Şunun daha fazla şarkısı: Skumaj
Şunun daha fazla şarkısı: Gmeniu
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2026-02-04
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ciągnie się jak bad trip. Wydaje że na stałe.
Kolega wpada z torbą słodko, a wpadł po radę. Mieli jak mordo oklejki mordo, więc nie słuchałem.
Ma problemy z miłością i w rok piątą wybrankę. Ja pewnie bym go winił, ale dobrze wiem jak jest.
Nie wysyłam CV, gadam o nas, zgarniam cash.
Osiedle dalej krzyczy, a się byłem tylko przejść. Mogę leżeć i się byczyć. Wylewałem za to krew.
Już mam za sobą czasy, gdy wzywałem ślepo Boga. Mój każdy stan zapalny to wpływa na mitochondria.
Chcę nie widzieć ich twarzy. To właśnie moja utopia.
Byś był tam, gdzie ja marzył, by wstawać i iść pracować.
Tu, gdzie dzieciaki bez wzorców na bloku siedzą z pseudo gitami, co nie straciliby roków.
Jak gdybym się odważył coś powiedzieć, to bym serio nie miał domu. Szlam po ścianie na komendzie. Wrócę, prześpię i do ziomów.
Łatwo podjąć jest decyzję, jak nie masz tu nic do straty.
Mój ziom zostawia żonę na osiem lat z dzieciakami. I serio jestem w szoku, jak myśli, że nas to bawi.
Sadzie kurw bez honoru. Jak pozostać z zasadami?
Wiem, że muszę odbić, bo uczył mnie ktoś starszy.
Chodziłem jak zombie, nie dało się przetrawić. Dźwięk łamanych kości zagłuszą depresanty. Na ulicy rekordy.
Potem do operacji.
Ciągnie się jak bad trip. Wydaje, że na stałe.
Kolega wpada z torbą słodko, a wpadł po radę. Mieli jak mordo oklejki mordo, więc nie słuchałem.
Ma problemy z miłością i w rok piątą wybrankę. Ja pewnie bym go winił, ale dobrze wiem jak jest.
Nie wysyłam CV. Gadam o nas, zgarniam cash.
Osiedle dalej krzyczy, a się byłem tylko przejść. Mogę leżeć i się byczyć. Wylewałem za to krew.
Dzisiaj żyję, jak marzyłem za dzieciaka, żeby żyć.
Ziomal dzwoni, trza pospawać się okej, to jestem w mig. Chuju, mam co mi wypada. Nie zmieniam dresu na dżins.
Twoich goglu po kiermanach na pewno się skidra szyb. Odłożyłem coś na potem.
Chcę mieć sos na teraz. W ten miesiąc zero godzin w robocie i ciuch z Farfetcha.
Mi ktoś, kto zwiedza sądy powtarza weź rabuj dzieciak.
Jakiś małolat to włączy po chwili ma mnie za zgreda. Uczyli wynosić czekolady z Lewiatana.
Ja nie poznałem troski, a sposoby jak się zachlać. Nie poznaję obcych jak bliscy myślą o faulach.
No z tobą nie chcę nocy, bo nie potrafisz zarabiać.
Najpierw ubijam brawa, a potem szamię tatar w knajpach. Nie ma na wykładach. Palę sort po ubikacjach.
Było za dużo szarpania, żebym teraz dał to zabrać.
Choć mój rejon nie Szampania na buty wylewam szampan. Ciągnie się jak bad trip. Wydaje, że na stałe.
Kolega wpada z torbą słodko, a wpadł po radę. Mieli jak mordo oklejki mordo, więc nie słuchałem.
Ma problemy z miłością i w rok piątą wybrankę.
Ja pewnie bym go winił, ale dobrze wiem jak jest. Nie wysyłam CV. Gadam o nas, zgarniam cash.
Osiedle dalej krzyczy, a się byłem tylko przejść. Mogę leżeć i się byczyć. Wylewałem za to krew.
Türkçe çeviri
Kötü bir yolculuk gibi sürüp gidiyor. Kalıcı gibi görünüyor.
Bir arkadaşım bir çantayla uğradı ve tavsiye almak için geldi. Üzerlerinde berbat çıkartmalar vardı, o yüzden dinlemedim.
Aşkla sorunları var ve bir yıl içinde beşinci kez kız arkadaşı oluyor. Muhtemelen onu suçlarım ama nasıl olduğunu biliyorum.
