gerekmiyordu.
Bazı hataların asla affedilmesi gerekmiyordu.
Bazı hataların asla affedilmesi gerekmiyordu.
Bazı hataların asla affedilmesi gerekmiyordu.
Bazı hataların asla affedilmesi gerekmiyordu.