Şunun daha fazla şarkısı: RPLK
Açıklama
Mikser: Kamelya
Yapımcı: Cameleon
Usta Mühendis: Cameleon
Ses Mühendisi: Cameleon
Besteci: Karla Verónica González López
Besteci: Monica Selene Paez
Söz Yazarı: Karla Verónica González López
Şarkı Sözü Yazarı: Monica Selene Paez
Sözler ve çeviri
Orijinal
Yo pensaba que tenía el control.
Apareciste, prendiste el motor.
Hay algo en tu mirada y en tu humor que cambió mis planes.
Y ahora soy la pasajera y tú motorizado llevas el control.
Entiendes todo lo que quiero, aunque no eres el primero, corazón.
Aceleras con certeza, tan en tu naturaleza, me agarro de ti.
Tu rostro soportando el viento, ya me enamora el momento.
Dime que me quieres a mí.
Dime así, baby please, que me quieres a mí.
Dime así, baby please, que me quieres, que me quieres a mí.
J'ai pensé pouvoir te contrôler.
Apareciste, se sintió tan bien.
Je vois que ton regard a tout changé cuando me acerqué.
Y ahora soy la pasajera y tú motorizado llevas el control.
Entiendes todo lo que quiero, aunque no eres el primero, corazón.
Dime así, baby please, que me quieres a mí.
Dime así, baby please, que me quieres, que me quieres a mí.
Aceleras con certeza, tan en tu naturaleza, me agarro de ti.
Tu rostro soportando el viento, ya me enamora el momento.
Dime que me quieres a mí.
Bebé, quiero que me lleves a tu moto a un lugar muy lejeros de aquí, ¿sí?
Türkçe çeviri
Kontrolün bende olduğunu sanıyordum.
Geldin, motoru çalıştırdın.
Bakışında ve mizahında planlarımı değiştiren bir şey var.
Artık yolcu benim ve kontrol sizde.
İlk olmasan da istediğim her şeyi anlıyorsun tatlım.
Kesinlikle hızlanıyorsun, bu yüzden doğanda sana tutunuyorum.
Rüzgârı destekleyen yüzün, şimdiden aşık oluyorum ana.
Beni istediğini söyle.
Lütfen bana böyle söyle bebeğim, beni istediğini.
Bana böyle söyle bebeğim lütfen beni sevdiğini, beni sevdiğini.
Seni kontrol edebileceğimi düşündüm.
Sen geldin, çok iyi hissettirdi.
Yaklaştığımda büyük bir değişiklik olduğunu fark ettim.
Artık yolcu benim ve kontrol sizde.
İlk olmasan da istediğim her şeyi anlıyorsun tatlım.
Lütfen bana böyle söyle bebeğim, beni sevdiğini.
Bana böyle söyle bebeğim lütfen beni sevdiğini, beni sevdiğini.
Kesinlikle hızlanıyorsun, bu yüzden doğanda sana tutunuyorum.
Rüzgârı destekleyen yüzün, şimdiden aşık oluyorum ana.
Beni istediğini söyle.
Bebeğim, beni motosikletinle buradan çok uzak bir yere götürmeni istiyorum, tamam mı?