Şunun daha fazla şarkısı: Lilas
Açıklama
Yapımcı: 山本秀哉
Şarkı Sözü Yazarı: 幾田りら
Aranjör: KOHD
Sözler ve çeviri
Orijinal
ふわふわ 心地良い
すりすり 気持ちいい
ぬくぬく 温かい
君がいる毎日
私は私で
君は君のままで
分かりきれないから
分かちあえるもの
Stay with me ただそこにいて
Stay with me 君らしいままで
Stay with me 笑ってくれれば
つられて笑顔になれるんだ
元気になれないときや
平気に見せちゃうときも
Stay with me 君の言葉で
少しだけ心が軽くなる
バタバタ 騒がしく
過ぎていく毎日に
また空回り 足が絡まり
思うように歩けない
うなだれて帰る家で
こぼれ落ちた弱音も
やわく包み込む
君の温もりに救われて
Stay with me なにげない日々に
Stay with me ずっとそばにいて
Stay with me 今夜はなにを食べたい？
君のリクエストで
元気になれないときや
平気にみせちゃうときも
Stay with me 君の温度で
少しだけ心が温まる
Türkçe çeviri
Kabarık ve rahat
Kaymak iyi hissettiriyor
sıcak ve sıcak
Her gün seninle
ben benim
sen sen olarak kal
Çünkü anlamıyorum
paylaşacak bir şey
Benimle kal, sadece orada ol
Olduğun gibi benimle kal
Eğer gülümsersen benimle kal
Yorulduğumda gülümseyebilirim
Kendimi iyi hissetmediğimde
İyiymiş gibi davrandığımda bile
Sözlerinle benimle kal
Biraz daha hafif hissediyorum
Gürültülü ve gürültülü
Geçen her gün
Tekrar dönüyorum, bacaklarım birbirine dolanmış
İstediğim gibi yürüyemiyorum
Evde başım eğik
Taşan zayıf sesler bile
Yavaşça sarın
Senin sıcaklığın sayesinde kurtuldum
Gündelik günlerde benimle kal
Benimle kal, yanımda kal
Benimle kal Bu gece ne yemek istersin?
isteğiniz üzerine
Kendimi iyi hissetmediğimde
İyiymiş gibi davrandığımda bile
Kendi sıcaklığında benimle kal
Biraz olsun kalbimi ısıtıyor