Şunun daha fazla şarkısı: Lyly
Açıklama
Besteci: Nguyễn Hoàng Lan
Yapımcı: Nguyễn Thanh Bình
Yapımcı: Yalnızca C
Sözler ve çeviri
Orijinal
Nhìn vào gương em như một kẻ tuổi đồ
Đang trả giá vì trái tim quá hồ đồ
Cứ cho rằng tình yêu của mình là thứ
Khiến bao người ngưỡng mộ
Để rồi đêm về em gượng cười chua xót
Khi nhận ra tình yêu mình tưởng nắn nót
Lâu nay đã không trọn
Thì ra em chỉ là một chương trong cuộc đời anh ta
Hóa ra em không phải là người may mắn
Hóa ra em chẳng có thân phận
Hóa ra đây chẳng phải chiêm bao
Sự tàn nhẫn đó là thật hay sao?
Lấp lánh đến mấy cũng chỉ là cơn mưa rào
Cớ sao em lại ngộ nhận là đại dương?
Đến sau cùng thì sự thủy chung
Là điều xa xỉ với em
Em yêu như thiêu như đốt sao toàn nhận lại nỗi hận hận
Tại sao em yêu người chẳng đáng
Cứ chuốc lấy những điều khổ tâm
Giọt nước mắt của em giờ này đều là vô ích rồi
Chẳng làm êm lòng người ta nữa rồi
Phải chấp nhận đi thôi
Thì ra em chỉ là một chương trong cuộc đời anh ta
Hóa ra em không phải là người may mắn
Hóa ra em chẳng có thân phận
Hóa ra đây chẳng phải chiêm bao
Sự tàn nhẫn đó là thật hay sao?
Lấp lánh đến mấy cũng chỉ là cơn mưa rào
Cớ sao em lại ngộ nhận là đại dương?
Đến sau cùng thì sự thủy chung
Là điều xa xỉ với em
Em đã cố gắng để tìm một lối ra
Nhưng rồi lại vô thức tự cho nhốt em vào bóng tối
Những nỗi đau khi như giày xéo
Tự cố từ nơi vực sâu
Nên em phải thương lấy em, em biết không?
Không được bỏ rơi chính mình, em biết không?
Sao em chẳng thương lấy em, ôm lấy em?
Sao lại bỏ rơi chính mình? Em ngốc lắm
Türkçe çeviri
Aynaya baktığımda yaşlı bir adama benziyorum
Bedelini ödüyorum çünkü kalbim çok karışık
Sadece aşkının bir şey olduğunu düşün
Birçok insanın hayran olmasını sağlar
Sonra geceleri kendimi acı bir şekilde gülümsemeye zorladım
Aşkımı fark ettiğimde, bunu düzelteceğimi düşündüm
Uzun zamandır tamamlanamadı
Görünüşe göre ben onun hayatının sadece bir bölümüyüm
Şanslı olanın ben olmadığım ortaya çıktı
Bir kimliğim olmadığı ortaya çıktı
Bunun bir rüya olmadığı ortaya çıktı
Bu zulüm gerçek mi?
Ne kadar parlak olursa olsun, bu sadece bir duş
Neden yanlışlıkla okyanus olduğunu düşünüyorsun?
Sonuçta sadakat
Bu benim için bir lüks
Seni o kadar çok seviyorum ki, neden karşılığında hep nefret alıyorsun?
Hak etmeyen birini neden seviyorum?
Sadece acıyı getir
Gözyaşlarım artık boşuna
Artık insanları memnun edemiyorum
Sadece kabul etmeliyim
Görünüşe göre ben onun hayatının sadece bir bölümüyüm
Şanslı olanın ben olmadığım ortaya çıktı
Bir kimliğim olmadığı ortaya çıktı
Bunun bir rüya olmadığı ortaya çıktı
Bu zulüm gerçek mi?
Ne kadar parlak olursa olsun, bu sadece bir duş
Neden yanlışlıkla okyanus olduğunu düşünüyorsun?
Sonuçta sadakat
Bu benim için bir lüks
Bir çıkış yolu bulmaya çalıştım
Ama sonra bilinçsizce beni karanlığa kilitledi
Acı işkence gibi geliyor
Kendinizi uçurumdan deneyin
Yani beni sevmek zorundasın, anlıyor musun?
Kendini terk etme, anlıyor musun?
Neden beni sevmiyorsun, sarılmıyorsun?
Neden kendini bırakasın ki? çok aptalım