Şarkılar
Sanatçılar
Türler
Parça kapağı SORS

SORS

2:20fransız rap'i Albüm TOUT DROIT 2026-03-26

Şunun daha fazla şarkısı: Niaks

  1. 4.11KG
  2. CALIFORNIENNE
  3. DE LOIN
  4. TOUT DROIT
  5. MORVEUX
  6. ON FAIT LES CHOSES
Tüm şarkılar

Açıklama

Usta: Go4mastering

Baş Vokal: Niaks

Mikser: Rémi Ziane

Besteci: 2k

Besteci: Ayle

Besteci: Gancho

Şarkı Sözü Yazarı: Nourdine Khair

Sözler ve çeviri

Orijinal

2K on the track, bitch

Don't stop

Percé dans la zik, le foot ou la came

Nous c'est les banlieues d'Paname, c'est la gagne (Olé)

J'manie l'calame comme si j'ai une Kala

C'est pas pour les cons qui choppent qu'j'ai la dame (La dame)

Avant la SACEM, j'braquais les tabistes (Tabistes)

Le cœur palpite, si ça gêne, j'abuse (J'abuse)

J'vais pas lui dire "Longue vie", fake barbie

Avant les ténias, avant c't'apli

Tiens Sheitan, ça va trop vite (Trop vite)

Y a que quand j'fais du bien qu'tu oublies (Ah)

Ils sont en bas du bloc, les too big

C'est pas tout l'monde qui va finir sur les tropiques

Très peu d'baraka, beaucoup d'produits (Produits)

Le 7.8, ça regorge de prodiges (Ah)

Et si on les bat, sinon on les protège

Au moment propice, j'ai vu les vrais (Vrais)

Les anciens barbers cherchent des protèges

Les anciens barbers cherchent des protèges

J'vis sur la putain d'dossier haut

J'étais par terre, j'avais l'West West qui me sifflait

Ça fume les deux, ça fume les deux (Ça fume les deux)

Ça fume les deux (Woah)

Ça fume les deux (Ça fume les deux)

Ça fume les deux (Ça fume les deux)

Fallait miser au flop si tu voulais riche (Riche)

T'es dans le business, t'es dans les clichés (Clichés)

Avenue Deschamps, grosse tête fichée

Il avait pas mon argent, j'ai barré la CG

Passé 9.5 comme gage

Comme Titi Délé, j'reviens d'loin

J'shit l'instru comme un tax

J'suis dans un mailbag, concurrence, c'est d'la bas de soie

Ton chiffre d'affaires, c'est mon bénéfice (Bénéfice)

Plus j'monte dans l'système, plus j'me méfie (Ah)

Demande au chef d'État si la mort d'Lola

C'est un meurtre ou un sacrifice (Ah)

Les bons vieux comme nous, ça s'rarifie

Un plan fructueux, ça s'planifie

On change pas une nature, on modifie

C'est pas un bar à timpes, c'est mon carré VIP (Fouvé)

Les anciens barbers cherchent des protèges

J'vis sur la putain d'dossier haut

J'étais par terre, j'avais l'West West qui me sifflait

Ça fume les deux, ça fume les deux (Ça fume les deux)

Ça fume les deux (Ça fume les deux)

Ça fume les deux (Ça fume les deux)

Ça fume les deux (Woah)

Ça, ça, ça, ça, ça, ça, ça

Türkçe çeviri

Pistte 2K, kaltak

Durma

Zik, futbol ya da kamera ile deldirilmiş

Biz Paname'nin banliyöleriyiz, bu kazançtır (Olé)

Felaketi sanki bir Kala'm varmış gibi hallediyorum

Bayanın bende olduğunu anlayan aptallar için değil (Leydi)

Before SACEM, I robbed the tabistes (Tabistes)

Kalp çarpıntı yapıyor, rahatsız ediyorsa abartırım (abartırım)

Ona "Çok yaşa" demeyeceğim, sahte Barbie

Tenyalardan önce, her şey yolunda gitmeden önce

İşte Şeytan, çok hızlı gidiyor (Çok hızlı)

It’s only when I do good that you forget (Ah)

Bloğun dibindeler, çok büyükler

Not everyone will end up in the tropics

Çok az bereket, çok ürün (Ürünler)

7.8 harikalarla dolu (Ah)

Ve eğer onları yenersek, aksi halde onları koruruz

Doğru zamanda gerçekleri gördüm (Gerçek olanları)

Eski berberler koruma istiyor

Eski berberler koruma istiyor

Lanet yüksek sırtta yaşıyorum

Yerdeydim, Batı Batı bana ıslık çalıyordu

Her ikisini de içiyor, ikisini de içiyor (İkisini de içiyor)

İkisi de sigara içiyor (Woah)

Her ikisini de içiyor (İkisini de içiyor)

Her ikisini de içiyor (İkisini de içiyor)

Zengin olmak istiyorsan flopta bahis oynamak zorundaydın (Zengin)

İşin içindesin, klişelerin içindesin (Klişeler)

Avenue Deschamps, koca kafa sıkıştı

Benim param onda değildi, genel şartların üzerini çizdim

Rehin olarak 9,5'u geçtim

Titi Délé gibi ben de uzaklardan geliyorum

Enstrümantal olanı vergi gibi sıçıyorum

Bir posta çantasının içindeyim, rekabet, ipek çoraplar

Sizin cironuz benim karımdır (Kâr)

Sistemde ne kadar yükseğe çıkarsam o kadar şüpheleniyorum (Ah)

Devlet başkanına Lola'nın ölüp ölmediğini sor

Bu cinayet ya da fedakarlık (Ah)

Bizim gibi iyi yaşlı insanlar giderek azalıyor

Başarılı bir plan planlanmalıdır

Doğayı değiştirmiyoruz, değiştiriyoruz

Bu bir timp bar değil, benim VIP alanım (Fouvé)

Eski berberler koruma istiyor

Lanet yüksek sırtta yaşıyorum

Yerdeydim, Batı Batı bana ıslık çalıyordu

Her ikisini de içiyor, ikisini de içiyor (İkisini de içiyor)

Her ikisini de içiyor (İkisini de içiyor)

Her ikisini de içiyor (İkisini de içiyor)

İkisi de sigara içiyor (Woah)

Bu, bu, bu, bu, bu, bu, bu

Videoyu izle Niaks - SORS

Parça istatistikleri:

Dinlenme Spotify

Liste sıralamaları Spotify

En yüksek sıralamalar

Görüntülenme YouTube

Liste sıralamaları Apple Music

Shazams Shazam

Liste sıralamaları Shazam