Şunun daha fazla şarkısı: cami
Açıklama
Besteci, Yardımcı Sanatçı, Söz Yazarı: cami
Besteci, Söz Yazarı: Sandra Hesch
Yapımcı, Besteci: Brosie
Kayıt Mühendisi, Miksaj Mühendisi: Stefan Zepp
Kayıt Mühendisi, Miksaj Mühendisi: Johannes Lemken
Kayıt Mühendisi, Miksaj Mühendisi: zweifragezeichen
Uzman Mühendis: Lex Barkey
Sözler ve çeviri
Orijinal
Oma fragt, wann ich das nächste Mal vorbeikomme.
Hab mir nach dem zehnten Mai jetzt endlich Zeit genommen. Wir spielen Memory, so wie wir's oft gemacht haben.
Nur dass sie sich jetzt nichts mehr merken kann.
Steh auf der Bühne, trag die Kette von meinem Opa. Er konnt nicht kommen, weil er nicht so lange stehen kann.
Muss ihm morgen unbedingt noch mal erzählen, dass ich immer an ihn denk, wenn ich Musik mach.
Ich beeil mich, damit sie sehen, wie sich im Publikum Lichter für mich bewegen, wie ich mein Traum leb und auf Plakaten steh, mein erstes Kind krieg mit der Liebe meines Lebens.
Bitte bleibt, bitte bleibt uns noch ein bisschen Zeit.
Bitte bleibt, bitte bleibt.
Ich will noch so viel mit euch teilen.
Ist oft komisch, dass ich jetzt so viel erleb und mich immer bei euch melden will, wenn's grad nicht geht.
Hab so Angst davor, wie's ist, wenn ihr mir fehlt.
Hätt gern früher schon gecheckt, dass ihr nicht immer mit mir lebt.
Ich beeil mich, damit sie sehen, wie sich im Publikum Lichter für mich bewegen, wie ich mein Traum leb und auf Plakaten steh, mein erstes Kind krieg mit der Liebe meines Lebens.
Bitte bleibt, bitte bleibt uns noch ein bisschen Zeit.
Bitte bleibt, bitte bleibt.
Ich will noch so viel mit euch teilen.
Mein
Handy klingelt, ich kann wieder mal nicht rangehen. Hab auf der Mailbox eine rote
Eins stehen.
Hallo liebe Kami, da ist Opa.
Wie schön, dass du gestern Abend noch gekommen bist und ich hab gelesen, was du mir zum Geburtstag geschrieben hast.
Und das berührt mich so und ich wollte dir nur sagen, ich wünsche mir nichts Seeligeres, dass du ganz, ganz glücklich bist.
Ich liebe dich wahnsinnig. Ciao, ciao.
Türkçe çeviri
Büyükanne bir dahaki sefere ne zaman geleceğimi soruyor.
Nihayet 10 Mayıs'tan sonra biraz zaman ayırabildim. Sık sık yaptığımız gibi hafıza oyunu oynuyoruz.
Ama şimdi hiçbir şey hatırlamıyor.
Sahneye çıkın, büyükbabamın kolyesini takın. O kadar dayanamadığı için gelemedi.
Müzik yaparken hep onu düşündüğümü yarın mutlaka ona tekrar söylemeliyim.
İzleyiciler arasında ışıkların benim için hareket ettiğini, hayalimi yaşadığımı, posterlerde yer aldığımı, hayatımın aşkıyla ilk çocuğumu doğurduğumu görebilsinler diye acele ediyorum.
Lütfen kalın, lütfen bize biraz daha zaman verin.
Lütfen kal, lütfen kal.
Hala seninle o kadar çok şey paylaşmak istiyorum ki.
Şu anda bu kadar çok şey yaşıyor olmam ve işler yolunda gitmediğinde her zaman seninle temasa geçmek istemem çoğu zaman garip geliyor.
Onu özlediğimde nasıl bir şey olacağından çok korkuyorum.
Her zaman benimle yaşamadığını daha önceden kontrol etmek isterdim.
İzleyiciler arasında ışıkların benim için hareket ettiğini, hayalimi yaşadığımı, posterlerde yer aldığımı, hayatımın aşkıyla ilk çocuğumu doğurduğumu görebilsinler diye acele ediyorum.
Lütfen kalın, lütfen bize biraz daha zaman verin.
Lütfen kal, lütfen kal.
Hala seninle o kadar çok şey paylaşmak istiyorum ki.
benim
Cep telefonu çalıyor, bir daha cevap veremiyorum. Posta kutumda kırmızı bir tane var
Bir durun.
Merhaba sevgili Kami, ben büyükbaba.
Dün gece gelip doğum günüm için bana yazdıklarını okuman ne güzel.
Bu beni çok etkiliyor ve sana daha mutlu bir şey istemediğimi, senin tamamen ama tamamen mutlu olduğunu söylemek istedim.
Seni delice seviyorum. Görüşürüz, görüşürüz.