Açıklama
Söz Yazarı: Kazuyoshi Sakai
Şarkı Sözü Yazarı: Takafumi Iwasaki
Besteci: Takafumi Iwasaki
Aranjör: Takafumi Iwasaki
Sözler ve çeviri
Orijinal
焼けつくようなそ の視線。
ありのままのその素顔。
-画面の下隠しては。 -それに紛れる。
Oh Baby ど んな時もどんな時も愛されたくて。
My Baby 信 じてると信じてたい。
-永遠に。 -飲まずには。
いられない。 Tonight Tonight Tonight Tonight。
ほんまやで。 離さない I Love You。 ほんまやで。 そのすべて I Want You。
なん でやねん。 強く抱きしめたくて。 お前を。
ほんまやで。 ありのまま Only You。 ほんまやで。 夢じゃない I Miss You。
-ためらうたびに。 -心奪われて。 愛してる愛してるよ。
ちゃうけ ど。
一人寂しく落葉もん。
でもホンマは寂しくて。
-愛し方もわからずに。 -心を彷徨う。
Oh Baby どん な時もどんな時も。 くっつきたくて。
My Baby 信 じてると信じてたい。 どこまでも。
-戻れずに。 -いられない。 Tonight Tonight Tonight Tonight。
ほんまやで。 離さない I Love You。 ほんまやで。 そのすべて I Want You。
なん でやねん。 強く抱きしめたくて。 お前を。
ほんまやで。 ありのまま Only You。 ほんまやで。 夢じゃない I Miss You。
-ためらうたびに。 -心奪われて。 愛してる愛してるよ。
ちゃうけ ど。
朝の食パンが足らへんで。
買ってきてくれ。 Tonight Tonight Tonight
Tonight。 Tonight Tonight Tonight Night Night。
ほんまやで。 離さない I Love You。 ほんまやで。 そのすべて I Want You。
なん でやねん。 強く抱きしめたくて。 お前を。
ほんまやで。 ありのまま Only You。 ほんまやで。 夢じゃない I Miss You。
-ためらうたびに。 -心奪われて。 愛してる愛してるよ。
ちゃうけ ど。
ちゃうけど。
Türkçe çeviri
O yakıcı bakış.
Gerçek yüzü olduğu gibi.
-Ekranın alt kısmına gizleyin. -İçinde kaybol.
Ah bebeğim her zaman ve her zaman sevilmek istiyorum.
Bebeğime inandığıma inanmak istiyorum.
-Sonsuza kadar. -İçme.
Kalamam. Bu Gece Bu Gece Bu Gece Bu Gece.
Bu doğru. Gitmene izin vermeyeceğim. Seni seviyorum. Bu doğru. Bunların hepsini seni istiyorum.
Neden? Sana sımsıkı sarılmak istiyorum. Sen.
Bu doğru. Sadece sen olduğun gibisin. Bu doğru. Bu bir rüya değil. Seni özledim.
-Her tereddüt ettiğinde. -Kalbim çalındı. Seni seviyorum, seni seviyorum.
Chaukedo.
Yalnızım ve yalnızım.
Ama kendimi gerçekten yalnız hissediyorum.
-Nasıl sevileceğini bile bilmiyorum. -Aklını karıştır.
Ah bebeğim, her zaman, her zaman. sana sarılmak istiyorum.
Bebeğime inandığıma inanmak istiyorum. Tüm yol boyunca.
-Geri dönmeden. -Kalamam. Bu Gece Bu Gece Bu Gece Bu Gece.
Bu doğru. Gitmene izin vermeyeceğim. Seni seviyorum. Bu doğru. Bunların hepsini seni istiyorum.
Neden? Sana sımsıkı sarılmak istiyorum. Sen.
Bu doğru. Sadece sen olduğun gibisin. Bu doğru. Bu bir rüya değil. Seni özledim.
-Her tereddüt ettiğinde. -Kalbim çalındı. Seni seviyorum, seni seviyorum.
Chaukedo.
Kahvaltı için yeterli ekmeğim yok.
Lütfen satın alın. Bu gece Bu gece Bu gece
Bu gece. Bu Gece Bu Gece Bu Gece Gece Gece.
Bu doğru. Gitmene izin vermeyeceğim. Seni seviyorum. Bu doğru. Bunların hepsini seni istiyorum.
Neden? Sana sımsıkı sarılmak istiyorum. Sen.
Bu doğru. Sadece sen olduğun gibisin. Bu doğru. Bu bir rüya değil. Seni özledim.
-Her tereddüt ettiğinde. -Kalbim çalındı. Seni seviyorum, seni seviyorum.
Chaukedo.
Ancak.