Şunun daha fazla şarkısı: Good Neighbours
Açıklama
Besteci Söz Yazarı, Müzik Prodüksiyonu, Ortak Yapımcı, Mühendis: Scott Verrill
Mühendis, Ortak Yapımcı, Müzik Prodüksiyonu, Besteci Söz Yazarı: Oli Fox
Karıştırma Mühendisi: Dan Grech-Marguerat
Uzman Mühendis: Matt Colton
Sözler ve çeviri
Orijinal
We were looking for that weekend love
Not quite enough to take it to heart
So I put you in some roller skates
The perfect way to play it safer (yeah)
No rhyme or reason, we blame the seasons
For all this hope, and the serotonin
Making me dizzy when I got you with me
My darling, I cannot deny
I look so good I could cry
When I see myself in your eyes
Ooh, it feels so right
All the parts of me that I hated
Well, you've got me pushing up daisies
And you know it's driving me crazy
And you know it's driving me crazy
Ooh, it feels so right
So if I secondguess your motive
I just want your time devoted before, before
I'd go diving off the high board
For somebody who ain't ready for more, for more
No rhyme or reason, you changed the season
My heart is vacant, it's for the taking
'Cause I'm feeling pretty when I got you with me
My darling, I cannot deny
I look so good I could cry
When I see myself in your eyes
Ooh, it feels so right
All the parts of me that I hated
Well, you've got them pushing up daisies
And you know it's driving me crazy
And you know you're driving me crazy
Ooh, it feels so right
When I see myself in your eyes
I look so good I could cry
There must be someone, someone for everyone
Half of your heart is in the hands of another love
See I was done looking (I was so good I could cry)
Then you had me carryin' it
Now you keep got me shining brighter than ever, boy
Türkçe çeviri
O hafta sonu aşkını arıyorduk
Bunu ciddiye almak için yeterli değil
Bu yüzden sana tekerlekli paten giydirdim
Daha güvenli oynamanın mükemmel yolu (evet)
Kafiye ya da sebep yok, mevsimleri suçluyoruz
Bütün bu umut ve serotonin için
Seni yanıma aldığımda başımı döndürüyorsun
Sevgilim, inkar edemem
O kadar iyi görünüyorum ki ağlayabilirim
Gözlerinde kendimi gördüğümde
Ooh, çok doğru hissettiriyor
Nefret ettiğim tüm yönlerim
Peki, sen bana papatyaları yukarı ittiriyorsun
Ve biliyorsun bu beni deli ediyor
Ve biliyorsun bu beni deli ediyor
Ooh, çok doğru hissettiriyor
Yani eğer senin amacını ikinci kez tahmin edersem
Sadece zamanını daha önce ayırmanı istiyorum, önce
Yüksek tahtadan atlamaya giderdim
Daha fazlasına, daha fazlasına hazır olmayan biri için
Kafiye ya da sebep yok, mevsimi değiştirdin
Kalbim boş, almak için
Çünkü sen yanımdayken kendimi güzel hissediyorum
Sevgilim, inkar edemem
O kadar iyi görünüyorum ki ağlayabilirim
Gözlerinde kendimi gördüğümde
Ooh, çok doğru hissettiriyor
Nefret ettiğim tüm yönlerim
Peki, onları papatyaları yukarı ittirdin
Ve biliyorsun bu beni deli ediyor
Ve biliyorsun beni delirtiyorsun
Ooh, çok doğru hissettiriyor
Gözlerinde kendimi gördüğümde
O kadar iyi görünüyorum ki ağlayabilirim
Birisi olmalı, herkes için biri
Kalbinin yarısı başka bir aşkın elinde
Bakın bakmayı bıraktım (o kadar iyiydim ki ağlayabilirdim)
Sonra onu bana taşıdın
Şimdi beni her zamankinden daha parlak bir şekilde parlatıyorsun oğlum