Şunun daha fazla şarkısı: Marnz Malone
Açıklama
Yapımcı: StarzOnTheKeys
Yapımcı: aztaneen
Besteci Söz Yazarı: Marnz Malone
Sözler ve çeviri
Orijinal
I don't know if love is real, so I don't want you to wait for me.
Stars on the kiss.
No, no, no. No, no, no, no.
I don't know if love is real, so I don't want you to wait for me. Oh, yeah.
Look.
I had a dream I could buy my way to Heaven.
When I awoke, I spent that on a weapon.
Gotta thank God for my blessings, 'cause when it comes to chances, this my second, this my third, fourth, fifth, sixth and seventh. Gotta make 'em feel my presence, I can't ease up off their necks.
All that woofing on the net, he don't know he's the one that's next.
You don't wanna see me vexed, you know I pull it if you push me to.
We call shh social services, 'cause that's who took the yute.
These days, I be in Dior, eating cheesecake, cost a lot, 'cause bro we got him down and it was E-Day.
Felt like a gift from God when the law changed on my B-Day.
Driving down Freedom Street, I turn onto the freeway like, "Look who's back," the one that wets guys with his mom's knives then puts them back. Bro, I saw my darg that I did time with, it took me back.
Then I had a nightmare they took me back.
Mini taught me how to fish, I learnt to swim with sharks that day. Back when all I wanted was one of them Shamballa chains.
Shit, I really had to sell drawers to get them Jordan 4s.
Before school at breakfast club, never met Charlamagne.
She said, "Can she take a picture in the sparkly chain? " Which one? They all dance like they went to a party, babes.
I make a call, they'll circle 'round like they can't find a parking space.
Mutt will make you rot like way back in the Paul McCartney days.
What a shame the game's rigged, but Mob said it first. You think I read what's on Reddit?
I'm getting readies first. And you can have your fire on you, it's who's ready first.
The boxing promotion is for Eddie Hearn, don't let me burn.
Yeah, Allah, please save me before I self-destruct. He knows it's his friend's dad but he still sells him drugs.
Folks was on the run, they want him in a cell because he killed a nigga who rid to the block to post a selfie up.
I showed them commitment, guess my love was insufficient. Yuck, he tells, that's too explicit.
Ching his eye, you blinked, you missed it. You're so inconsistent, how can I put trust in you?
You know I made the sheef my missus.
None of this was nothing new, was cutting through the tape around the pack with something improvised. Bro, I ain't ever lived a simple life.
My shorty's mom is more famous than me. I might just go and watch her sing tonight.
Who's colder than the winter season? My name better spring to mind.
In injury time, I scored the goal that made us lift the trophy up.
Went nala when you took it to the net. You coulda phoned me up. She gave me service on a Sunday.
I was like, "Holy fuck," I went in debt. When I said, "I owe you," it means it's on yus.
I looked in the mirror like, "Are you my enemy?
" Man with greenhouses taught me how to use my energy.
Ironic, 'cause his carbon never came with a mission, and that collision was because I gave the word like a spelling bee.
Need a villa, I can manage like I'm Unai Emery, and that's what I told Huss when we was parked outside the crib. He said, "Stress is a privilege, just get it how you live.
" I know that I'ma bridge the gap, but first I gotta find a bridge.
I don't know if love is real, so I don't want you to wait for me.
No, no, no, no. No, no, no, no.
I don't know if love is real, so I don't want you to wait for me. Oh, yeah.
I don't know if love is real, so I don't want you to wait for me.
No, no, no, no.
No, no, no, no. I don't know if love is real, so I don't want you to wait for me.
Oh, yeah.
Türkçe çeviri
Aşkın gerçek olup olmadığını bilmiyorum bu yüzden beni beklemeni istemiyorum.
Öpücüğe yıldızlar.
Hayır, hayır, hayır. Hayır, hayır, hayır, hayır.
Aşkın gerçek olup olmadığını bilmiyorum bu yüzden beni beklemeni istemiyorum. Ah evet.
Bakmak.
Cennete giden yolu satın alabileceğimi hayal ettim.
Uyandığımda bunu bir silaha harcadım.
Nimetlerim için Tanrı'ya şükretmeliyim, çünkü iş şansa gelince, bu benim ikincim, bu benim üçüncüm, dördüncüm, beşincim, altıncım ve yedincim. Varlığımı onlara hissettirmem lazım, boyunlarından kurtulamıyorum.
İnternetteki tüm o wooflamalardan sonra sıradakinin kendisi olduğunu bilmiyor.
Beni sinirli görmek istemezsin, eğer beni zorlarsan bunu başaracağımı biliyorsun.
