Açıklama
Ana Sanatçı: eydrey
Yapımcı: Stylolive
Şarkı sözü yazarı: eydrey
Besteci: eydrey
Sözler ve çeviri
Orijinal
No hay remedio. Para perdonarte hace falta empezar de cero.
Ya no soy la misma que te dice: "Yo te creo".
El primer error fue pensar que me eras sincero.
Y yo ya intenté todo para desenamorarme.
Te pido que me ayudes, si es así, déjame odiarte.
O si prefieres, di que yo fui la culpable.
Sabes bien que intenté ignorar toda tu hipocresía.
Me pasé de ingenua y en tus mentiras este amor duraría pa' toda la vida.
La culpable fui yo porque yo te la escondía.
Contigo aprendí, también sufrí.
Tu recuerdo vive en mí.
Y yo ya intenté todo para desenamorarme.
Te pido que me ayudes, si es así, déjame odiarte.
O si prefieres, di que yo fui la culpable.
Sabes bien que intenté ignorar toda tu hipocresía.
Me pasé de ingenua y en tus mentiras este amor duraría pa' toda la vida.
La culpable fui yo porque yo te la escondía.
Oh, oh, oh, oh.
Türkçe çeviri
There is no remedy. To forgive yourself you need to start from scratch.
I am no longer the same person who tells you: "I believe you."
The first mistake was thinking that you were honest with me.
And I've already tried everything to fall out of love.
Senden bana yardım etmeni istiyorum, eğer öyleyse bırak senden nefret edeyim.
Veya isterseniz suçlunun ben olduğumu söyleyin.
You know well that I tried to ignore all your hypocrisy.
I was too naive and in your lies this love would last a lifetime.
Suçlu bendim çünkü bunu senden sakladım.
Seninle öğrendim, ben de acı çektim.
Your memory lives in me.
And I've already tried everything to fall out of love.
Senden bana yardım etmeni istiyorum, eğer öyleyse bırak senden nefret edeyim.
Veya isterseniz suçlunun ben olduğumu söyleyin.
You know well that I tried to ignore all your hypocrisy.
I was too naive and in your lies this love would last a lifetime.
Suçlu bendim çünkü bunu senden sakladım.
Ah, ah, ah, ah.