Şunun daha fazla şarkısı: Nanpa Básico
Açıklama
İlişkili Sanatçı: Nanpa Básico
Besteci, Söz Yazarı: Francisco David Rosero Serna
Besteci: Jonathan Alberto Angulo Tovar (Jonylams)
Besteci: Rafael Rodriguez
Şarkı Sözü Yazarı: Eudis Ruiz
Söz Yazarı: Miguel Angel Diaz Velez
Şarkı Sözü Yazarı: Daniel Rondón
Kayıt Mühendisi, Yapımcı: Jonylams
Karıştırma Mühendisi: Stefano Pizzaia
Usta Mühendis: Carlos Freitas
Yardımcı Master Mühendisi: Natalia Bohórquez H.
A&R Direktörü: Rafa Arcaute
A&R Direktörü: Alejandro Jiménez
A&R Direktörü: Oriana Hidalgo
A&R Koordinatörü: Mariana Mondragon
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ay, amor, si esto se siente bonito dejemos que fluya.
No le temas al amor, esta vez no le huyas.
Este castillito de arena no me lo destruyas, que apenas va saliendo el sol, la calle dejó de llover.
Ahora es que se pone mejor, déjeme le pongo sunblock, déjeme le cuido la piel, que hasta unos besitos le doy yo.
Tú estás cada vez más bonita, cada vez más bella.
¿Qué tengo que hacer pa' que no se me vaya?
No me quiero salir de esos ojitos, playa. Usted está como para quererla y amarla.
Cada vez más bonita, cada vez más bella.
¿Qué tengo que hacer pa' que no se me vaya?
No me quiero salir de esos ojitos, playa. Usted está como para quererla y amarla.
Si usted quiere le enrolo unas flores o me tiro por una champaña.
Si quiere le traigo un sombrero, le pongo en la arena una toalla.
Usted pida por esa boquita, que con el Flaco no hay falla, pa' que luego hablemos de amores y se enamore de mí aquí en la playa.
Bajo el sol, ver la tarde caer.
Solitos los dos, comiéndonos la piel.
Tú estás cada vez más bonita, cada vez más bella.
¿Qué tengo que hacer pa' que no se me vaya?
No me quiero salir de esos ojitos, playa. Usted está como para quererla y amarla.
Cada vez más bonita, cada vez más bella.
¿Qué tengo que hacer pa' que no se me vaya?
No me quiero salir de esos ojitos, playa. Usted está como para quererla y amarla.
Türkçe çeviri
Ah, aşkım, eğer bu hoş bir hisse, bırakalım akışına bırakalım.
Aşktan korkmayın, bu sefer ondan kaçmayın.
Bu küçük kumdan kaleyi yıkmayın, çünkü güneş doğar doğmaz sokakta yağmur durur.
Şimdi daha iyiye gidiyor, üzerine güneş kremi süreyim, cildine bakım yapayım, hatta sana birkaç öpücük bile vereyim.
Gittikçe daha da güzelleşiyorsun, daha da güzelleşiyorsun.
Gitmemesi için ne yapmam gerekiyor?
O küçük gözlerden çıkmak istemiyorum, playa. Onu sevmeye ve onu sevmeye hazırsın.
Gittikçe daha güzel, daha da güzel.
Gitmemesi için ne yapmam gerekiyor?
O küçük gözlerden çıkmak istemiyorum, playa. Onu sevmeye ve onu sevmeye hazırsın.
Eğer istersen sana çiçek gönderirim ya da şampanya içmeye giderim.
İstersen sana şapka getiririm, senin için kumun üzerine havlu sererim.
O küçük ağız için dua et ki Flaco'yla ilgili bir başarısızlık olmasın, böylece daha sonra aşk hakkında konuşabiliriz ve o da burada, kumsalda bana aşık olur.
Güneşin altında öğleden sonranın düşüşünü izleyin.
Sadece ikimiz birbirimizin derisini yiyoruz.
Gittikçe daha da güzelleşiyorsun, daha da güzelleşiyorsun.
Gitmemesi için ne yapmam gerekiyor?
O küçük gözlerden çıkmak istemiyorum, playa. Onu sevmeye ve onu sevmeye hazırsın.
Gittikçe daha güzel, daha da güzel.
Gitmemesi için ne yapmam gerekiyor?
O küçük gözlerden çıkmak istemiyorum, playa. Onu sevmeye ve onu sevmeye hazırsın.