Şunun daha fazla şarkısı: DaBaby
Açıklama
A&R: Bella Smith
A&R: Nicole Wyskoarko
Ve Radministrator: Marissa Wickliffe
Yapımcı: Sean Da Firzt
Yapımcı: Sihirbaz Kayo
Kayıt Mühendisi, Miksaj Mühendisi: Christopher “Coach Brodie” West
Uzman Mühendis: Mel Tarafından Ses
Besteci Söz Yazarı: Jonathan Lyndale Kirk
Besteci Söz Yazarı: Anthony L Mosley
Besteci Söz Yazarı: Adam Gamble
Sözler ve çeviri
Orijinal
Yeah
Look
How much do you love me, baby? Tell me 'cause I gotta know
Is your love gon' change when I'm away 'cause bae, I gotta go
Would you fuck with me if I wasn't up and I was down and broke?
'Cause I done been through shit that fucked me up, and I been tryna cope
It's gon' take some time to fix my anger, I'm not proud, I know
Might take it out on you 'cause you my lady, that's just how it go
But when temptation hit, I'm gon' be patient, ain't gon' find a ho
Just make sure that you got it marinatin', bet not find the door
Been stressed out, shit been hard to carry lately, I been tryna grow
It's gon' be hard, you tryna marry Baby, you gon' ride or no?
I usually do the dash to get the cash, but I been grindin' slow
I'm tryna take my time this time around, it's somethin' you gotta know
I'm tryna keep myself from nuttin' fast, the way you ride it slow
I'm grippin' on yo' waist and on yo' ass, I got your mind controlled
You put both of your legs up on my shoulders, I'm like, "Damn bae, I can't hold it"
Got me hypnotized, you know it, grab yo' hips, I got you folded
Like a motherfuckin' flip phone in the '90s
My kryptonite, I'm Superman, my bitch right here beside me
And I know you don't like when I say my bitch
But I don't mean no disrespect, bae, I just talk like that, it's lit, I got one question, tell me
How much do you love me, baby? Tell me 'cause I gotta know (yeah)
Is your love gon' change when I'm away 'cause bae, I gotta go (gotta go)
Would you fuck with me if I wasn't up and I was down and broke? (Down and broke)
'Cause I done been through shit that fucked me up, and I been tryna cope
It's gon' take some time to fix my anger, I'm not proud, I know
Might take it out on you 'cause you my lady, that's just how it go
But when temptation hit, I'm gon' be patient, ain't gon' find a ho
Just make sure that you got it marinatin', bet not find the door
Let it marinate for me
I love that video that you just sent me, I can't wait to see
That ass like that in person while you twerkin', we gon' make a scene
Hit that fuckin' spot and have you squirtin', I'ma make you scream
Ready to get home and get that cookie, I'ma make you cream
Make you holla out in your falsetto, I'ma make you sing
I been tryin' out like I'ma a rookie, tryna make your team
What you thinkin' 'bout? 'Cause I'm a genie, I can make your dreams reality
I know I got aggressive and you gentle, so you mad at me
But somehow always strive to see the good and not the bad in me
I'm tryna be the reason that you out here livin' happily
And open up your back and fill it up with fuckin' batteries, now tell me, baby
How much do you love me, baby? Tell me 'cause I gotta know (yeah)
Is your love gon' change when I'm away 'cause bae, I gotta go (I gotta go)
Would you fuck with me if I wasn't up and I was down and broke? (Uh)
'Cause I done been through shit that fucked me up and I been tryna cope (listen)
It's gon' take some time to fix my anger, I'm not proud, I know (listen)
Might take it out on you 'cause you my lady, that's just how it go
But when temptation hit, I'm gon' be patient, ain't gon' find a ho
Just make sure that you got it marinatin', bet not find the door
And you bet not find a motherfuckin' door
You better stay yo' ass right here at home and hold it down
Like, I know you know how to hold it down
You ain't goin' nowhere, yeah
How much do you love me, baby? Tell me 'cause I gotta know
Is your love gon' change when I'm away 'cause bae, I gotta go
Would you fuck with me if I wasn't up and I was down and broke?
'Cause I done been through shit that fucked me up, and I been tryna cope
It's gon' take some time to fix my anger, I'm not proud, I know
Might take it out on you 'cause you my lady, that's just how it go
But when temptation hit, I'm gon' be patient, ain't gon' find a ho
Just make sure that you got it marinatin', bet not find the door
Türkçe çeviri
Evet
Bak
Beni ne kadar seviyorsun bebeğim? Söyle bana çünkü bilmeliyim
Ben uzaktayken aşkın değişecek mi çünkü tatlım, gitmeliyim
Eğer ben ayakta olmasaydım, ben de çökmüş ve parasız olsaydım benimle dalga geçer miydin?
