Şunun daha fazla şarkısı: SAC1
Açıklama
Vokal: SAC1
Yapımcı: Razen
Yapımcı: SmokeyGang
Besteci Söz Yazarı: Luca Saccone
Söz Yazarı: Luca Saccone
Besteci: Luca Saccone
Besteci Söz Yazarı: Ronaldo Rizaj
Söz Yazarı: Ronaldo Rizaj
Besteci: Ronaldo Rizaj
Sözler ve çeviri
Orijinal
Potrei lasciare tutto, andare via per sempre.
Lei dice che solo con me ha visto le stelle. E tu non ti sei accorto, ma sono una stella.
Non ascolto mai quello che dice la gente. Un centro mio in più, ma non mi cambia niente.
Ho sempre lo stesso modo, le stesse richieste. Faccio pace col passato, litigo col presente.
Posso averlo superato, non mi è indifferente.
Puoi trovarmi in un locale splendido, splendente. Tu non sembri la mia bitch, sembri la mia assistente.
So che a volte potrei anche sembrare incoerente.
Ma chi non è incoerente con le proprie scelte? Non riesco più ad affezionarmi, perdo l'interesse.
Sento chimico wie Nicki nel 2007. Percepisco che non siamo sulle stesse frequenze.
Se hai bisogno ci sarò, perché ci mancherebbe?
Non switcherò il flow per un po', perché è troppo potente. Farà buio un altro po', ma poi sarà celeste.
So che lo pensi, non lo dici, non è divertente.
Non è divertente. Possiamo andare hard, io e te, wow, stiamo andando troppo veloce.
Quando litighiamo dici che non hai caldo, ma dopo ti spogli e sudi il coce.
You need me.
Guardo i tuoi occhi, non sono tristi.
Mi hanno fatto scrivere due dischi. Piango sopra un basso di Battisti.
Chiamami se giù, staying down, wow. Ti cambio la vita in un attimo.
Vorrei parlare d'altro, ma il clima è troppo caldo. Non è stato un anno fantastico.
You need me.
Mi dici che mi ami e poi sparisci. Tu ti accolleresti tutti i rischi.
La mia tipa -non ha mai fatto i tuoi lip sync.
-Possiamo andare hard, io e te, wow, stiamo andando troppo veloce.
Quando litighiamo dici che non hai caldo, ma dopo ti spogli e sudi il coce.
You need me.
Guardo i tuoi occhi, non sono tristi.
Mi hanno fatto scrivere due dischi.
Piango sopra un basso di Battisti.
Chiamami se giù, staying down, wow. Ti cambio la vita in un attimo.
Vorrei parlare d'altro, ma il clima è troppo caldo. Non è stato un anno fantastico.
You need me.
Mi dici che mi ami e poi sparisci. Tu ti accolleresti tutti i rischi.
La mia tipa non ha mai fatto i tuoi lip sync.
Türkçe çeviri
Her şeyi bırakıp sonsuza kadar gidebilirdim.
Yıldızları yalnızca benimle gördüğünü söylüyor. Fark etmedin ama ben bir yıldızım.
İnsanların ne dediğini asla dinlemem. Bir merkezim daha var ama bu benim için hiçbir şeyi değiştirmiyor.
Hep aynı şekilde, aynı isteklerle karşılaşıyorum. Geçmişle barışırım, şimdiki zamanla tartışırım.
Bunu aşmış olabilirim, benim için fark etmez.
Beni güzel, parlak bir mekanda bulabilirsin. Benim sürtüğüme benzemiyorsun, asistanıma benziyorsun.
Bazen tutarsız görünebileceğimi bile biliyorum.
Ama kim seçimleriyle tutarsız değil ki? Artık bağlanamıyorum, ilgimi kaybediyorum.
2007'deki Nicki gibi kimyasal hissediyorum. Aynı frekanslarda olmadığımızı hissediyorum.
Bana ihtiyacın olursa orada olacağım, neden olmasın?
Bir süre akışı değiştirmeyeceğim çünkü çok güçlü. Biraz daha karanlık olacak ama sonra açık mavi olacak.
Öyle düşündüğünü biliyorum, söylemiyorsun, komik değil.
Hiç komik değil. Zor gidebiliriz, sen ve ben, vay be, çok hızlı gidiyoruz.
Tartıştığımızda ateşli olmadığını söylüyorsun ama sonrasında soyunup ter döküyorsun.
Bana ihtiyacın var.
Gözlerine bakıyorum, üzgün değiller.
Bana iki plak yazdırdılar. Battisti bas gitarı yüzünden ağlıyorum.
Düşersen beni ara, aşağıda kalıyorsan, vay be. Bir anda hayatını değiştireceğim.
Başka bir şeyden bahsetmek isterdim ama hava çok sıcak. Harika bir yıl olmadı.
Bana ihtiyacın var.
Bana beni sevdiğini söyle ve sonra ortadan kaybol. Tüm riskleri üstlenirsin.
Kız arkadaşım senin dudak senkronizasyonunu hiç yapmadı.
-Çok hızlı gidebiliriz, sen ve ben, vay be, çok hızlı gidiyoruz.
Tartıştığımızda ateşli olmadığını söylüyorsun ama sonrasında soyunup ter döküyorsun.
Bana ihtiyacın var.
Gözlerine bakıyorum, üzgün değiller.
Bana iki plak yazdırdılar.
Battisti bas gitarı yüzünden ağlıyorum.
Düşersen beni ara, aşağıda kalıyorsan, vay be. Bir anda hayatını değiştireceğim.
Başka bir şeyden bahsetmek isterdim ama hava çok sıcak. Harika bir yıl olmadı.
Bana ihtiyacın var.
Bana beni sevdiğini söyle ve sonra ortadan kaybol. Tüm riskleri üstlenirsin.
Kız arkadaşım senin dudak senkronizasyonunu hiç yapmadı.