CV göndermiyorum, bizden bahsediyorum, para topluyorum.
Arazi hala çığlık atıyor ve benim de içinden geçmem gerekiyordu. Uzanıp güneşlenebilirim. Bunun için kan döktüm.
Allah'a körü körüne yalvardığım dönemleri geçtim. Her iltihabım mitokondriyi etkiliyor.
Yüzlerini görmek istemiyorum. Bu benim ütopyam.
Kalkıp işe gitmeyi hayal ettiğim yerde olman için.
Burada rol modeli olmayan çocuklar, bir yılını bile boşa harcamayan sahte gitarlarla oturuyorlar.
Eğer bir şey söylemeye cesaret etseydim gerçekten bir evim olmazdı. Karakolun duvarında kayıyordum. Geri gelip uyuyacağım ve arkadaşlarımı göreceğim.
Kaybedecek bir şeyin olmadığında karar vermek kolaydır.
Arkadaşım karısını çocuklarla birlikte sekiz yıllığına terk ediyor. Ve cidden, bununla eğlendiğimizi düşünmesine şaşırdım.
Ben fahişeleri onursuzca yargılarım. İlkelere nasıl bağlı kalınır?
Daha yaşlı biri bana öğrettiği için geçmem gerektiğini biliyorum.
Zombi gibi dolaşıyordum, sindirmek mümkün değildi. Kırılan kemiklerin sesi depresanlar tarafından bastırılacaktır. Sokaktaki kayıtlar.
Daha sonra ameliyata.
Kötü bir yolculuk gibi sürüp gidiyor. Kalıcı olarak öyle görünüyor.
Bir arkadaşım bir çantayla uğradı ve tavsiye almak için geldi. Üzerlerinde berbat çıkartmalar vardı, o yüzden dinlemedim.
Aşkla sorunları var ve bir yıl içinde beşinci kez kız arkadaşı oluyor. Muhtemelen onu suçlarım ama nasıl olduğunu biliyorum.
CV'mi göndermiyorum. Bizden bahsediyorum, para kazanıyorum.
Arazi hala çığlık atıyor ve benim de içinden geçmem gerekiyordu. Uzanıp güneşlenebilirim. Bunun için kan döktüm.
Bugün çocukluğumda yaşamayı hayal ettiğim şekilde yaşıyorum.
Arkadaşım arıyor, biraz uyumam lazım, tamam, hemen orada olacağım. Kahretsin, hak ettiğim şeye sahibim. Eşofmanımı kot pantolonla değiştirmeyeceğim.
Markete gittiğinizde gözlüğünüz mutlaka kırılacaktır. Bir şeyleri kenara koydum.
Sosu hemen istiyorum. Bu ay sıfır çalışma saati ve Farfetch'ten kıyafetler.
Mahkemelere giden biri bana sürekli git çocuğu soy diyor.
Gençlerden biri telefonu açıyor ve bir süre sonra benim huysuz biri olduğumu düşünüyor. Leviathan'dan çikolatanın nasıl çıkarılacağını öğrettiler.
Umursamayı bilmiyordum ama sarhoş olmanın yollarını biliyordum. Sevdiklerim faulleri düşünürken yabancıları tanımıyorum.
Geceyi seninle geçirmek istemiyorum çünkü para kazanamıyorsun.
Önce alkışlıyorum, sonra barlarda steak tartar yiyorum. Derslere katılmıyor. Çok fazla tuvalette sigara içiyorum.
Artık onu alıp götürmeme izin vermeyecek kadar çok çekişme vardı.
Bulunduğum bölge şampanya olmasa da ayakkabılarıma şampanya döküyorum. Kötü bir yolculuk gibi sürüp gidiyor. Kalıcı olarak öyle görünüyor.
Bir arkadaşım bir çantayla uğradı ve tavsiye almak için geldi. Üzerlerinde berbat çıkartmalar vardı, o yüzden dinlemedim.
Aşkla sorunları var ve bir yıl içinde beşinci kez kız arkadaşı oluyor.
Muhtemelen onu suçlarım ama nasıl olduğunu biliyorum. CV'mi göndermiyorum. Bizden bahsediyorum, para kazanıyorum.
Arazi hala çığlık atıyor ve benim de içinden geçmem gerekiyordu. Uzanıp güneşlenebilirim. Bunun için kan döktüm.