Şunun daha fazla şarkısı: Daria Marx
Açıklama
Vokal: Daria Marx
Besteci, Yapımcı: Jakub Krupski
Mixing Engineer, Mastering Engineer: ENZU
Besteci Söz Yazarı: OS.SO
Besteci Söz Yazarı: Daria Marcinkowska
Sözler ve çeviri
Orijinal
I got tired of this pursuit of happiness
I drink my grief and break the bottle
And I inhale harder
Like a free bird, I feel endless space
I have a choice between courage and fear
A quick decision because I know who I am
I have a long trail ahead of me, but I know
The worst thing is standing still
I will look behind me one last time
I won't stand in the rain any longer
I will count the losses and I will not say anything necessary
And I won't come back here again, and I won't come back here again
I will look behind me one last time
I won't stand in the rain any longer
I will count the losses and I will not say anything necessary
And I won't come back here again, and I won't come back here again
Full tank, I press the gas, the city disappears
The wind is humming in my hair, I think clearly
And the heart beats stronger under the skin
Like a free bird I fly into this vastness
I have a choice between courage and fear
A quick decision because I know who I am
I have a long trail ahead of me, but I know
I don't want to stand still
I will look behind me one last time
I won't stand in the rain any longer
I will count the losses and I will not say anything necessary
And I won't come back here again, and I won't come back here again
I will look behind me one last time
I won't stand in the rain any longer
I will count the losses and I will not say anything necessary
And I won't come back here again, and I won't come back here again
Türkçe çeviri
Bu mutluluk arayışından yoruldum
Acımı içip şişeyi kırıyorum
Ve daha sert nefes alıyorum
Özgür bir kuş gibi sonsuz boşluğu hissediyorum
Cesaret ve korku arasında bir seçeneğim var
Hızlı bir karar çünkü kim olduğumu biliyorum
Önümde uzun bir yol var ama biliyorum
En kötüsü ayakta durmak
Son kez arkama bakacağım
Artık yağmurda durmayacağım
Kayıpları sayacağım ve gerekli hiçbir şey söylemeyeceğim
Ve buraya bir daha dönmeyeceğim ve bir daha buraya gelmeyeceğim
Son kez arkama bakacağım
Artık yağmurda durmayacağım
Kayıpları sayacağım ve gerekli hiçbir şey söylemeyeceğim
Ve buraya bir daha dönmeyeceğim ve bir daha buraya gelmeyeceğim
Dolu depo, gaza basıyorum, şehir yok oluyor
Rüzgar saçlarımda uğultu yapıyor, açıkça düşünüyorum
Ve kalp derinin altında daha güçlü atıyor
Özgür bir kuş gibi uçuyorum bu enginliğe
Cesaret ve korku arasında bir seçeneğim var
Hızlı bir karar çünkü kim olduğumu biliyorum
Önümde uzun bir yol var ama biliyorum
Hareketsiz durmak istemiyorum
Son kez arkama bakacağım
Artık yağmurda durmayacağım
Kayıpları sayacağım ve gerekli hiçbir şey söylemeyeceğim
Ve buraya bir daha dönmeyeceğim ve bir daha buraya gelmeyeceğim
Son kez arkama bakacağım
Artık yağmurda durmayacağım
Kayıpları sayacağım ve gerekli hiçbir şey söylemeyeceğim
Ve buraya bir daha dönmeyeceğim ve bir daha buraya gelmeyeceğim