Şunun daha fazla şarkısı: Maëlle
Açıklama
Besteci Söz Yazarı, Vokalist: Maëlle
Yapımcı, Programcı: Charlie Trimbur
Kayıt Mühendisi, Yapımcı: Thomas Rasoanaivo
Karıştırma Mühendisi: Marlon B
Uzman Mühendis: Alex Gopher
Şarkı Sözü Yazarı: Ehla
Şarkı Sözü Yazarı: Marguerite Thiam
Besteci: Nu-Tone
Sözler ve çeviri
Orijinal
Joli boy au fond du bar.
Oh, dans mes pensées, c'est déjà fou.
Tu es le seul à ne pas voir.
Ouh, tu fais très bien semblant.
Baby, je veux que la nuit passe tout doucement.
Oh oh oh oh.
Juste assez pour goûter sous tes vêtements.
Mmm, je te trouve. . . Mmm, t'es vraiment. . .
Mmm, laisse-moi te. . .
Mmm.
Mmm, je te trouve. . .
Mmm, t'es vraiment. . . Mmm, viens, on fait. . .
Mmm. Tic tac, mmm, ça passe vite le temps. Si tu stresses, attends.
Laisse-moi te rassurer. Elle te plaît ma voix quand elle glisse sur toi?
C'est incandescent, presque indécent.
Mmm, je te trouve. . . Mmm, t'es vraiment. . . Mmm, laisse-moi te. . .
Mmm.
Mmm, je te trouve. . .
Mmm, t'es vraiment. . . Mmm, viens, on fait. . .
Mmm. Pas du genre à m'emballer autant.
Tu sais pas, mais tu ressembles à aucun autre té.
Je connais pas la fin, le revirement et ça m'obsède.
J'ai des idées plein la tête et c'est. . .
Mmm, mmm, mmm.
Mmm.
Je te trouve. . .
Mmm, t'es vraiment. . .
Mmm, laisse-moi te. . .
Mmm.
Türkçe çeviri
Barın arka tarafındaki güzel çocuk.
Ah, bana göre bu zaten çılgınca.
Göremeyen tek kişi sensin.
Ooh, gerçekten iyi numara yapıyorsun.
Bebeğim, gecenin yavaş geçmesini istiyorum.
Ah ah ah ah.
Kıyafetlerinizin altında tadı yetecek kadar.
Seni buldum. . . Gerçekten öylesin. . .
Bırak seni alayım. . .
Hmm.
Seni buldum. . .
Gerçekten öylesin. . . Mmm, hadi, yapalım. . .
Hmm. Tik tak, mmm, zaman uçup gidiyor. Stresliysen bekle.
Seni rahatlatmama izin ver. Üzerinize kayan sesim hoşunuza gidiyor mu?
Bu akkor, neredeyse uygunsuz.
Seni buldum. . . Gerçekten öylesin. . . Bırak seni alayım. . .
Hmm.
Seni buldum. . .
Gerçekten öylesin. . . Mmm, hadi, yapalım. . .
Hmm. Kendini bu kadar kaptıracak bir tip değil.
Bilmiyorsun ama başka hiçbir tişörte benzemiyorsun.
Sonunu, dönüm noktasını bilmiyorum ve bu beni takıntı haline getiriyor.
Kafam fikirlerle dolu, hepsi bu. . .
Mmm, mmm, mmm.
Hmm.
Seni buluyorum. . .
Gerçekten öylesin. . .
Bırak seni alayım. . .
Hmm.