Açıklama
Yapımcı, Miksaj Mühendisi, Mastering Mühendisi: Oscar Cianci
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ogni luna si fa rossa se. Ogni luna si fa rossa se.
Non finiamo con un pianto.
Avrei voluto vedere com'è che ti comporti, ma non ne voglio sapere di colori e verdi occhi.
A-a-avrei voluto vedere com'è che ti comporti, ma non ne voglio sapere di colori e verdi occhi.
Ho così tanto da dare e così tanto da togliermi.
Ho così tanto da dire. Ti prego, tu non rispondermi.
E non mi penso mai di luna, non mi sono messo in posa, so che è tutto naturale per me è come respirare. E se stringi può far male, non ti devi preoccupare.
C'è qualcosa che ho capito: è che non voglio più sparire.
Avrei voluto vedere com'è che ti comporti, ma non ne voglio sapere di colori e verdi. . .
Basta un respiro e poi va giù, basta un sospiro e farei più.
Basta un respiro e poi va giù, basta un sospiro e farei più.
E sono nei miei sogni, tutto sembra avere senso.
E la paura di scoprire non ha mai avuto niente. Da tenere tra le braccia adesso ho solo un'altra faccia.
Da mostrare a chi mi guarda e che mi rende un poco umana.
Avrei voluto vedere com'è che ti comporti, ma non ne voglio sapere. . .
Che bello giocare con te. E poi va giù.
Avrei voluto vedere com'è che ti comporti, ma non ne voglio sapere di colori.
Avrei voluto vedere cos'è che mi sconvolge, ma forse è meglio tacere. Passerà anche stanotte.
Vo-vo-voglia sapere davvero come vivere davvero. Il bene che arrivò indietro.
Dammi solo un minuto, questo vale ogni secondo.
Ci ho pensato tutto il giorno, fuori tutto sembra vuoto.
Ogni luna si fa rossa se penso ai mali che ho fatto a me stesso.
Ogni luna si fa rossa se penso ai mali che ho fatto a me stesso.
Türkçe çeviri
Her ay kırmızıya dönerse. Her ay kırmızıya dönerse.
Gözyaşlarıyla işimiz bitmiyor.
Nasıl davrandığını görmek isterdim ama renkler ve yeşil gözler hakkında bir şeyler bilmek istemiyorum.
Nasıl davrandığını görmek istedim ama renkler ve yeşil gözler hakkında bir şeyler bilmek istemiyorum.
Verecek çok şeyim var ve alacak çok şeyim var.
Söyleyecek çok şeyim var. Lütfen bana cevap vermeyin.
Ve hiç Ayı düşünmüyorum, poz vermedim, biliyorum bu benim için nefes almak gibi çok doğal. Ve eğer sıkarsan canın yanabilir, endişelenmene gerek yok.
Anladığım bir şey var: Artık ortadan kaybolmak istemiyorum.
Nasıl davrandığını görmek isterdim ama renkler ve yeşiller hakkında bir şeyler bilmek istemiyorum. . .
Sadece bir nefes ve sonra sönüyor, sadece bir iç çekiş ve daha fazlasını yapardım.
Sadece bir nefes ve sonra sönüyor, sadece bir iç çekiş ve daha fazlasını yapardım.
Ve rüyalarımdayım, her şey anlamlı görünüyor.
Ve keşfedilme korkusunun hiçbir zaman hiçbir şeyi olmadı. Artık kollarımda tutabileceğim tek bir yüzüm daha var.
Bana bakanlara beni biraz insan yapan şeyi göstermek.
Nasıl davrandığını görmek isterdim ama bilmek istemiyorum. . .
Seninle oynamak ne güzel. Ve sonra aşağı iniyor.
Nasıl davrandığını görmek isterdim ama renkler hakkında bir şeyler bilmek istemiyorum.
Beni neyin üzdüğünü görmek isterdim ama belki de sessiz kalmak daha iyidir. Bu gece de geçecek.
Gerçekten nasıl yaşayacağımı bilmek istiyorum. İyi olan geri geldi.
Bana bir dakika ver, bu her saniyeye değer.
Bütün gün bunu düşündüm, dışarıdaki her şey boş görünüyor.
Kendime verdiğim zararı düşündükçe her ay kırmızıya dönüyor.
Kendime verdiğim zararı düşündükçe her ay kırmızıya dönüyor.