Şunun daha fazla şarkısı: ArrDee
Açıklama
Ana Sanatçı: ArrDee
Yapımcı: Jo Jo F
Şarkı Sözü Yazarı: ArrDee
Besteci: Riley Davies
Besteci: Giuseppe farinella
Sözler ve çeviri
Orijinal
Messy, I make five foot five look sexy. The fake bullshit don't impress me.
If you're boring, please don't text me. 'Cause you won't get me.
I don't get sleep, and I deal with a prick directly. I get vexed 'cause life ain't stress-free.
Still God bless me. You ain't gotta like me, you better respect me.
I know that my mind ain't right. I sleep all day, come alive at night.
Don't think what I say, got a fiery side. I'm pretty and paid, and I fly through life.
I ain't got the time to try. I do what I like, all right?
Can't change me, they like my vibe. Ain't nothing inside my mind. Brain dead.
-Brain dead. -I want nothing but entertainment.
I spend my cash, don't save it. Don't wanna work, act like I made it. Brain dead.
-Brain dead. -I don't do much but get faded.
I get bored, get aggravated. Then I get wild, start acting crazy. And I do what I want.
-Tell me, what do you do for fun? -Huh?
-I get rude, start acting dumb. -Dumb.
But this is the life I love. The light's on, no one's home.
-No. -Don't like it, don't ring my phone.
-Phone. -I can do this on my own.
'Cause this is the life I know. All the brain dead girls wanna play.
Got no grades, but the ass got an A. I like that shit, I ain't throwing no shade. You ain't gotta work hard, babe,
I'm paid.
And I have it my way. Weekday, but I'ma have a party.
We play hard, but we work -hard too. Who do I think I am all day? -All day.
I know that my mind ain't right. I sleep all day, come alive at night.
I don't think straight, and I lie sometimes. I really am brain dead, I ain't gotta lie.
-Gotta lie. -I ain't got the time to try.
-Nah. -I do what I like, all right?
-All right. -Can't change me, they like my vibe.
-Yeah. -Ain't nothing inside my mind. Brain dead.
Brain dead.
I want nothing but entertainment. I spend my cash, don't save it.
Don't wanna work, -act like I made it. Brain dead. -Brain dead.
I don't do much but get faded. I get bored, get aggravated.
Then I get wild, start acting crazy. And I do what I want. Tell me, what do you do for fun?
-What? -I get rude, start acting dumb.
-Dumb. -But this is the life I love.
The light's -on, no one's home. -No.
-Don't like it, don't ring my phone. -Phone.
I can do this on my own. 'Cause this is the life I know.
Yeah. You ready? You ready?
Yes.
Yeah. You ready?
You -ready? -Yes.
Türkçe çeviri
Dağınık, 1,80'lik kısmı seksi gösteriyorum. Sahte saçmalıklar beni etkilemiyor.
Eğer canınız sıkılıyorsa lütfen bana mesaj atmayın. Çünkü beni anlamayacaksın.
Uyuyamıyorum ve doğrudan bir pislikle ilgileniyorum. Hayat stressiz olmadığı için sinirleniyorum.
Yine de Allah razı olsun. Benden hoşlanmana gerek yok, bana saygı duysan iyi olur.
Aklımın doğru olmadığını biliyorum. Bütün gün uyuyorum, geceleri canlanıyorum.
Söylediklerimin ateşli bir tarafı var diye düşünme. Güzelim, paralıyım ve hayatın içinden uçarak geçiyorum.
Denemeye zamanım yok. Ne istersem onu yaparım, tamam mı?
Beni değiştiremezler, havamı seviyorlar. Aklımın içinde hiçbir şey yok. Beyin ölümü gerçekleşti.
- Beyin ölümü gerçekleşti. -Eğlenceden başka bir şey istemiyorum.
Paramı harcıyorum, biriktirmiyorum. Çalışmak istemiyorum, ben başarmışım gibi davran. Beyin ölümü gerçekleşti.
- Beyin ölümü gerçekleşti. -Fazla bir şey yapmıyorum ama soluyorum.
Sıkıldım, ağırlaştım. Sonra çılgına dönüyorum, deli gibi davranmaya başlıyorum. Ve istediğimi yapıyorum.
-Söyle bana, eğlenmek için ne yaparsın? -Ha?
-Kabalaşıyorum, aptal gibi davranmaya başlıyorum. -Sersem.
Ama sevdiğim hayat bu. Işık açık, evde kimse yok.
-HAYIR. -Beğenmedim, telefonumu çalma.
-Telefon. -Bunu kendi başıma yapabilirim.
Çünkü benim bildiğim hayat bu. Beyin ölümü gerçekleşen bütün kızlar oynamak ister.
Hiç notum yok ama kıç A aldı. Bu saçmalığı seviyorum, gölge düşürmüyorum. Çok çalışmana gerek yok bebeğim
Bana para verildi.
Ve bunu kendi yöntemimle yapıyorum. Hafta içi ama bir parti vereceğim.
Çok oynuyoruz ama aynı zamanda çok çalışıyoruz. Bütün gün kim olduğumu sanıyorum? -Bütün gün.
Aklımın doğru olmadığını biliyorum. Bütün gün uyuyorum, geceleri canlanıyorum.
Doğru dürüst düşünemiyorum ve bazen yalan söylüyorum. Gerçekten beyin ölümüm gerçekleşti, yalan söylemeyeceğim.
- Yalan söylemek lazım. -Denemeye zamanım yok.
-Hayır. -Ne istersem onu yaparım tamam mı?
-Elbette. -Beni değiştiremezler, havamı seviyorlar.
-Evet. -Aklımda hiçbir şey yok. Beyin ölümü gerçekleşti.
Beyin ölümü gerçekleşti.
Eğlenceden başka bir şey istemiyorum. Paramı harcıyorum, biriktirmiyorum.
Çalışmak istemiyorum, sanki ben başarmışım gibi davran. Beyin ölümü gerçekleşti. - Beyin ölümü gerçekleşti.
Pek bir şey yapmıyorum ama soluyorum. Sıkıldım, ağırlaştım.
Sonra çılgına dönüyorum, deli gibi davranmaya başlıyorum. Ve istediğimi yapıyorum. Söyle bana, eğlenmek için ne yaparsın?
-Ne? -Kabalaşıyorum, aptal gibi davranmaya başlıyorum.
-Sersem. -Ama sevdiğim hayat bu.
Işık açık, evde kimse yok. -HAYIR.
-Beğenmedim, telefonumu çalma. -Telefon.
Bunu kendi başıma yapabilirim. Çünkü benim bildiğim hayat bu.
Evet. Hazır mısın? Hazır mısın?
Evet.
Evet. Hazır mısın?
Hazır mısın? -Evet.