Şunun daha fazla şarkısı: georgustav
Açıklama
İlişkili Sanatçı: georgustav feat. Emma Josephine
İlişkili Sanatçı: Georgestav
Yardımcı Sanatçı: Emma Josephine
Besteci, Söz Yazarı: Georg Gustav Schwimmer
Yapımcı: Markus Wilfinger
Karıştırma Mühendisi, Mastering Mühendisi: Michael Höchtl
Sözler ve çeviri
Orijinal
Darf ich dir eine letzte Frage stellen?
Ich will die Antwort gar nicht wissen.
Wie kannst du mich in diese Lage bringen?
Ich such deine Reaktion und du kannst nicht mal blinzeln.
Du schließt ab, ich lern, durch Wände zu gehen.
Ich lieg wach, um durch dein Fenster zu schweben.
Du schaust nach, du kannst mich längst nicht mehr sehen.
Aber diesen Frieden kann ich dir nicht geben. Nur dass du weißt, ich bleib für immer.
Als Poltergeist in deinem Zimmer.
Du wirst dich an mich erinnern.
Der Poltergeist in deinem Zimmer.
Nur dass du weißt, ich bleib für immer.
Als Poltergeist in deinem Zimmer.
Du wirst dich an mich erinnern.
Der Poltergeist in deinem Zimmer.
Bitte mach mich wütend, mach irgendwas mit mir. Mach das Fenster zu, das Licht aus.
Ich bleib als Schatten hier. Was wir gestaltlos suchen, das alles hatten wir.
Geister und Unruhe. Spürst du, wie kalt es wird?
Du sagst, ich hab dich heimgesucht. Ich hab doch nur ein
Heim gesucht. Nur dass du weißt, ich bleib für immer.
Als Poltergeist in deinem Zimmer.
Du wirst dich an mich erinnern.
Der Poltergeist in deinem Zimmer.
Nur dass du weißt, ich bleib für immer.
Als Poltergeist in deinem Zimmer.
Du wirst dich an mich erinnern.
Der Poltergeist in deinem Zimmer.
Poltergeist in deinem Zimmer.
Türkçe çeviri
Sana son bir soru sorabilir miyim?
Cevabını bilmek bile istemiyorum.
Beni nasıl bu duruma sokarsın?
Tepkini arıyorum ve gözünü bile kırpmıyorsun.
Sen kilitlenirsin, ben de duvarlardan geçmeyi öğrenirim.
Pencerenden içeri süzülmek için uyanık yatıyorum.
Bakıyorsun, artık beni göremiyorsun.
Ama sana o huzuru veremem. Bil diye söylüyorum, sonsuza kadar kalacağım.
Odanızda bir hayalet olarak.
Beni hatırlayacaksın.
Odanızdaki hayalet.
Bil diye söylüyorum, sonsuza kadar kalacağım.
Odanızda bir hayalet olarak.
Beni hatırlayacaksın.
Odanızdaki hayalet.
Lütfen beni kızdır, bana bir şey yap. Pencereyi kapat, ışığı kapat.
Burada gölge olarak kalacağım. Biçimsiz bir biçimde ne arıyorsak, hepsine sahiptik.
Hayaletler ve huzursuzluk. Havanın ne kadar soğuduğunu hissediyor musun?
Seni rahatsız ettiğimi söylüyorsun. sadece bir tane var
Bir ev arıyorum. Bil diye söylüyorum, sonsuza kadar kalacağım.
Odanızda bir hayalet olarak.
Beni hatırlayacaksın.
Odanızdaki hayalet.
Bil diye söylüyorum, sonsuza kadar kalacağım.
Odanızda bir hayalet olarak.
Beni hatırlayacaksın.
Odanızdaki hayalet.
Poltergeist odanızda.