Şunun daha fazla şarkısı: Pia Ioana
Açıklama
Vokal: Pia Ioana
Besteci Söz Yazarı: Pia Ioana
Söz yazarı: Pia Ioana
Besteci: Pia Ioana
Besteci Söz Yazarı: Andi Horja
Söz yazarı: Andi Horja
Besteci: Andi Horja
Karıştırma Mühendisi: Andi Horja
Master Mühendisi: Andi Horja
Yapımcı: Andi Horja
Karıştırma Mühendisi: Paul Iorga
Usta Mühendis: Paul Iorga
Besteci Söz Yazarı: Nova Maria
Şarkı Yazarı: Nova Maria
Besteci: Nova Maria
Sözler ve çeviri
Orijinal
Vin cu hitul României ca să vă distrez.
Scot la dans osul tare, că așa mă petrec. Ce mult îmi place! Eu nu vă las în pace.
Vreau să vă văd pe toate cum vă prindeți la noapte.
Cu dansuri de mahala.
Așa-mi cântă inima. Stăm cu picioarele goale.
Asta e iubire mare. Cu dansuri de mahala.
Așa-mi cântă inima. Stăm cu picioarele goale.
Asta-i viața, nu mă doare.
Asta-i viața, nu mă doare.
Bate inima mai tare când vă văd zâmbind.
Hai să facem gălăgie și să ne distrim. Ce mult îmi place! Eu nu vă las în pace.
Vreau să vă văd pe toate cum vă prindeți la noapte.
Cu dansuri de mahala. Așa-mi cântă inima.
Stăm cu picioarele goale. Asta e iubire mare.
Cu dansuri de mahala.
Așa-mi cântă inima. Stăm cu picioarele goale.
Asta-i viața, nu mă doare.
Asta-i viața, nu mă doare.
Cu dansuri de mahala.
Așa-mi cântă inima. Stăm cu picioarele goale.
Asta e iubire mare.
Asta-i viața, nu mă doare.
Türkçe çeviri
Sizi eğlendirmek için Rumen hitiyle geldim.
Çok dans ediyorum çünkü böyle takılıyorum. O kadar hoşuma gitti ki! Seni yalnız bırakmayacağım.
Geceyi nasıl geçirdiğinizi görmek istiyorum.
Gecekondu danslarıyla.
Kalbim böyle şarkı söylüyor. Çıplak ayakla duruyoruz.
Bu büyük bir aşk. Gecekondu danslarıyla.
Kalbim böyle şarkı söylüyor. Çıplak ayakla duruyoruz.
Hayat bu, acıtmaz.
Hayat bu, acıtmaz.
Gülümsediğini gördüğümde kalbim daha hızlı atıyor.
Gürültü yapıp eğlenelim. O kadar hoşuma gitti ki! Seni yalnız bırakmayacağım.
Geceyi nasıl geçirdiğinizi görmek istiyorum.
Gecekondu danslarıyla. Kalbim böyle şarkı söylüyor.
Çıplak ayakla duruyoruz. Bu büyük bir aşk.
Gecekondu danslarıyla.
Kalbim böyle şarkı söylüyor. Çıplak ayakla duruyoruz.
Hayat bu, acıtmaz.
Hayat bu, acıtmaz.
Gecekondu danslarıyla.
Kalbim böyle şarkı söylüyor. Çıplak ayakla duruyoruz.
Bu büyük bir aşk.
Hayat bu, acıtmaz.