Şunun daha fazla şarkısı: Luísa Sonza
Açıklama
Besteci, Yardımcı Sanatçı, Yapımcı: Luísa Sonza
Yapımcı, Besteci: Jonathan "Yoni" Asperil
Yapımcı: TK Kayembe
Karıştırma Mühendisi: Luciano Scalercio
Usta Mühendis: Arthur Luna
Mühendis, Yönetici Yapımcı: Roy Lenzo
Sözler ve çeviri
Orijinal
Quando eu deitar nos teus braços
Cê preencher o espaço
Que por medo eu guardei
Quando eu fingir um descaso
Por terrores passados
Que eu vivenciei
Quando os destinos trocados
Se enfiarem em espaços
Que ainda não curei
Prometa não me endurecer
Prometa nos proteger
Prometa reconhecer, hum
Amor é um grito, é tirano
Mais que rio, oceano
Eu pulo por querer
Amor é sagrado, é profano
E eu amo, eu te amo
Eu me afogo em você
Quando por acaso ou destino
Separarem os caminhos
O elo se enfraquecer
Quando esfriar a paixão
Nos faltar coração
Tudo se estremecer
Tenta não me esquecer
Tenta não me perder
Tenta eu e você, tenta
Amor é um grito, é tirano
Mais que rio, oceano
Que eu pulo por querer
O amor é sagrado, é profano
E eu amo, eu te amo
Eu me afogo em você
O amor é um grito, é tirano
Mais que rio, oceano
E eu pulo por querer
O amor é sagrado, é profano
E eu amo, eu te amo
Eu me afogo em você
Türkçe çeviri
Quando eu deitar nos teus braços
Cê preencher veya espaço
Que por medo ab guardei
Bir descaso'ya ne zaman başlayabilirsiniz?
Korkular için
Que eu vivenciei
Quando os destinos trocados
Boşluğu artırın
Bir çaresi yok
Benim için dayanıklı değil
Prometa nos koruyucusu
Prometa keşifçi, uğultu
Aşk bir grito ve bir tiranodur
Mais que rio, okyanus
Ne demek istiyorsun?
Aşk sağduyulu, saygısız
E ab amo, ab te amo
Beni afogo em você
İstediğiniz veya kaderiniz varsa
Caminhos'u ayırın
O elo se enfraquecer
Bir ödeme yapmak istiyorsanız
Hayır, yanlış bir şey yok
Bunu yapın
Bana bir şey söylemedin
Bana engel değil
Evet, öyle, öyle, öyle
Aşk bir grito ve bir tiranodur
Mais que rio, okyanus
Que eu pullo por querer
Ah aşk sağduyulu, saygısız
E ab amo, ab te amo
Beni afogo em você
Ah aşk bir grito, ve tirano
Mais que rio, okyanus
E eu pulo por querer
Ah aşk sağduyulu, saygısız
E ab amo, ab te amo
Beni afogo em você