Açıklama
Yapımcı: Anthony Wright
Besteci: Rose Caroline Mamonong
Şarkı Sözü Yazarı: Rose Caroline Mamonong
Sözler ve çeviri
Orijinal
I put my feet up on the desk, yeah.
Not much to do today.
I'm not hittin' the gas.
I'm gonna sit on the porch, yeah.
It feels so good when you've got time to kill.
Air in my lungs, feelin' the sun shinin' on me.
Out of my head, out here instead, feelin' the energy.
Oh, I wish there was someone to remind me every once in a while to just leave, take a trip down to the beach, bury my feet in the sand. Kind of afternoon.
Put my phone on silent, no one's gettin' through.
My only company is the view.
Oh, out there it could just be me and you.
Just me and you.
Wind's takin' me away, uh.
Feels like I'm floatin'.
I've got no complaints.
When the heat touches my skin, I feel within.
Serotonin takin' over.
Oh, I wish there was someone to remind me every once in a while to just leave, take a trip down to the beach, bury my feet in the sand. Kind of afternoon.
Put my phone on silent, no one's gettin' through.
My only company is the view.
Oh, out there it could just be me and you.
Just me and you.
Out here we're just vibin', like I've got zero problems.
Feelin' oh.
Anxiety is silent, energy is vibrant.
Oh.
Out here we're just vibin', like I've got zero problems.
Feelin' oh.
Anxiety is silent, energy is vibrant.
Oh, I wish there was someone to remind me every once in a while to just leave, take a trip down to the beach, bury my feet in the sand. Kind of afternoon.
Put my phone on silent, no one's gettin' through. My only company is the view.
Oh, out there it could just be me and you.
Just me and you.
Türkçe çeviri
Ayaklarımı masaya koydum, evet.
Bugün yapacak pek bir şey yok.
Gaza basmıyorum.
Verandada oturacağım, evet.
Öldürmek için zamanının olması çok iyi hissettiriyor.
Ciğerlerimde hava var, güneşin üzerimde parladığını hissediyorum.
Kafamın dışında, onun yerine burada, enerjiyi hissediyorum.
Keşke arada bir bana gitmemi, sahile gitmemi, ayaklarımı kuma gömmemi hatırlatacak biri olsaydı. Bir nevi öğleden sonra.
Telefonumu sessize al, kimse ulaşamıyor.
Tek arkadaşım manzara.
Oh, orada sadece sen ve ben olabiliriz.
Sadece ben ve sen.
Rüzgar beni alıp götürüyor.
Sanki yüzüyormuşum gibi geliyor.
Hiçbir şikayetim yok.
Sıcaklık tenime değdiğinde içimde hissediyorum.
Serotonin kontrolü ele alıyor.
Keşke arada bir bana gitmemi, sahile gitmemi, ayaklarımı kuma gömmemi hatırlatacak biri olsaydı. Bir nevi öğleden sonra.
Telefonumu sessize al, kimse ulaşamıyor.
Tek arkadaşım manzara.
Oh, orada sadece sen ve ben olabiliriz.
Sadece ben ve sen.
Burada sanki hiç sorunum yokmuş gibi titreşiyoruz.
Ah hissediyorum.
Kaygı sessizdir, enerji canlıdır.
Ah.
Burada sanki hiç sorunum yokmuş gibi titreşiyoruz.
Ah hissediyorum.
Kaygı sessizdir, enerji canlıdır.
Keşke arada bir bana gitmemi, sahile gitmemi, ayaklarımı kuma gömmemi hatırlatacak biri olsaydı. Bir nevi öğleden sonra.
Telefonumu sessize al, kimse ulaşamıyor. Tek arkadaşım manzara.
Oh, orada sadece sen ve ben olabiliriz.
Sadece ben ve sen.