Şunun daha fazla şarkısı: Elephanz
Açıklama
Besteci, Arka Vokal, Gitar, Ortak Yapımcı: Markus Vanhala
İlişkili Sanatçı: Omnium Gatherum
Söz Yazarı, Baş Vokal: Jukka Pelkonen
Klavyeler: Aapo Koivisto
Bas Gitar: Mikko Kivistö
Davul: Atte Pesonen
Yapımcı, Miksaj Mühendisi: Jens Bogren
Ortak Yapımcı: Björn Strid
Kayıt Mühendisi: Nino Laurenne
Kayıt Mühendisi: Juho Räihä
Kayıt Mühendisi: Simon Johansson
Usta Mühendis: Tony Lindgren
Sözler ve çeviri
Orijinal
My youth in minor chords. Girl numbers on billboards. I lack physical contact.
I knew there was something making it worth living. But then I'm still seeking that.
Come fill the void with me.
We're gonna reach the sea or just take a pill inside.
Streets of rage where our teenage got lost.
When you've got no wall to punch.
I tried to tame a burning flame, but friends will never be entertaining enough.
When I was a kid, oh, scared by the moon shadow. I missed urban breathing life.
Jump in the car with me.
We'll drag any party around, but of course there's none.
If you can face the pain, come back down memory lane 'cause time is the final boss.
Streets of rage where our teenage got lost.
When you've got no wall to punch.
I tried to tame a burning flame, but friends will never be entertaining enough.
Sometimes I go bad. But it feels so fine.
Sometimes we hurt.
Just can't rewind.
Streets of rage where our teenage got lost.
When you've got no wall to punch.
I tried to tame a burning flame, but friends. . .
Streets of rage where our teenage got lost.
When you've got no wall to punch.
I tried to tame a burning flame, but friends will never be entertaining enough.
Türkçe çeviri
Gençliğim minör akorlarla. Reklam panolarında kız numaraları. Fiziksel temastan yoksunum.
Onu yaşamaya değer kılan bir şeyin olduğunu biliyordum. Ama yine de bunu arıyorum.
Gel boşluğu benimle doldur.
Denize ulaşacağız ya da içeride bir hap alacağız.
Gençliğimizin kaybolduğu öfke sokakları.
Yumruklayacak bir duvarın olmadığında.
Yanan bir ateşi evcilleştirmeye çalıştım ama arkadaşlar asla yeterince eğlenceli olamayacak.
Çocukken ay gölgesinden korkardım. Kentsel nefes alan yaşamı özledim.
Benimle arabaya atla.
Herhangi bir partiyi sürükleyeceğiz ama tabii ki yok.
Acıyla yüzleşebilirsen anılara geri dön çünkü zaman son patrondur.
Gençliğimizin kaybolduğu öfke sokakları.
Yumruklayacak bir duvarın olmadığında.
Yanan bir ateşi evcilleştirmeye çalıştım ama arkadaşlar asla yeterince eğlenceli olamayacak.
Bazen kötü oluyorum. Ama çok iyi hissettiriyor.
Bazen acı çekeriz.
Geri saramıyorum.
Gençliğimizin kaybolduğu öfke sokakları.
Yumruklayacak bir duvarın olmadığında.
Yanan bir alevi evcilleştirmeye çalıştım ama arkadaşlar. . .
Gençliğimizin kaybolduğu öfke sokakları.
Yumruklayacak bir duvarın olmadığında.
Yanan bir ateşi evcilleştirmeye çalıştım ama arkadaşlar asla yeterince eğlenceli olamayacak.