Şunun daha fazla şarkısı: 49 Winchester
Açıklama
Yapım Müdürü: Andrew Brightman
Usta Mühendis: Pete Lyman
Kayıt İkinci Mühendisi: Ethan Barrette
Uzmanlık İkinci Mühendisi: Daniel Bacigalupi
Arka Plan Vokalisti, Vokalist, Besteci Söz Yazarı: Isaac Gibson
Kayıt Mühendisi, Miksaj Mühendisi: Tom Tapley
Yapımcı, Miksaj Mühendisi: Dave Cobb
Besteci Söz Yazarı: Jessie Jo Dillon
Besteci Söz Yazarı: Chris Tompkins
Sözler ve çeviri
Orijinal
And I've had a hundred I-quit-drinkin' yesterdays.
And I'm startin' to lose track of all the ways.
That I've let the people I love down.
Sinkin' deep in my hometown, I'm drownin'.
So I woke up today with bloodshot eyes.
Went to bed the same way, no surprise.
I smashed a couple Gatorades.
Head feels like a hand grenade, it's poundin'.
But I'm slowly growin' up, slowly slowin' down.
I'm slowly shakin' off the thoughts that trail me like a hound.
Yes, I'm slowly inchin' toward the day my soul is glory-bound. Yeah, I'm slowly, but surely comin' around.
And I know how to walk a crooked line.
The straight and narrow gets me every time.
Like a camel through the needle's eye.
Damn this sinful heart of mine, confound it.
No, I don't deserve forgiveness.
Or the grace she sheds on me.
And as God is my witness.
I swear I'm gonna make her see.
That I'm slowly growin' up, slowly slowin' down.
I'm slowly shakin' off the thoughts that trail me like a hound.
And I'm slowly inchin' toward the day my soul is glory-bound. Yeah, I'm slowly, but surely comin' around.
And I'm slowly growin' up, slowly slowin' down.
I'm slowly shakin' off the thoughts that trail me like a hound.
Yes, I'm slowly inchin' toward the day my soul is glory-bound. Yeah, I'm slowly, but surely comin' around.
Yes, I'm slowly, but surely comin' around.
Oh.
Türkçe çeviri
Ve dün yüzlerce kez içkiyi bıraktım.
Ve tüm yolların izini kaybetmeye başlıyorum.
Sevdiğim insanları hayal kırıklığına uğrattığım için.
Memleketimin derinliklerine batıyorum, boğuluyorum.
Bu yüzden bugün kanlı gözlerle uyandım.
Aynı şekilde yatağa gittim, sürpriz yok.
Birkaç Gatorades'i parçaladım.
Kafa el bombası gibi, çarpıyor.
Ama yavaş yavaş büyüyorum, yavaş yavaş yavaşlıyorum.
Beni bir tazı gibi takip eden düşüncelerden yavaş yavaş kurtuluyorum.
Evet, yavaş yavaş ruhumun zafere ulaşacağı güne doğru yaklaşıyorum. Evet, yavaş ama emin adımlarla kendime geliyorum.
Ve çarpık bir çizgide nasıl yürüneceğini biliyorum.
Düz ve dar beni her zaman etkiliyor.
Devenin iğne deliğinden geçmesi gibi.
Lanet olsun bu günahkar kalbime, kahretsin.
Hayır, affedilmeyi hak etmiyorum.
Ya da bana bıraktığı lütuf.
Ve Tanrı şahidimdir.
Yemin ederim onun görmesini sağlayacağım.
Yavaş yavaş büyüyorum, yavaş yavaş yavaşlıyorum.
Beni bir tazı gibi takip eden düşüncelerden yavaş yavaş kurtuluyorum.
Ve yavaş yavaş ruhumun zafere ulaşacağı güne doğru yaklaşıyorum. Evet, yavaş ama emin adımlarla kendime geliyorum.
Ve yavaş yavaş büyüyorum, yavaş yavaş yavaşlıyorum.
Beni bir tazı gibi takip eden düşüncelerden yavaş yavaş kurtuluyorum.
Evet, yavaş yavaş ruhumun zafere ulaşacağı güne doğru yaklaşıyorum. Evet, yavaş ama emin adımlarla kendime geliyorum.
Evet, yavaş ama emin adımlarla kendime geliyorum.
Ah.