Şunun daha fazla şarkısı: Emma Louise
Açıklama
Vokal: Emma Louise
Davul: Kane Ritchotte
Piyano, Bas Gitar: Max Whipple
Piyano: Christopher Stracey Bas
Wurlitzer: Cary Şarkıcısı
Perküsyon: Christopher Stracey Whistle
Karıştırma Mühendisi, Ortak Yapımcı, Yapımcı: Shawn Everett
Mastering Mühendisi: Bernie Grundman Mastering'de Patricia Sullivan
Ortak Yapımcı, Yapımcı: Tobias Jesso Jr.
Besteci Söz Yazarı: Emma Louise
Sözler ve çeviri
Orijinal
Never said it would be easy to love me. Never knew it would be so damn hard.
I've been acting out of fear, please forgive me.
I've been talking with my head and not my heart.
It hasn't been easy, easy.
Still I'm building my world around you.
Opening up my heart for dreaming.
Putting my faith and hope in you is the only thing to do. Oh, nothing could ever tear us apart.
No, no. No, nothing.
No, nothing could ever tear us apart. No, no, na na, na na.
Not all the praying that it took just to get us here. Not all the fear I had to walk through to make it clear.
Not all of the nights spent fighting to get it right.
Not all the times I lost hope 'cause I was terrified. No, nothing could tear us apart.
Never begged for second chances, for understanding.
Never stayed long enough before I run.
Is it okay I'm demanding of all the answers? Is it okay I'm scared of how far we've come?
It hasn't been easy, easy.
Still I'm building my world around you.
Opening up my heart for dreaming.
Putting my faith and hope in you is the only thing to do. Oh, nothing could ever tear us apart.
No, no. No, nothing.
No, nothing could ever tear us apart. No, no, na na, na na.
Not all the praying that it took just to get us here. Not all the fear I had to walk through to make it clear.
Not all of the nights spent fighting to get it right.
Not all the times I lost hope 'cause I was terrified.
No, nothing could tear us apart.
Not anything, anything, anything.
No, n-not anything, anything, anything.
No, n-not, n-not, not all the. . .
No, n-not, n-not, not all the praying that it took just to get us here.
Not all the fear I had to walk through to make it clear.
Not all of the nights spent fighting to get it right. Not all the times I lost hope 'cause I was terrified.
No, nothing could tear us apart.
Türkçe çeviri
Beni sevmenin kolay olacağını asla söylemedim. Bu kadar zor olacağını hiç bilmiyordum.
Korkudan hareket ediyorum, lütfen beni affedin.
Kalbimle değil kafamla konuşuyorum.
Kolay olmadı, kolay.
Hala dünyamı senin etrafında kuruyorum.
Hayal kurmak için kalbimi açıyorum.
Yapılacak tek şey sana olan inancımı ve umudumu bağlamak. Ah, hiçbir şey bizi ayıramaz.
Hayır, hayır. Hayır, hiçbir şey.
Hayır hiçbir şey bizi ayıramaz. Hayır, hayır, na na, na na.
Bizi buraya getirmek için bu kadar dua etmek gerekmedi. Bunu açıklığa kavuşturmak için içinden geçmek zorunda kaldığım tüm korku değil.
Bütün geceler bunu düzeltmek için savaşmakla geçmedi.
Her zaman korktuğum için umudumu kaybetmedim. Hayır hiçbir şey bizi ayıramaz.
Hiçbir zaman ikinci şanslar için, anlayış için yalvarmadım.
Koşmadan önce asla yeterince uzun süre kalmadım.
Bütün cevapları talep etmem doğru mu? Ne kadar ilerlediğimiz konusunda korkmam sorun olur mu?
Kolay olmadı, kolay.
Hala dünyamı senin etrafında kuruyorum.
Hayal kurmak için kalbimi açıyorum.
Yapılacak tek şey sana olan inancımı ve umudumu bağlamak. Ah, hiçbir şey bizi ayıramaz.
Hayır, hayır. Hayır, hiçbir şey.
Hayır hiçbir şey bizi ayıramaz. Hayır, hayır, na na, na na.
Bizi buraya getirmek için bu kadar dua etmek gerekmedi. Bunu açıklığa kavuşturmak için içinden geçmek zorunda kaldığım tüm korku değil.
Bütün geceler bunu düzeltmek için savaşmakla geçmedi.
Her zaman korktuğum için umudumu kaybetmedim.
Hayır hiçbir şey bizi ayıramaz.
Hiçbir şey değil, hiçbir şey, hiçbir şey.
Hayır, hiçbir şey, hiçbir şey, hiçbir şey.
Hayır, hayır, hayır, hepsi değil. . .
Hayır, hayır, hayır, bizi buraya getirebilmek için o kadar dua etmedik.
Bunu açıklığa kavuşturmak için içinden geçmek zorunda kaldığım tüm korku değil.
Bütün geceler bunu düzeltmek için savaşmakla geçmedi. Her zaman korktuğum için umudumu kaybetmedim.
Hayır hiçbir şey bizi ayıramaz.