Şunun daha fazla şarkısı: MARIS
Açıklama
Yapımcı: Jeremy Hatcher
Sözler ve çeviri
Orijinal
Picking my nails, biting my cheek on the sidewalk. I feel unpedigreed.
Your friends are wasted on espresso martinis, but would you come and have a smoke with me?
I saw a photo. It made me seasick.
Turned off the screen but I can still see it. Oh.
Do you look at it and smile at the memory, or do you think it's missing me?
Missing you.
Are you missing me?
Missing me.
Missing me. You gotta be, you gotta 'cause I wanna be.
I wanna be missing you, you missing me. You gotta be, you gotta 'cause I wanna be.
I wanna be missing you, you missing me. Don't make me show up to the party uninvited.
Don't make me cause a scene.
My phone is dead, I'm in the middle of a crisis. Please don't be mean to me.
'Cause I saw a photo. It made me jealous.
Why is she right there and I'm not in it?
Oh.
Do you look at it and smile at the memory, or do you think it's missing me?
Missing you.
Are you missing me?
Missing me.
Missing me. You gotta be, you gotta 'cause I wanna be.
I wanna be missing you, you missing me.
You gotta be, you gotta 'cause I wanna be. I wanna be missing you, you missing me.
Oh. Missing me.
Oh. Missing me, yeah.
Oh, missing me.
It's missing me. Missing you.
Missing me.
Missing me.
Missing me. You gotta be, you gotta 'cause I wanna be.
I wanna be missing you, you missing me. You gotta be, you gotta 'cause I wanna be.
I wanna be missing you, you missing me.
Missing me.
I know you're missing me.
I know you're missing me.
Missing me.
Türkçe çeviri
Tırnaklarımı yoluyorum, kaldırımda yanağımı ısırıyorum. Kendimi soysuz hissediyorum.
Arkadaşların espresso martinilere bayıldı ama gelip benimle bir sigara içer misin?
Bir fotoğraf gördüm. Beni deniz tuttu.
Ekranı kapattım ama hâlâ görebiliyorum. Ah.
Ona bakıp anıya gülümsüyor musun, yoksa beni özlediğini mi düşünüyorsun?
Seni özlüyorum.
Beni özlüyor musun?
Beni özlüyorsun.
Beni özlüyorsun. Olmalısın, yapmalısın çünkü ben olmak istiyorum.
Ben seni özlemek istiyorum, sen beni özlüyorsun. Olmalısın, yapmalısın çünkü ben olmak istiyorum.
Ben seni özlemek istiyorum, sen beni özlüyorsun. Beni partiye davetsiz gelmeye zorlamayın.
Beni olay çıkarmak zorunda bırakma.
Telefonum bitti, bir krizin ortasındayım. Lütfen bana kötü davranma.
Çünkü bir fotoğraf gördüm. Bu beni kıskandırdı.
Neden o orada ve ben orada değilim?
Ah.
Ona bakıp anıya gülümsüyor musun, yoksa beni özlediğini mi düşünüyorsun?
Seni özlüyorum.
Beni özlüyor musun?
Beni özlüyorsun.
Beni özlüyorsun. Olmalısın, yapmalısın çünkü ben olmak istiyorum.
Ben seni özlemek istiyorum, sen beni özlüyorsun.
Olmalısın, yapmalısın çünkü ben olmak istiyorum. Ben seni özlemek istiyorum, sen beni özlüyorsun.
Ah. Beni özlüyorsun.
Ah. Beni özlüyorsun, evet.
Ah, beni özlüyorsun.
Beni özlüyor. Seni özlüyorum.
Beni özlüyorsun.
Beni özlüyorsun.
Beni özlüyorsun. Olmalısın, yapmalısın çünkü ben olmak istiyorum.
Ben seni özlemek istiyorum, sen beni özlüyorsun. Olmalısın, yapmalısın çünkü ben olmak istiyorum.
Ben seni özlemek istiyorum, sen beni özlüyorsun.
Beni özlüyorsun.
Beni özlediğini biliyorum.
Beni özlediğini biliyorum.
Beni özlüyorsun.