Şunun daha fazla şarkısı: The Palm Tree Boy
Açıklama
Bir anda her şey netleşir: yağmur, düşen yapraklar ve işte o duygu, yağmurun romantik olmaktan çıkıp sadece yağmur haline geldiği anda ortaya çıkan endişe. Yaz anıları ve soğuk sonbaharın karıştığı aşkı korumak için duyulan istek, kalbi şüphelerle doldurur. Sorular mantar gibi çoğalır: “Ben yalnız kaldığımda da beni seveceksin, değil mi?” Ama bu düşüncelerin arasında önemli bir şey belirir: bağlanma hissi, aşkın artık o kadar mükemmel olmadığı, ama gerçek olduğu an. Müzikte de hayatta olduğu gibi: bazen insanı kanatlandırır, bazen ise her şeyin kontrol altında olmadığını düşündürür.
Sözler ve çeviri
Orijinal
and I had a sudden kind of
notion when leaves were falling and the
rain got pouring down. Don't want to
stay in this
emotion, but I can't help but
wonder. Will you still love me? When I
feel lonely at my only
love. Summer is so pretty. Got my
heart. Or was it
just another cru? Hey, another one we
got. Another cool song. Tell me
hard wishing for
paradise. I have a heart that I believe
in.
I'm kind of stars while the stars keep
falling down knowing it will
come. Now I can't help but
wonder why you still love me when I feel
lonely at my
own. Mom is so pretty that my
heartbe hanging on to what we
got. Another cru song. Tell me no heart
to heart. Was it
your another song? Heat. Heat.
Türkçe çeviri
Ve aniden bir tür
düşünce geldi aklıma, yapraklar düşerken ve
yağmur boşalmaya başladığında. Bu
duyguda kalmak istemiyorum, ama
merak etmekten kendimi alamıyorum. Beni hala sevecek misin? Yalnız hissettiğimde, tek
aşkımda. Yaz çok güzel. Kalbimi
aldı. Yoksa
sadece başka bir oyun muydu? Hey, bir tane daha var. Başka bir harika şarkı. Söyle bana
zor, cenneti dileyerek. İnanırım bir kalbe sahibim.
Ben yıldızlardan biriyim, yıldızlar düşerken
geleceğini bilerek. Şimdi kendimi alamıyorum
merak ediyorum, beni neden hala seviyorsun, yalnız hissettiğimde
kendimde. Annem o kadar güzel ki, kalbim
sahipleniyor sahip olduğumuz şeyleri. Başka bir oyun şarkısı. Bana kalpten kalbe yok de. Bu
senin başka bir şarkın mıydı? Isı. Isı.