Şunun daha fazla şarkısı: WONPIL
Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: WONPIL
Söz Yazarı: Woo Min Lee "collapsedone"
Besteci: Woo Min Lee “çöktü”
Besteci: WONPIL
Aranjör: Woo Min Lee "çöktü"
Sözler ve çeviri
Orijinal
여기선 다 고쳐주나요?
제가 좀 아프거든요.
대체 이유가 뭘까요?
uh 나아지긴 할까요?
uh 짙어진 통증에 감각이 누려져 붙잡을 수가 없어. 터질 것 같아.
I need you right now.
First aid wants me back.
널 잃어버린 난 뭣도 아니잖아.
살아있다 해도 텅 빈 숨만 쉬고 있잖아. I'm not alright.
오 god, 날 구해줘.
선생님, 제가요 이상한 것 같아요.
웃고 싶어도 자꾸 눈물이 나요. 사랑이라고 하는 그건가요?
아님 그저 미련일까요?
저 이제 어째서.
바뀔 수 있다면 뭐든 해볼 텐데. 방법이 있다면 다 해볼게요.
I need you right now.
First aid wants me back. 널 잃어버린 난 뭣도 아니잖아.
살아있다 해도 텅 빈 숨만 쉬고 있잖아.
I'm not alright.
오 god, 날 구해줘.
날 떠나줘.
돌아와줘.
더 이상 안 될 것 같아.
난 여기까지인가 봐.
이젠 못 버틸 것 같아.
Türkçe çeviri
Burada her şey düzeldi mi?
Biraz hastayım.
Sebebi nedir?
peki iyileşecek mi?
Ah, yoğun acıya dayanamıyorum. Patlayacakmış gibi hissediyorum.
Şu anda sana ihtiyacım var.
İlk yardım beni geri istiyor.
Seni kaybettikten sonra bir hiçim.
Hayatta olsan bile boş nefes alıyorsun. Ben iyi değilim.
Tanrım, kurtar beni.
Hocam benim. Bence bu garip.
Gülümsemek istesem de gözyaşları akmaya devam ediyor. Aşk dediğin bu mu?
Yoksa sadece pişmanlık mı var?
Neden şimdi?
Eğer değişebilseydim her şeyi yapardım. Eğer bir yolu varsa her şeyi deneyeceğim.
Şu anda sana ihtiyacım var.
İlk yardım beni geri istiyor. Seni kaybettikten sonra bir hiçim.
Hayatta olsan bile boş nefes alıyorsun.
Ben iyi değilim.
Tanrım, kurtar beni.
lütfen beni bırak
Lütfen geri gelin.
Artık işe yarayacağını sanmıyorum.
Sanırım benim için bu kadar.
Artık buna dayanabileceğimi sanmıyorum.