Çünkü beni mahveden boktan şeyler yaşadım ve başa çıkmaya çalışıyorum
Öfkemi gidermem biraz zaman alacak, gurur duymuyorum, biliyorum
Acısını senden çıkarabilirim çünkü sen benim leydim, işler böyle yürüyor
Ama günaha vurduğumda sabırlı olacağım, bir ev bulamayacağım
Sadece marine ettiğinden emin ol, kapıyı bulamayacağına bahse girerim
Stresliyim, son zamanlarda bunu taşımak zor oldu, büyümeye çalışıyorum
Zor olacak, bebeğimle evlenmeye çalışırsan, ata binecek misin, gitmeyecek misin?
Genelde parayı almak için atılırım ama yavaş ilerliyorum
Bu sefer zamanımı ayırmaya çalışıyorum, bu bilmen gereken bir şey
Senin yavaş sürmene rağmen kendimi hızlı delirmekten alıkoymaya çalışıyorum
Belini ve kıçını tutuyorum, zihnini kontrol altına aldım
İki bacağını da omuzlarıma koyuyorsun, ben de "Lanet olsun bebeğim, tutamıyorum" diyorum
Beni hipnotize ettin, biliyorsun, kalçalarını tut, seni katlettim
90'lardaki lanet olası kapaklı telefon gibi
Kriptonitim, ben Süpermenim, kaltağım tam burada yanımda
Ve biliyorum orospu dememden hoşlanmadığını
Ama saygısızlık etmek istemem tatlım, sadece böyle konuşuyorum, yanıyor, bir sorum var, söyle bana
Beni ne kadar seviyorsun bebeğim? Söyle bana çünkü bilmeliyim (evet)
Ben uzaktayken aşkın değişecek mi çünkü tatlım, gitmeliyim (gitmeliyim)
Eğer ben ayakta olmasaydım, ben de çökmüş ve parasız olsaydım benimle dalga geçer miydin? (Aşağı ve kırıldı)
Çünkü beni mahveden boktan şeyler yaşadım ve başa çıkmaya çalışıyorum
Öfkemi gidermem biraz zaman alacak, gurur duymuyorum, biliyorum
Acısını senden çıkarabilirim çünkü sen benim leydim, işler böyle yürüyor
Ama günaha vurduğumda sabırlı olacağım, bir ev bulamayacağım
Sadece marine ettiğinden emin ol, kapıyı bulamayacağına bahse girerim
Benim için marine etmesine izin ver
Bana az önce gönderdiğin videoyu çok seviyorum, görmek için sabırsızlanıyorum
Sen twerk yaparken o kıç bizzat böyle, biz olay çıkaracağız
O lanet noktaya vur ve seni fışkırttıracağım, seni çığlık attıracağım
Eve gidip o kurabiyeyi almaya hazırım, sana krema yapacağım
Falsetto'nla bağırmanı sağlayacağım, sana şarkı söyleteceğim
Bir çaylakmışım gibi deniyorum, senin takımına girmeye çalışıyorum
Ne hakkında düşünüyorsun? Çünkü ben bir cinim, hayallerini gerçeğe dönüştürebilirim
Agresif olduğumu ve senin nazik olduğunu biliyorum, bu yüzden bana kızgınsın
Ama bir şekilde her zaman içimdeki kötüyü değil, iyiyi görmeye çalış
Burada mutlu yaşamanın sebebi olmaya çalışıyorum
Ve sırtını aç ve içini lanet pillerle doldur, şimdi söyle bana bebeğim
Beni ne kadar seviyorsun bebeğim? Söyle bana çünkü bilmeliyim (evet)
Ben uzaktayken aşkın değişecek mi çünkü tatlım, gitmeliyim (gitmeliyim)
Eğer ben ayakta olmasaydım, ben de çökmüş ve parasız olsaydım benimle dalga geçer miydin? (Ah)
Çünkü beni mahveden boktan şeyler yaşadım ve başa çıkmaya çalışıyorum (dinle)
Öfkemi gidermem biraz zaman alacak, gurur duymuyorum, biliyorum (dinle)
Acısını senden çıkarabilirim çünkü sen benim leydim, işler böyle yürüyor
Ama günaha vurduğumda sabırlı olacağım, bir ev bulamayacağım
Sadece marine ettiğinden emin ol, kapıyı bulamayacağına bahse girerim
Ve bahse girerim ki lanet bir kapı bulamazsınız
Burada, evde kalsan ve biraz daha beklesen iyi olur
Mesela, onu nasıl tutacağını bildiğini biliyorum
Hiçbir yere gitmiyorsun, evet
Beni ne kadar seviyorsun bebeğim? Söyle bana çünkü bilmeliyim
Ben uzaktayken aşkın değişecek mi çünkü tatlım, gitmeliyim
Eğer ben ayakta olmasaydım, ben de çökmüş ve parasız olsaydım benimle dalga geçer miydin?
Çünkü beni mahveden boktan şeyler yaşadım ve başa çıkmaya çalışıyorum
Öfkemi gidermem biraz zaman alacak, gurur duymuyorum, biliyorum
Acısını senden çıkarabilirim çünkü sen benim leydim, işler böyle yürüyor
Ama günaha vurduğumda sabırlı olacağım, bir ev bulamayacağım
Sadece marine ettiğinden emin ol, kapıyı bulamayacağına bahse girerim