Şşşt sosyal hizmetler diyoruz çünkü yute'yi alan o.
Bu aralar Dior'dayım, cheesecake yiyorum, çok pahalıya mal oluyor çünkü onu alt ettik ve bugün E-Day'di.
Doğum Günümde yasa değiştiğinde Tanrı'nın bir hediyesi gibi hissettim.
Özgürlük Caddesi'nden aşağı doğru giderken, "Bakın kim dönmüş" der gibi otoyola dönüyorum, o da annesinin bıçaklarıyla adamları ıslatıyor ve sonra onları geri koyuyor. Kardeşim, vakit geçirdiğim darg'ımı gördüm, beni geçmişe götürdü.
Sonra beni geri götürdükleri bir kabus gördüm.
Mini bana balık tutmayı öğretti, ben de o gün köpekbalıklarıyla yüzmeyi öğrendim. Eskiden tek istediğim Shamballa zincirlerinden biriydi.
Kahretsin, Jordan 4'leri alabilmek için gerçekten çekmeceleri satmak zorunda kaldım.
Okula gitmeden önce kahvaltı kulübünde Charlamagne ile hiç tanışmamıştım.
"Parlak zincirde fotoğraf çekilebilir mi?" dedi. Hangisi? Hepsi bir partiye gitmiş gibi dans ediyorlar bebeğim.
Bir telefon ettiğimde sanki park yeri bulamıyormuş gibi dönüp duruyorlar.
Mutt seni Paul McCartney günlerinde olduğu gibi çürütecek.
Oyunun hileli olması çok yazık ama bunu ilk önce Mob söyledi. Reddit'te olanları okuduğumu mu sanıyorsun?
İlk önce hazırlanıyorum. Ve ateşini sana verebilirsin, ilk hazır olan odur.
Boks terfisi Eddie Hearn için, yanmama izin verme.
Evet Allah'ım, lütfen kendimi yok etmeden önce beni kurtar. Arkadaşının babası olduğunu biliyor ama yine de ona uyuşturucu satıyor.
Millet kaçaktı, onu bir hücreye koymak istiyorlar çünkü o bir selfie paylaşmak için bloğa giden bir zenciyi öldürdü.
Onlara bağlılık gösterdim, sanırım sevgim yetersizdi. Evet, bunun çok açık olduğunu söylüyor.
Gözünü kırpıştırdın, kaçırdın. O kadar tutarsızsın ki, sana nasıl güvenebilirim?
Koyunu hanımım yaptığımı biliyorsun.
Bunların hiçbiri yeni bir şey değildi; paketin etrafındaki bandı doğaçlama bir şeyle kesmekti. Kardeşim, hiçbir zaman basit bir hayat yaşamadım.
Ufaklığımın annesi benden daha ünlü. Bu gece gidip onun şarkı söylemesini izleyebilirim.
Kim kış mevsiminden daha soğuktur? Adım aklıma gelse iyi olur.
Sakatlık anında kupayı kaldıracak golü attım.
Onu ağa götürdüğünde nala oldu. Beni arayabilirdin. Pazar günü bana hizmet verdi.
"Kahretsin" dedim, borca girdim. "Sana borçluyum" dediğimde bu senin borcun olduğu anlamına geliyor.
Aynaya şöyle baktım: "Sen benim düşmanım mısın?
"Seraları olan adam bana enerjimi nasıl kullanacağımı öğretti.
İronik, çünkü onun karbonu hiçbir zaman bir görevle gelmedi ve o çarpışmanın nedeni, kelimeyi heceleme yarışması gibi söylememdi.
Bir villaya ihtiyacım var, Unai Emery gibi idare edebilirim ve beşiğin dışına park ettiğimizde Huss'a da bunu söyledim. "Stres bir ayrıcalıktır, nasıl yaşıyorsan öyle yaşa.
"Boşluğu kapatacağımı biliyorum ama önce bir köprü bulmalıyım.
Aşkın gerçek olup olmadığını bilmiyorum bu yüzden beni beklemeni istemiyorum.
Hayır, hayır, hayır, hayır. Hayır, hayır, hayır, hayır.
Aşkın gerçek olup olmadığını bilmiyorum bu yüzden beni beklemeni istemiyorum. Ah evet.
Aşkın gerçek olup olmadığını bilmiyorum bu yüzden beni beklemeni istemiyorum.
Hayır, hayır, hayır, hayır.
Hayır, hayır, hayır, hayır. Aşkın gerçek olup olmadığını bilmiyorum bu yüzden beni beklemeni istemiyorum.
Ah evet.