Açıklama
Vokal: Bonneville
Besteci Söz Yazarı: Feed
Söz Yazarı: Besleme
Besteci: Besleme
Yapımcı: Yem
Usta Mühendis: François Fanelli
Besteci Söz Yazarı: Théo Bonneville
Söz Yazarı: Théo Bonneville
Besteci: Théo Bonneville
Sözler ve çeviri
Orijinal
J'suis alone.
Alone dans la lune.
J'suis alone.
Alone dans la lune.
J'slalome dans le Grand Canyon, j'plane dans la brume, j'augmente le volume.
À moitié en l'air, j'me fous de vos commentaires, de vous. Seul dans mon désert, j'fais des singles qui partent de travers.
Ouais, j'sais, j'ai des lacunes.
Mais j'suis alone.
Alone dans la lune.
Ouais, j'suis alone.
Alone dans la lune.
Et j'suis alone.
Alone dans la lune. J'assume ce qui vous assomme. Ouais, j'suis alone.
Alone dans la lune. J'consomme ce qui vous consume.
J'divague, j'fais des zigs et des zags. Entre mes envies et mes ennuis, j'm'amuse avec des syllabes.
Sur la lune, je stationne. J'déraille sur mon radeau, j'slalome dans le Grand
Canyon.
En plein cœur du Colorado, seul sur ma planète, j'fais des singles qui sortent de la tête.
Ouais, j'sais, j'ai des lacunes.
Mais j'suis alone.
Alone dans la lune. J'assume ce qui vous assomme. Mais j'suis alone.
Alone dans la lune. J'consomme ce qui vous consume. Mais j'suis, j'suis alone.
Alone dans la lune.
J'assume ce qui vous assomme. Mais j'suis alone.
Alone dans la lune.
Et j'suis, et j'suis, et j'suis, et j'suis alone.
Alone dans la lune.
Alone dans la-
Alone dans la-
Türkçe çeviri
Yalnızım.
Ay'da yalnız.
Yalnızım.
Ay'da yalnız.
Büyük Kanyon'da slalom yapıyorum, sisin içinde süzülüyorum, sesi açıyorum.
Yarı havada, senin hakkındaki yorumların umurumda değil. Çölümde tek başıma, ters giden bekarlar yapıyorum.
Evet biliyorum eksiklerim var.
Ama yalnızım.
Ay'da yalnız.
Evet, yalnızım.
Ay'da yalnız.
Ve yalnızım.
Ay'da yalnız. Seni yere düşüren şeyin sorumluluğunu alıyorum. Evet, yalnızım.
Ay'da yalnız. Seni tüketen şeyi ben de tüketiyorum.
Geziniyorum, zig ve zag yapıyorum. Arzularım ve dertlerim arasında hecelerle eğleniyorum.
Ay'da görevliyim. Salda raydan çıkıyorum, Grand'da slalom yapıyorum
Kanyon.
Colorado'nun kalbinde, gezegenimde tek başıma, kafamdan çıkan single'lar yapıyorum.
Evet biliyorum eksiklerim var.
Ama yalnızım.
Ay'da yalnız. Seni yere düşüren şeyin sorumluluğunu alıyorum. Ama yalnızım.
Ay'da yalnız. Seni tüketen şeyi ben de tüketiyorum. Ama ben varım, yalnızım.
Ay'da yalnız.
Seni yere düşüren şeyin sorumluluğunu alıyorum. Ama yalnızım.
Ay'da yalnız.
Ve ben varım, ben ve ben ve ben yalnızım.
Ay'da yalnız.
Yalnız başına-
Yalnız başına-