Şunun daha fazla şarkısı: Lewis Capaldi
Açıklama
Yapımcı: Canavarlar ve Strangerz
Yapımcı, Besteci Söz Yazarı: Michael Pollack
Vokalist, Besteci Söz Yazarı: Lewis Capaldi
Karıştırma Mühendisi: Serban Ghenea
Mühendis: Bryce Bordone
Usta Mühendis: Robert Vosgien
Besteci Söz Yazarı: Stefan Johnson
Besteci Söz Yazarı: Jordan K. Johnson
Sözler ve çeviri
Orijinal
Oh, ooh, ooh, ooh
Oh, ooh, ooh
Oh-oh, ooh, ooh, ooh
Why do I stay, why do I stay in love? Ooh
Oh, ooh, ooh, ooh (Why do I stay)
Oh, ooh, ooh (Why do I stay in love?)
Oh-oh, ooh, ooh, ooh (Oh baby)
Baby I stay in love with you
Dying inside 'cause I can't stand it
Make or break up, can't take this madness
We don't even really know why
All I know is baby I try and try so hard
To keep our love alive
If you don't know me at this point
Then I highly doubt you ever will
I really need you to give me
That unconditional love I used to feel
It's a mistake, if we just erase it
From our hearts and minds and I know
We said let go but I kept on hangin' on
Inside I know it's over, you're really gone
It's killing me 'cause it ain't nothing that I can do
Baby, I stay in love with you
And I keep on telling myself that you'll come back around
And try to front like "Oh well" each time you let me down
See, I can't get over you now, no matter what I do
But, baby, baby, I stay in love with you
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Baby, I stay in love with you
It cuts so deep, it hurts down to my soul
My friends tell me I ain't the same no more
We still need each other when we stumble and fall
How we gon' act like what we had ain't nothing at all now?
Hey, what I wanna do is ride shotgun next to you
With the top down, like we used to
Hit the block proud in the SUV
We both know our heart is breakin'
Can we learn from our mistakes?
I can't last one moment alone, now go, I know
We said let go but I kept on hangin' on
Inside I know it's over, you're really gone
It's killing me 'cause it ain't nothing that I can do
Baby, I stay in love with you
And I keep on telling myself that you'll come back around
And I try to front like "Oh well" each time you let me down
See, I can't get over you now no matter what I do
But, baby, baby, I stay in love with you
We said let go but I kept on hangin' on
Inside I know it's over, you're really gone
It's killing me 'cause it ain't nothing that I can do
Baby, I stay in love with you
And I keep on telling myself that you'll come back around
And I try to front like "Oh well" each time you let me down
See, I can't get over you now no matter what I do
But, baby, baby, I stay in love with you (I stay in love)
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Baby, I stay in love with you (I stay in love)
Na-na-na-na-na-na...
Türkçe çeviri
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Oh-oh, ooh, ooh, ooh
Neden kalıyorum, neden aşık kalıyorum? Ah
Oh, ooh, ooh, ooh (Neden kalıyorum)
Oh, ooh, ooh (Neden aşık kalıyorum?)
Oh-oh, ooh, ooh, ooh (Oh bebeğim)
Bebeğim sana aşığım
İçten içe ölüyorum çünkü buna dayanamıyorum
Yap ya da ayrıl, bu çılgınlığa dayanamıyorum
Nedenini bile gerçekten bilmiyoruz
Tek bildiğim bebeğim, çok çabalıyorum ve çok çabalıyorum
Aşkımızı canlı tutmak için
Eğer bu noktada beni tanımıyorsan
O zaman bunu yapacağından son derece şüpheliyim
bana vermene gerçekten ihtiyacım var
Hissettiğim o koşulsuz sevgi
Eğer onu silersek bu bir hata olur
Kalplerimizden ve akıllarımızdan ve biliyorum
Bırak dedik ama dayanmaya devam ettim
İçeride biliyorum ki bitti, sen gerçekten gittin
Bu beni öldürüyor çünkü yapabileceğim bir şey değil
Bebeğim, sana aşığım
Ve kendime geri döneceğini söyleyip duruyorum
Ve beni her hayal kırıklığına uğrattığında "Oh peki" gibi görünmeye çalış
Bak, ne yaparsam yapayım artık seni unutamıyorum
Ama bebeğim, bebeğim, sana aşığım
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Bebeğim, sana aşığım
O kadar derinden kesiyor ki canımı acıtıyor
Arkadaşlarım artık aynı olmadığımı söylüyor
Tökezleyip düştüğümüzde hala birbirimize ihtiyacımız var
Nasıl sahip olduklarımızın hiçbir önemi yokmuş gibi davranacağız?
Hey, yapmak istediğim şey senin yanında pompalı tüfek sürmek
Eskiden olduğu gibi yukarıdan aşağıya
SUV ile bloklara gururla çarpın
İkimiz de kalbimizin kırıldığını biliyoruz
Hatalarımızdan ders alabilir miyiz?
Bir an bile yalnız kalamam, şimdi git, biliyorum
Bırak dedik ama dayanmaya devam ettim
İçeride biliyorum ki bitti, sen gerçekten gittin
Bu beni öldürüyor çünkü yapabileceğim bir şey değil
Bebeğim, sana aşığım
Ve kendime geri döneceğini söyleyip duruyorum
Ve beni her hayal kırıklığına uğrattığında "Oh peki" gibi görünmeye çalışıyorum
Bak, artık ne yaparsam yapayım seni unutamıyorum
Ama bebeğim, bebeğim, sana aşığım
Bırak dedik ama dayanmaya devam ettim
İçeride biliyorum ki bitti, sen gerçekten gittin
Bu beni öldürüyor çünkü yapabileceğim bir şey değil
Bebeğim, sana aşığım
Ve kendime geri döneceğini söyleyip duruyorum
Ve beni her hayal kırıklığına uğrattığında "Oh peki" gibi görünmeye çalışıyorum
Bak, artık ne yaparsam yapayım seni unutamıyorum
Ama bebeğim, bebeğim, sana aşık kalıyorum (aşık kalıyorum)
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Bebeğim, sana aşık kalıyorum (aşık kalıyorum)
Na-na-na-na-na-na...